мультик унесенные призраками персонажи

Миры Хаяо Миядзаки и студии GHIBLI

Ghibli: Унесенные призраками

Помощники Камадзи в котельной купален «Абурая».

Отец Тихиро и муж Юко Огино.

Человекоподобные духи купален Абура-Я. Посредники между Юбабой и работниками и работниками и посетителями.

Подчиняются Титияку, так как младше их по рангу.

Духи-лягушки, работающие в купальнях Абура-Я. Выполняют роль смотрителей.

Божество, не имеющее своего лица и бродящее в поисках нового.

Благодаря Тихиро смог пройти в купальни Абура-Я, где поглотил трое духов, прежде чем был разоблачен как дух-оборотень.

Впоследствии остался помогать по хозяйстве Дзенибе.

Сын Юбабы. Ужасно избалован и капризен. До встречи с Тихиро никогда не покидал своей комнаты из-за страха матери перед всевозможными инфекциями.

В несколько раз больше своей матери.

Дзениба превратила его в хомяка, и в таком виде он отправился в путешествие с Тихиро, и очень изменился во время его.

Шестирукий «хранитель очага» купален Юбабы, руководящий командой Сусуватари. Почти всё время проводит в работе — даже ест и спит, не покидая рабочего места.

В некоторой степени морально противостоит Юбабе, обманывая работницу Рин, говоря, что она его внучка.

Все работники бань Абура-я обожали старика и называли его просто «дедушкой».

Сестра-близнец Юбабы, полная противоположность сестры по характеру.

Могущественная ведьма. Живет в одиноком домике в лесу около станции Дно-Болото.

Трио братьев, имеющие только головы. Постоянно находятся в кабинете Юбабы.

Были превращены Дзенибой в двойника Бо.

Radish Spirit (Oshira-sama)

Вежливый слоноподобный Дух Редиски, с которым Тихиро разделяет путешествие на лифте.

River Spirit (Kawa no kami)

Дух рек, изначально принятый в купальнях Абура-я за Духа Помоек из-за крайней степени грязности.

Помог Тихиро, отблагодарив её за работу нигаданго (исцеляющим «горьким пирожком»).

Наставница Тихиро, работает в купальнях Юбабы.

Ворчливый, но добродушный и очаровательный дух белой лисы в человеческом облике.

Лучшая подруга Тихиро, оставшаяся в старой школе.

Духи-администраторы купален Абура-Я.

Самая обыкновенная десятилетняя девочка, главная героиня фильма. По пути в новый город вместе с родителями оказалась на стороне духов. Родители попробовали пищи Юбабы и оказались превращены в свиней из-за чего Тихиро пришлось пойти в услужение к Юбабе.

В результате заключения договора с Юбабой получает имя Сэн взамен её собственного Тихиро.

Haku (Nigihayami Kohakunushi)

Ученик Юбабы, дракон, хранитель реки Кохакугава в человеческом облике.

Хозяйка того места — купален Абура-Я, куда попала Тихиро, учительница Хаку. Страшная колдунья, которая слов на ветер не бросает, не любит, когда ей перечат, но всегда сдерживает свои обещания. Всех держит в своих ежовых рукавицах, кроме своего родного сына, которого ужасно балует.

Мать Тихиро. Иногда критикует мужа, но в целом полагается на него и следует за ним.

Женщины, работающие в купальнях Абура-я. Выполняют много поручений, например, принимают посетителей, готовят и сервируют еду и занимаются уборкой.

Источник

Унесённые призраками

«Унесённые призраками» (яп. 千と千尋の神隠し, «Sen to Chihiro no kamikakushi») — полнометражный аниме-фильм режиссёра Хаяо Миядзаки, снятый на студии «Гибли» в 2001 году. Этот признанный шедевр полон отсылок к старинной японской мифологии.

Сюжет [ править ]

Десятилетняя девочка Тихиро Огино вместе с отцом и матерью переезжает в новый дом. Заблудившись по дороге к нему и проехав через странный лес, они попадают в тупик: останавливаются перед высокой стеной, в которой темнеет вход. Войдя туда, семейство Огино оказывается в заброшенном городке. Нигде нет ни души, но по приятному запаху отец Тихиро находит пустой, огромный стол, ломящийся от разной вкуснятины. Отец с матерью остаются перекусить, а Тихиро отправляется бродить по городу. Выйдя к большому зданию с надписью «Купальни Абура-я», она встречает мальчика Хаку, который требует, чтобы она немедленно бежала отсюда. Быстро сгущаются сумерки и наступает вечер, город наводняют странные жуткие тени, появляющиеся отовсюду. Героиня бросается к ресторану, где остались её родители, и с ужасом обнаруживает, что они превратились в свиней. Перепуганная девочка бежит к тому месту, откуда они пришли, однако теперь на пути широкая река.

Хаку находит Тихиро и помогает ей: проводит к зданию купален и объясняет происходящее. Оказывается, Тихиро с родителями попали в волшебный мир духов, глубоко спрятанный от мира людей. Хозяйка городка — злая колдунья Юбаба, под её управлением находятся купальни и рестораны, куда приезжают отдыхать боги, призраки, духи и другие сверхъестественные существа со всего света. Всех, кроме гостей и своих работников, Юбаба превращает в животных. Чтобы получить надежду на спасение родителей и возвращение домой, девочке, по совету Хаку, должна потребовать у Юбабы работу — согласно давнему зароку, ведьма не может никому отказать в такой просьбе. При помощи новых знакомых, старого паукообразного истопника Камадзи и банщицы Рин, героине удаётся добраться до кабинета Юбабы и получить там работу, а вместе с ней — новое имя. Теперь Тихиро зовут Сэн.

Тихиро приступает к тяжёлой работе, надеясь найти способ снять проклятие со своих родителей и найти путь домой.

Источник

Изучаем Японию по мультфильму «Унесённые призраками»

Во что одета Тихиро? Что она ест? Что значит её имя?

«Унесённые призраками» вернулись на большие экраны! Кинокомпания «Пионер» даёт зрителям возможность ещё раз насладиться одним из лучших творений Хаяо Миядзаки. И кроме того, что этот мультфильм — волшебная и красивая сказка для любого возраста, это ещё и отличный повод познакомиться с культурой и традициями загадочной Японии.

Мы хотим рассказать вам, как много можно узнать о другой стране, посмотрев всего лишь один мультик. Совместите приятное с полезным — пересмотрите мультфильм всей семьёй и расскажите детям о том, что едят персонажи, во что они одеты, что значат их имена и многое другое.

Что едят персонажи мультфильма?

Начнём с самой вкусной темы. В мультфильме очень много разных блюд, которые по ходу сюжета появляются то тут, то там. И если из японской кухни вам знакомы только суши, давайте разберёмся, что же едят герои «Унесённых призраками».

На этом кадре Тихиро держит в руках ан-пан — традиционную японскую сладкую выпечку. Это паровая булочка, внутри которой находится паста из красных бобов адзуки.

А тот белый кружочек, которым Хаку угостил Тихиро, называется онигири. Это рисовый шарик, который бывает с начинкой и без неё. Чаще всего в качестве начинки в него кладут морепродукты.

А вы когда-нибудь задумывались, чем Рин кормит маленьких угольщиков-паучков? Нет, это не просто несуществующие звёздочки. Это конфеты компэйто! Их в Японию завезли из Европы. Это маленький шарик с выпуклостями, состоящий из сахара. По сути — леденец.

В этой сцене чаепития больше всего внимания привлекает пирог, который ест Безликий. Это популярный в Японии бисквит кастелла, рецепт которого в страну завезли португальские купцы.

То, что в самом начале мультфильма ест папа Тихиро, скорее всего, ба-ван — тайский гигантский пельмень. Вместо теста у него желатиновая оболочка, но внутри — мясо.

А если внимательно посмотреть на застолье Безликого, то там можно найти много интересного.

Традиционные суши сверху (1); яки-иму — сладкий картофель, популярный фаст-фуд в Японии (2); икамеши — кальмар, начинённый рисом (3).

Теперь посмотрим на другое застолье.

Слева мазэ гохан — отварной рис, смешанный с чем-нибудь, в данном случае с горохом (1); бисквит кастелла (2); овощное рагу нишимэ, которое тушится в собственном соку (3); мэнти кацу — панированные и обжаренные во фритюре котлетки из фарша.

И если вам захотелось есть, мы не виноваты.

Что находится вокруг персонажей мультфильма?

Поговорим об архитектуре, интерьере, одежде и прочих особенностях. В этом плане мультфильм очень точен к деталям. Например, в самых первых кадрах, пока Тихиро едет в машине, около неё стоит пакет, на котором написано название магазина — «Kinokuniya». Это крупнейшая сеть японских книжных магазинов. Скорее всего, в пакете лежат учебники, купленные для новой школы Тихиро.

И кстати, не забываем, действие происходит в Японии, а значит движение здесь — левостороннее.

Когда машина семьи Тихиро заезжает на проселочную дорогу, к дереву прислонены старые ворота, которые называются «тории». Это ритуальные врата, которые стоят перед святилищами японской религии синто. Обычно они красного цвета, состоят из двух столбов, соединённых сверху двумя перекладинами. Считается, что такие врата обозначают вход в «другой, потусторонний мир» — владения ками (японских божеств), где каждый пришедший может пообщаться с духами. Ну… как говорится, вас предупреждали!

Дальше машина проезжает мимо маленьких домиков для подношений богам. Такие домики стоят рядом с жилыми домами или фермами, по поверью, в них живут духи. Люди украшают их дома, приносят им еду и питьё, чтобы те не гневались. Кажется, в этих домиках духи должны быть очень голодные и злые.

Божок, которого так испугалась Тихиро, скорее всего, символическое изображение одного из ками, но о ками мы поговорим позже.

Купальня — это традиционное для Японии место общественного отдыха, в купальни часто ходят семьями и проводят там выходные дни. Это место для мультфильма Миядзаки выбрал не случайно. «Когда я был маленьким, я обратил внимание на крошечную дверь, расположенную в главном зале бани. Несколько ночей меня одолевала мысль о том, что может за ней находиться. Я много лет мечтал сделать фильм, в котором раскрывалась бы эта тайна». И он его сделал.

В начале мультфильма мы видим чёткое противопоставление культур. Вот, например, Тихиро с мамой в европейской одежде идут по улице, украшенной красными японскими фонариками «тётин».

В мультфильме мы можем увидеть и японские традиции. Вот Тихиро разувается перед входом, входить в обуви — нарушение всех норм приличия!

Также Тихиро всегда делает традиционный японский поклон при приветствии. Кстати, насколько сильно нужно наклоняться, зависит от социального статуса вашего собеседника и ваших с ним отношений! Кому-то и кивнуть достаточно, а перед кем-то нужно под углом в 90 градусов согнуться!

В «Унесённых призраками» мы видим и традиционную одежду, и быт японцев. Вот уставшие работницы спят на татами — мате из тростника. Слева — небольшой стол, ведь трапезничают японцы, сидя на полу. Позади Тихиро ширма сёдзи — перегородка из полупрозрачной бумаги. А всё это место можно назвать шикибатон — «место для сна».

Рин хочет одеть Тихиро в новую одежду, в неё входят брюки хакама и простое кимоно. Рукава кимоно подвязаны лентой, чтобы они не мешали при работе.

В руках у работниц бани — складные японские веера сэнсу, а одеты они в более праздничные кимоно.

Что значат имена героев мультфильма?

Именам в «Унесённых призраками» придаётся очень большое значение, ведь именно имя должно помочь Тихиро вернуться домой. Но, говоря об именах и названиях, начать стоит с того, что это мы знаем мультфильм как «Унесённые призраками» (перевод с английского «Spirited away»). В то время как на родине мультфильм называется «Сэн и похищенная ками Тихиро» («Сэн то Тихиро, но камикакуси»).

И тут для владеющего японским языком зашифрована игра слов. Первые два слога вместе звучат как «сэнто», что значит японские общественные бани. И тогда название можно услышать как «Тихиро, скрытая духами в бане».

Итак, имена. Тихиро переводится как «тысяча» (первый иероглиф) и «поиск/вопрос» (второй иероглиф). Юбаба убирает второй иероглиф и оставляет только первый, который сам по себе читается как Сэн. И из «тысячи вопросов» остаётся только «тысяча».

Остальные имена тоже имеют своё значение и перевод. Юбаба — «старая банщица», Дзэниба — «денежная ведьма», Бо — «маленький мальчик», Камадзи — «старый истопник». А настоящее имя Хаку — Нигихаями кохаку нуси — хозяин Янтарной реки.

Кто эти духи?

В «Унесённых призраками» самих призраков, конечно же, очень много. И некоторые из них придуманы Миядзаки, а некоторые взяты из японского фольклора. Если точнее, не духи, а ками. Это божества синтоизма, которые, согласно японскому мировоззрению, насе­ляют весь окружающий мир: есть ками гор, ками рек, ками помойки.

Безликого придумал сам Миядзаки, его имя Каонаси («мужчина в маске»). По словам режиссёра, это «бог-бродяга, у которого нет дома и аналогов которого нет в японском фольклоре».

Смешной белый толстячок — это дух редиски Осира-сама.

Вот эти призраки, сходящие с корабля — Касуга-Сама. Невидимые духи в традиционных одеждах японской знати (сокутай) и масках. Их маски надеваются для исполнения традиционного ритуального танца под названием «ама».

Вот эти страшные существа — Уси-они. Демоны скота, всегда злобные и жестокие, обычно изображаются с головой быка.

Вот эти уточки — это Отори-сама («уважаемая приманка»).

Вот эти божки называются Онама-сама.

А прообразом этих птиц стала хитогата («кукла») — небольшой лист бумаги, сложенный в форме человеческих фигур и использующийся в синтоистском обряде Великого очищения. Гость обряда покупает заготовку, пишет на ней своё имя и кладёт в стопку с фигурками других. Во время ритуала жрец бросает все листики в реку, считается, что с собой они уносят всё невезение и болезни.

Видите, мультфильмы — это не только приятно, но и полезно! Столько нового можно узнать! «Унесённые призраками» уже в кино! Поверьте, с этими новыми знаниями впечатления от просмотра будут совсем другие!

Ещё больше интересного в нашей группе в «Одноклассниках» и ВКонтакте.

Источник

Разбор персонажей. «Унесённые призраками»

с вами Кана, которая притащи-

ла свой зад и сделала пост про

аниме «Унесённые призраками»

Разбор основных персонажей

этого прекрасного аниме.

по имени Тихиро Огино,

переезжает с родителя-

ми на новое место жи-

тельства, в непонятную

деревушку на холме.Отец

Тихиро путает дорогу к

новому дому, в итоге чего

они приезжают к стран-

ной арке. Тут начинается

странная история девочки.

Как я уже говорила, главная

героиня фильма. В интервью

создатель фильма Хаяо Мия-

дзаки упоминает, что Тихиро

самая обычная десятилетняя

девочка. Сэйю Хиираги Руми,

озвучившая Тихиро для филь-

ма, даёт несколько иную хара

ктеристику Тихиро: «Она сво-

енравная и балованная, очень

похожа на современных дево-

чек». В начале фильма Тихиро

капризничает, она явно недо-

вольна переездом и заранее

считает свою будущую школу

скучной и неинтересной. С раз-

витием сюжета Тихиро прояв-

ляет свои лучшие черты харак-

лива и бескорыстна.

♡ Юбаба даёт девочке имя

Сэн, взамен её собствен-

-нуси, что переводит-

ся как «Божество ян-

тарной реки». Он появ-

непонятно откуда», как

и Тихиро, по словам

дедушки Камадзи, явил-

ся к Юбабе и захотел

Она сделала его своим

учеником. Дедушка Кама-

дзи пытался отговорить

Хаку, но тот твёрдо стоял

на своём и со временем

стал правой рукой колду-

ньи Юбабы. После встречи

с Тихиро, Хаку помогает ей

в её начинаниях. Вскоре Ха-

ку понимает, что Тихиро по-

степенно меняет его и напо-

минает о том, каким он был,

и почему он здесь. Память,

которую забрала Юбаба вме

сте с его именем, возвраща-

ется, и он вспоминает, что

встречался с Тихиро прежде.

На самом деле Хаку не чело-

век, а дракон, хранитель реки

в человеческом облике. Когда-

то в мире людей Тихиро упала

в реку, пытаясь поймать упав-

шую туфельку, и могла утонуть,

если бы не Хаку, который как

раз и обитал в этой реке. Ког-

да Тихиро летит на Драконе

от Дзэнибы, она вспоминает

этот момент из детства и ре-

ку, которая называлась Коха-

кугава. Хаку тоже вспомина-

ет эту встречу. Он говорит,

что его настоящее имя — Ни-

реки. Вспомнив это, он прев-

ращается в человека, и вмес-

те с Тихиро они летят к Юбабе.

в банях Юбабы, руково-

дящий командой Сусу-

ватари. Почти всё время

проводит в работе — да-

же ест и спит, не поки-

дая рабочего места. Яв-

ляется проводником для

Тихиро в новом для неё

мире, потому что первым

указывает ей на правила,

которые здесь царят, —

делает это не только при

помощи слов, но и самим

своим видом. Обладаю-

щий на первый взгляд

тью — множеством рук,

которые способны, каза-

лось бы, до бесконечнос-

ти растягиваться, в соот-

ветствии со спецификой

занятия, усами Фридриха

Ницше и глазами, скрыты-

ми за тёмными стёклами

очков, — он на самом деле

и готовности помочь. В ду-

ше он добряк и романтик.

♡В первую же минуту зна-

комства с Тихиро обманы-

вает одну из работниц (Рин)

и говорит, что это его внучка,

и даже отдаёт часть своего

обеда, чтобы Тихиро устрои-

ли на работу. Он также раз-

глядел любовь между Хаку

и Тихиро, всячески пытается

помочь им. Камази, которо-

го другие работники ласково

называют «дедушка», — дей-

ствительно «хранитель очага»

купален Абурая, представляю-

щий суть всего коллектива

как организма, на деле, как

это частенько бывает, созна-

тельно оторвавшего себя от

своей начальницы и даже в

некоторой мере морально

♡ Девушка-служащая в банях

Юбабы. Является наставни-

цей Тихиро, которая стала

работать у Юбабы. При пер-

вой встрече с Тихиро Рин

постоянно торопила её, на-

зывала неумёхой, неуклю-

жей и указывала на все не-

достатки. Но как только Рин

узнала, что Тихиро получи-

ла работу, она была искрен-

не за неё рада и обещала

свою помощь во всём, сра-

зу становясь в глазах Тихи-

ро новым другом. Ворчли-

вый, но добродушный чело-

век, не лишённый очарова-

♡ Хозяйка того места,

куда попала Тихиро,

которая слов на ветер

не бросает, не любит,

когда ей перечат, но

свои обещания. Всех

держит в своих ежо-

вых рукавицах, кроме

своего родного сына,

которого ужасно балует.

Вершит тайные дела у

себя в кабинете, посы-

лает Хаку на задания,

Каждый вечер перево-

площается в птицу и

застать за пересчи-

чувствовать себя хо-

зяйкой такого круп-

ного предприятия, с

и существа её раздра-

жают, и она расправ-

ляется с ними быстро,

превращает их либо в

свиней, либо в угольки,

либо ещё во что-либо

чив, но всё же устойчив,

если дело касается

избалованный и кап-

рый в несколько раз

больше её самой. Он

никогда не покидал

своей комнаты из-за

страха матери перед

♡ При встрече с Дзенибой,

та превращает его в ма-

ленькую толстую крысу,

после чего, Тихиро берёт

их с собой в путешествие,

надеясь на то, что закля-

♡ Безликий Бог Каонаси —

божество, которое не име-

ет своего лица, но постоян-

но в поисках нового. По

словам Хаяо Миядзаки,

ему хотелось «показать бо-

га-бродягу, у которого нет

♡ В начале фильма его пока-

зывают как антагониста, но

добродушный дух. Позже

он также вместе с Тихиро

отправляется в путешествие

к Дзенибе, где так и останет-

ся работать помощником.

Живёт в скромном до-

мике с огородом, рядом

со станцией «Дно болота»,

но и в её доме хватает

тайн и загадок. Заботлива

и скромна по своей приро-

де, не требует ничего боль-

шего от жизни, но, как мож-

но убедиться, способна

дать жёсткий отпор.

♡ Когда Тихиро решила

вернуть печать и спас-

ти Хаку, Дзениба не вы-

ражала сожаления о

том, что жестоко посту-

пила с Хаку, но всё же

простила его, показав,

что от любого дурного

поступка можно очис-

титься. Она была рада

и тому, что Безликий ос-

тался с ней, потому что

самой с хозяйством

справляться трудно. На

прощание Дзениба пода-

рила Тихиро резиночку

для волос, которую все,

кто были у неё, сплели

Поделиться с

Лайки (43)

Комментарии (6)

А где собственное мнение о том или ином персонаже?:/

Источник