по современным представлениям русь это
Возвращаемся к истокам: что означает слово «Русь»
Мы называем себя русским народом, ведем нескончаемые споры о славянских традициях и национальных идеях. Считаем Россию наследницей Древней Руси. При этом основная часть жителей нашей необъятной родины понятия не имеет о происхождении слова «Русь». Существует бесчисленное количество версий по данному вопросу. Каждый исследовать проделывает колоссальную работу, прежде чем представить ее народу. Их деятельность заслуживает уважения, поэтому стоит ознакомиться со всеми версиями и остановиться на той, которая придется по душе.
Откуда произошло слово «Русь»?
Название нашей страны как общепринятое Россия, так и возвышенное Русь, имеет древние корни. Слова может похвастаться богатой историей, в хронологии которой историки до сих пор находят множество неточностей и спорных моментов.
Корень обоих наименований государства часто используется и в иностранных языках. Например, в Болгарии в обиходе встречается слово Русия, в Англии — Russia, во Франции — Russe и т.д. Первые упоминания Руси отмечено в старинных летописях, датированных девятым веком нашей эры.
Влияние иностранных и древних языков на рождение гипотез
Существует множество версий, в которых происхождение названия нашего государства напрямую связывают с зарубежными языками. Например, в западноевропейской группе часто используется корень «рус», который обозначает «медведь». В финно-угорских языках также имела место лексема аналогичного звучания. Все это служило основанием считать, иностранное наречие напрямую повлияло на происхождение названия России.
| Латинский язык также стал «причиной» зарождения дополнительной гипотезы, объясняющей значение данного понятия. В Южной Америке однокоренное слово символизировало деревенское поселение. |
Варианты зарождения названия государства и национальности есть в шведском, иранском и во многих славянских языках. Классическое толкование понятия напрямую связано с древней страной, раскинувшей свои просторы на территории Восточной и Северной Европы, а также с народом, населившим её.
Основная часть исследователей-лингвистов склоняется к тому, что слова «Русь» имеет иностранные корни. По их мнению, подобное понятие не могло зародиться в славянском языке по многим причинам.
Теории происхождения слова Русь
В отечественной науке существует три основные теории происхождения понятия, каждая из них связана с определенным географическим положением. Согласно заверениям одних ученых, слово «Русь» родом из норманнских земель, вторые считают, что оно пришло с юга, а третьи верят в восточнославянское происхождение.
| Приверженцы первой версии утверждают, что понятия пошло от финского Ruotsi (в переводе Швеция). По сведениям ученых, на восточнославянской территории подобное заимствование связано с приходом к власти Рюрика и его собратьев. Ведь наши предки старались во всем подражать варягам. |
Косвенное доказательство того, что сообщество варяжской дружины и славян именовалось Русью, было найдено в «Повести временных лет». В произведение встречается упоминание о том, что князь Олег стал управлять Киевом вместе с варягами и нашими воинами, «прозвавшимися русью». Летопись доказывает, что понятие уже было в обиходе молодого государства. Но возможно славяне не ассоциировали его со своей страной?
Южная теория происхождения слова «Русь»
Данная версия впервые была предложена О. Трубачевым. Согласно его исследованиям, понятие восходит к индоарийской форме, а точнее, russa, что в дословном переводе обозначает «светлый». Кстати, аналогичный корень можно отыскать в названии «Росстар», с древнеиндийского языка оно переводится, как «западный берег». По утверждениям ученого, понятие зародилось в Крыму.
В свою очередь, сторонники славянского происхождения слова, считают, что его корень легко отыскать в старославянском наречии. Оно означает «русый» или «рудный». Однако наиболее правдоподобной выглядит следующая версия. Считается, что наименование государства тесно связано с названием самой важной реки для наших предков – Руса.
Норманнская версия происхождения слова «Русь»
Данная теория встречается чаще всего в этимологических словарях. Однако в работах, опубликованных во второй половине двадцатого столетия, утверждается право на славянское происхождение понятия.
Славянская версия
В восьмом веке среди восточных поселений выделилось отдельное племя, которое расположилось по среднему течению реки Днепр. Здесь же находился летописный город Родня, его остатки до сих пор видны на Княжой горе. Это место настоящий кладезь информации для археологических раскопок.
Сюда бежал из Киева Ярополк, сбегая от родного брата Владимира. Таким образом, Рось, Россава и Родня были соединены в едином месте. Когда сюда пришли варяги, не имеющие большой фантазии и сообразительности, они назвали землю Русью.
Шведская версия
Ruotsi, Roots, Rotsi – это все финские племена, заселившие территорию Россию на северо-западе. Такие названия им дали шведы, которые в норманнском и варяжском обличии с шестого по девятый век, часто «забегали» на эти территории. К слову сказать, они не всегда были зваными гостями.
«Сарматская» версия
Защитной теории выступал сам Михайло Ломоносов, считавший русов прямыми потомками сарматских племен, отличающихся воинственностью. Их называли роксоланами или росоманами. Впоследствии наименование национальности трансформировалось в слово Русь.
«Налоговая» версия
Некоторые историки уверены, что подобное понятие использовали не для определения племен. Так называли людей, занимающихся сбором дани. Наверняка вы хотя бы раз слышали термин «полюдье»? Ряд финно-угорских объединений под словом «люди» скрывали тех, кто обязан платить дань. А видимо, определение «Русь» использовали для сборщиков податей.
| Среди славянских коллекторов было большое количество варягов, по этой причине, терминология плавно перекочевала на этническое наименование народности. Кстати, слово «люди» является самоназванием одного из финно-угорских племен (Ljudi). |
«Гребная» версия
Все чаще в последнее время появляются сторонники гипотезы, что никакого племени «Русь» вовсе не существовало. Были интернациональные объединения (шведские, датские) гребцов, участвующих в походах на суднах. На морском жаргоне они называли себя «robs». Местные жители (славяне и финно-угры) для собственного удобства переименовали их на благозвучное «Русь».
«Военная» версия
На ранних стадиях формирования Древнерусского государства, определение «Русь» использовали для обозначения военного сословия. Немного позже термин применяли к форме государственного правления, а после название перекочевало на всю национальность.
«Краснолицая» версия
Византийцы именовали агрессоров, которые периодически устраивали набеги на Константинополь, россами (т. е. «красные» или «рыжие»). Согласно одной из многочисленных гипотез подобное необычное название появилось из-за цвета лиц гостей из Киевской Руси. То ли румянцем щеки переливались, то ли с непривычки кожа обгорела под ярким южным солнцем.
| Кстати, Ибн-Фадлан, столкнувшийся с варягами в 922 году, так отозвался о них: «Похожи на пальмы, красны и румяны». |
Заключение
Происхождение слова «Русь» имеет массу теорий. Интерес к вопросу не стихает на протяжении нескольких столетий. Множество версий свидетельствует о нерешенности проблемы. Однако, можно сделать вывод о том, что формирование могущественной державы стало залогом для образования единой национальности и зарождения русского языка.
Из видеоролика вы узнаете дополнительные сведения о происхождении слова «Русь».
Новое в блогах
Происхождение названия «Русь».
Русь (Русская земля) – название государственно-политического образования восточных славян IX – XIII в. создавших древнерусское государство. Тогда, понятие «Русь» относилось не столько к названию целого народа, сколько к обозначению территорий — земель и княжеств. Термин «Русь» прочно закрепился за северо-восточными территориями бывшего древнерусского государства и стал основой понятия «русские». Уже в начале 12 в. под термином «Русская земля» понимались все славянские племена, населявшие Восточную Европу.
По данным 11-12 вв., в состав Русской земли, кроме крупных городов Киев, Чернигов и Переяславль, входили Вышгород, Белгород, Торческ, Треполь, Богуславль, Корсунь, Канев, Шумск, Тихомль, Выгошев, Гнойница, Бужск. Это были исконные племенные территории полян, части территорий северян и радимичей, возможно, сюда входили некоторые земли уличей и вятичей.
В начале 13 в. название Русь, Русская земля стали применяться к северо-восточным землям Древнерусского государства: Ростово-Суздальской и Новгородской. После монголо-татарского завоевания 1237-41 термин «Русь» закрепился за этой территорией, хотя в памятниках 13-14 вв. он встречается со значением более широким, имеющим в виду все земли, населённые восточными славянами. Уже в 13 веке и позднее, когда связь между различными территориями Древнерусского государства сильно ослабла, появляются новые названия: Белая Русь, Малая Русь, Чёрная Русь, Червонная Русь.
Наши далекие предки обожествляли реку и первое свидетельство о почитании славянами рек и водяных божеств зафиксировано у византийца Прокопия в VI веке н.э. Нестор тоже писал, что в языческую эпоху мы вместо богов почитали реки, озера, источники. Словацкий лингвист и этнограф Павел Шафранек (1795-1860) в своих трудах отметил, что в праславянском языке река называлась руса (rusa). Он писал: «Это коренное славянское слово, как общее существительное имя, уже осталось в употреблении только у одних русских в слове русло, обозначающем ложбину, русло реки, глубь, вир; но как собственное имя рек, городов и селений, более или менее близ них лежащих, употребляется почти у всех славян».
Знаменитый русский историк XIX века Д. И. Иловайский писал: «Народное имя Рось или Русь, как и многие другие имена, находится в непосредственной связи с названиями рек. Восточная Европа изобилует реками, которые носят или когда-то носили именно это название. Так Неман в старину назывался Рось; один из его рукавов сохранил название Русь; а залив, в который он впадает, имел название Русна. Далее следуют: Рось или Руса, река в Новгородской губернии, Русь, приток Нарева; Рось, знаменитый приток Днепра на Украине; Руса, приток Семи; Рось-Эмбах; Рось-Оскол; Порусье, приток Полиста и прочие. Но главное, имя Рось или Рас принадлежало нашей Волге». От того же праславянского корня «рус» образовано слово русалка, с древним культом ее связано множество языческих поверий.
Главным же путеводным словом для нас остается «русло», присущее только русскому языку и образованное от корня «рус» с конечной русской флексией, очень распространенной в нашем языке: вес-ло, ветри-ло, тяг-ло, сус-ло, мы-ло, мас-ло, коромыс-ло, точи-ло и так далее.
Таким образом, Ф.Кнауэр считает, что «. имя народа Русь чисто славяно-русского происхождения» и в точной передаче слова означает не что иное, как приволжский народ.