Stigmata больше чем я текст
Текст песни Стигмата — Больше, чем я
Оригинальный текст и слова песни Больше, чем я:
Нет обещаниям
Стоп оправданиям
Время летит в никуда
Все свои блага и воспоминания
Я променял на тебя
Буря бьётся в ветхих стенах
Ища ответа в переменах
Буйство красок, бред сознания
Мне так хотелось понимания
А помнишь, мы вдвоём
Хотели вознестись
К палящему солнцу
С душой открытой, как у птицы
К прозрачному небу
Чтоб призраком в нём раствориться
Искать, верить, ждать, не спать, стонать
Кому это нужно – свою жизнь прожигать
Искать, верить, ждать, не спать, стонать
Кому это нужно – свою жизнь отдавать
Моя любовь – обитель зла
Пятно души – моя вина
И это моя вина
И это немой покой
Крах всем желаниям
Боль созидания
Жизнь нас спалила дотла
Ангелы знали
Рекой слёзы падали
В наши пустые сердца
Пусть взорвётся ярким светом
Моя звезда твоей планеты
Буйство красок, бред сознания
Мне так хотелось понимания
А помнишь, мы вдвоём
Хотели убежать
К бескрайнему морю
Волнами с камнями сродниться
К песку и прибою
С закатом в воду погрузиться
Искать, верить, ждать, не спать, стонать
Кому это нужно – свою жизнь прожигать
Искать, верить, ждать, не спать, стонать
Кому это нужно – свою жизнь отдавать
Моя любовь – обитель зла
Пятно души – моя вина
И это моя вина
И это немой покой
И это моя вина
Я снова здесь остаюсь живой
Перевод на русский или английский язык текста песни — Больше, чем я исполнителя Стигмата:
No promises
Stop excuses
Time flies nowhere
All their good memories
I exchanged with you
Storm beats in dilapidated walls
Looking for an answer to change
A riot of colors, delusions of consciousness
I so wanted to understand
Do you remember the two of us
We wanted to ascend
By the scorching sun
With an open mind, like a bird
To the clear sky
That ghost in it dissolve
Search, believe, wait, do not sleep, moaning
Who needs it — his life burn
Search, believe, wait, do not sleep, moaning
Who needs it — to give his life
My love — Resident Evil
Spot soul — my fault
And it is my fault
And this dumb tranquility
Let explode bright light
My star of your planet
A riot of colors, delusions of consciousness
I so wanted to understand
Do you remember the two of us
They wanted to escape
By the vast sea
Waves become intimate with stones
By the sand and surf
From sunset to dive into the water
Search, believe, wait, do not sleep, moaning
Who needs it — his life burn
Search, believe, wait, do not sleep, moaning
Who needs it — to give his life
My love — Resident Evil
Spot soul — my fault
And it is my fault
And this dumb tranquility
And it is my fault
I’m staying here again alive
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Больше, чем я, просим сообщить об этом в комментариях.
Нет обещаниям
Стоп оправданиям
Время летит в никуда
Все свои блага и воспоминания
Я променял на тебя
Буря бьётся в ветхих стенах
Ища ответа в переменах
Буйство красок, бред сознания
Мне так хотелось понимания
А помнишь, мы вдвоём
Хотели вознестись
К палящему солнцу
С душой открытой, как у птицы
К прозрачному небу
Чтоб призраком в нём раствориться
Искать, верить, ждать, не спать, стонать
Кому это нужно – свою жизнь прожигать
Искать, верить, ждать, не спать, стонать
Кому это нужно – свою жизнь отдавать
Моя любовь – обитель зла
Пятно души – моя вина
И это моя вина
И это немой покой
Крах всем желаниям
Боль созидания
Жизнь нас спалила дотла
Ангелы знали
Рекой слёзы падали
В наши пустые сердца
Пусть взорвётся ярким светом
Моя звезда твоей планеты
Буйство красок, бред сознания
Мне так хотелось понимания
А помнишь, мы вдвоём
Хотели убежать
К бескрайнему морю
Волнами с камнями сродниться
К песку и прибою
С закатом в воду погрузиться
Искать, верить, ждать, не спать, стонать
Кому это нужно – свою жизнь прожигать
Искать, верить, ждать, не спать, стонать
Кому это нужно – свою жизнь отдавать
Моя любовь – обитель зла
Пятно души – моя вина
И это моя вина
И это немой покой
И это моя вина
Я снова здесь остаюсь живой
Текст песни
Нет обещаниям
Стоп оправданиям
Время летит в никуда
Все свои блага и воспоминания
Я променял на тебя
Буря бьётся в ветхих стенах
Ища ответа в переменах
Буйство красок, бред сознания
Мне так хотелось понимания
А помнишь, мы вдвоём
Хотели вознестись
К палящему солнцу
С душой открытой, как у птицы
К прозрачному небу
Чтоб призраком в нём раствориться
Искать, верить, ждать, не спать, стонать
Кому это нужно – свою жизнь прожигать
Искать, верить, ждать, не спать, стонать
Кому это нужно – свою жизнь отдавать
Моя любовь – обитель зла
Пятно души – моя вина
И это моя вина
И это немой покой
Крах всем желаниям
Боль созидания
Жизнь нас спалила дотла
Ангелы знали
Рекой слёзы падали
В наши пустые сердца
Пусть взорвётся ярким светом
Моя звезда твоей планеты
Буйство красок, бред сознания
Мне так хотелось понимания
А помнишь, мы вдвоём
Хотели убежать
К бескрайнему морю
Волнами с камнями сродниться
К песку и прибою
С закатом в воду погрузиться
Искать, верить, ждать, не спать, стонать
Кому это нужно – свою жизнь прожигать
Искать, верить, ждать, не спать, стонать
Кому это нужно – свою жизнь отдавать
Моя любовь – обитель зла
Пятно души – моя вина
И это моя вина
И это немой покой
И это моя вина
Я снова здесь остаюсь живой
Перевод песни
No promises
Stop excuses
Time flies nowhere
All my blessings and memories
I traded for you
The storm is beating in the decrepit walls
Looking for an answer in the changes
Riot of colors, delirium of consciousness
I really wanted to understand
Do you remember the two of us?
Wanted to ascend
To the scorching sun
With a soul open like a bird
To the clear sky
To dissolve a ghost in him
My love is a resident of evil
The stain of the soul is my fault
And it’s my fault
And it’s dumb peace
Crash all desires
Pain of creation
Life burned us to ashes
Angels knew
By the river, tears fell
To our empty hearts
Let it explode in bright light
My star of your planet
Riot of colors, delirium of consciousness
I really wanted to understand
Do you remember the two of us?
They wanted to run away
To the endless sea
Waves related to stones
To the sand and surf
Dive into the water with sunset
My love is a resident of evil
The stain of the soul is my fault
And it’s my fault
And it’s dumb peace
And it’s my fault
I stay alive here again
Stigmata больше чем я текст
Нет обещаниям,
Стоп оправданиям,
Время летит в никуда
Все свои блага и воспоминания
Я променял на тебя
Буря бьется в ветхих стенах,
Ища ответа в переменах
Буйство красок, бред сознания
Мне так хотелось понимания
И это моя вина,
И это немой покой
Крах всем желаниям
Боль созидания
Жизнь нас спалила дотла
Ангелы знали,
Рекой слезы падали
В наши пустые сердца
Пусть взорвется ярким светом
Моя звезда твоей планеты
Буйство красок, бред сознания
Мне так хотелось понимания
И это моя вина,
И это немой покой
И это моя вина,
Я снова здесь остаюсь живой
No promises,
Stop the excuses,
Time is flying to nowhere
All its good things and memories
I bailed on you
The storm beats in the crumbling walls
Looking for an answer in the changes
Riot of colors, delusion of consciousness
I wanted so much understanding
And it’s my fault,
And that’s a dumb rest
The collapse of all desires
The pain of creation
The life we nailed to the ground
The angels know
The river of tears fell
In our empty heart
Let explode bright light
My star your planet
Riot of colors, delusion of consciousness
I wanted so much understanding
And it’s my fault,
And that’s a dumb rest
And it’s my fault,
I again here staying alive
Дождь посреди зимы как детский плачь
Меня ты обними и понадежней спрячь
И прикрывшись тобой
Останусь жив и на исходе дня
Ты тихо подойди и разбуди меня
Настало время исчезать
Вижу как наяву, а может быть во сне живу
Бьется моя душа чайкой за стеклом
Жизнь подарив звезде, день завершает путь
Мечтая о тебе, я не смогу уснуть
Настало время исчезать
Вижу как наяву, а может быть во сне живу
Бьется моя душа чайкой за стеклом
Вижу как наяву, а может быть во сне живу
Бьется моя душа чайкой за стеклом
Rain in the middle of winter like a child’s cry
Me you hug and ponadezhneye hide
And behind you
Stay alive and at the end of the day
You quietly come and Wake me up
It is time to disappear
I see as a reality and can be in a dream live
Beats my soul Chaika behind the glass
I closed my eyes, the sky fly
All I wanted was the only question «why?»
Why do I have these dreams, расположенье bodies?
Because I can be happy just lying on the floor
Next stay with you I could
The life of a star, day ends a way
Dreaming about you I can’t sleep
It is time to disappear
I see as a reality and can be in a dream live
Beats my soul Chaika behind the glass
I closed my eyes, the sky fly
All I wanted was the only question «why?»
Why do I have these dreams, расположенье bodies?
Because I can be happy just lying on the floor
Next stay with you I could
I see as a reality and can be in a dream live
Beats my soul Chaika behind the glass
I closed my eyes, the sky fly
All I wanted was the only question «why?»
Why do I have these dreams, расположенье bodies?
Because I can be happy just lying on the floor
Next stay with you I could
Нет обещаниям,
Стоп оправданиям,
Время летит в никуда
Все свои блага и воспоминания
Я променял на тебя
Буря бьется в ветхих стенах,
Ища ответа в переменах
Буйство красок, бред сознания
Мне так хотелось понимания
И это моя вина,
И это немой покой
И это моя вина,
Я снова здесь остаюсь живой
Крах всем желаниям
Боль созидания
Жизнь нас спалила дотла
Ангелы знали,
Рекой слезы падали
В наши пустые сердца
Пусть взорвется ярким светом
Моя звезда твоей планеты
Буйство красок, бред сознания
Мне так хотелось понимания
No promises,
Stop the excuses,
Time is flying to nowhere
All its good things and memories
I bailed on you
The storm beats in the crumbling walls
Looking for an answer in the changes
Riot of colors, delusion of consciousness
I wanted so much understanding
And it’s my fault,
And that’s a dumb rest
And it’s my fault,
I again here staying alive
The collapse of all desires
The pain of creation
The life we nailed to the ground
The angels know
The river of tears fell
In our empty heart
Let explode bright light
My star your planet
Riot of colors, delusion of consciousness
I wanted so much understanding