только подари мне один только взгляд киркоров текст
Филипп Киркоров — Просто подари
Слушать Филипп Киркоров — Просто подари
Текст Филипп Киркоров — Просто подари
Ласковое солнце моё
В паутине облачных дней, —
Только как увидел её —
Стало и светлей и теплей.
Заиграла в сердце капель,
И в душе проснулся апрель,
И любовь, что долго спала,
Обрела два белых крыла.
Припев:
Просто подари мне один только взгляд,
И волшебный свой поцелуй подари!
И я сразу сказочно стану богат,
Богаче, чем все принцы и все короли!
Просто подари мне один только взгляд,
И волшебный свой поцелуй подари!
И я сразу сказочно стану богат,
Богаче, чем все принцы и все короли!
Запахи цветов и весны
Даже среди лютой зимы…
И такие снятся мне сны!
Мы одни, одни только мы…
Не отдам тебя никому!
Вызову весь мир на войну.
И, когда с победой вернусь,
В волосы твои окунусь!…
Припев:
Просто подари мне один только взгляд,
И волшебный свой поцелуй подари!
И я сразу сказочно стану богат,
Богаче, чем все принцы и все короли.
Просто подари мне один только взгляд,
И волшебный свой поцелуй подари!
И я сразу сказочно стану богат,
Богаче, чем все принцы и все короли!
Подари!
Просто подари!
Припев:
Просто подари мне один только взгляд,
И волшебный свой поцелуй подари!
И я сразу сказочно стану богат,
Богаче, чем все принцы и все короли.
Просто подари мне один только взгляд,
И я сразу сказочно стану богат,
Богаче, чем все принцы и все короли!
Слова и текст песни Филипп Киркоров — Просто подари
Ласковое солнце моё,
В паутине облачных дней,
Только как увидел ее,
Стало и светлей и теплей,
Заиграла в сердце капель,
И в душе проснулся апрель,
И любовь, что долго спала,
Обрела два белых крыла.
Просто подари мне один только взгляд,
И волшебный свой поцелуй подари,
И я сразу сказочно стану богат,
Богаче, чем все принцы и все короли.
Просто подари мне один только взгляд,
И волшебный свой поцелуй подари,
И я сразу сказочно стану богат,
Богаче, чем все принцы и все короли.
Запахи цветов и весны,
Даже среди лютой зимы,
И такие снятся мне сны,
Мы одни, одни только мы,
Не отдам тебя никому,
Вызову весь мир на войну,
И, когда с победой вернусь,
В волосы твои окунусь.
Просто подари мне один только взгляд,
И волшебный свой поцелуй подари,
И я сразу сказочно стану богат,
Богаче, чем все принцы и все короли.
Просто подари мне один только взгляд,
И волшебный свой поцелуй подари,
И я сразу сказочно стану богат,
Богаче, чем все принцы и все короли.
Подари, просто подари.
Просто подари мне один только взгляд,
И волшебный свой поцелуй подари,
И я сразу сказочно стану богат,
Богаче, чем все принцы и все короли.
Просто подари мне один только взгляд,
И я сразу сказочно стану богат,
Богаче, чем все принцы и все короли.
Филип Киркоров. Просто подари
Ласковое солнце моё
В паутине облачных дней
Только как увидел её
Стало и светлей и теплей
Заиграла в сердце капель
И в душе проснулся апрель
И любовь, что долго спала
Обрела два белых крыла
Просто подари мне один только взгляд
И волшебный свой поцелуй подари
И я сразу сказочно стану богат
Богаче, чем все принцы и все короли
Просто подари мне один только взгляд
И волшебный свой поцелуй подари
И я сразу сказочно стану богат
Богаче, чем все принцы и все короли
Запахи цветов и весны
Даже среди лютой зимы
И такие снятся мне сны
Мы одни, одни только мы
Не отдам тебя никому
Вызову весь мир на войну
И когда с победой вернусь
В волосы твои окунусь
Просто подари мне один только взгляд
И волшебный свой поцелуй подари
И я сразу сказочно стану богат
Богаче, чем…
Ласкавае сонца маё
Ў павуцінні хмарных дзён
Толькі як убачыў яе
Стала і святлей і цяплей
Зайграла ў сэрцы капеж
І ў душы прачнуўся красавік
І каханне, што доўга спала
Здабыла два белых крыла
Проста падары мне адзін толькі погляд
І чароўны свой пацалунак падары
І я адразу казачна стану багаты
Багацей, чым усе прынцы і ўсе каралі
Проста падары мне адзін толькі погляд
І чароўны свой пацалунак падары
І я адразу казачна стану багаты
Багацей, чым усе прынцы і ўсе каралі
Пахі кветак і вясны
Нават сярод лютай зімы
І такія сняцца мне сны
Мы адны, адны толькі мы
Не аддам цябе нікому
Вызаву ўвесь свет на вайну
І калі з перамогай вярнуся
Ў валасы твае акунуся
Проста падары мне адзін толькі погляд
І чароўны свой пацалунак падары
І я адразу казачна стану багаты
Багацей, чым усе прынцы і ўсе каралі.
Текст песни Филип Киркоров — Просто подари
Оригинальный текст и слова песни Просто подари:
Ласковое солнце моё
В паутине облачных дней
Только как увидел её
Стало и светлей и теплей
Заиграла в сердце капель
И в душе проснулся апрель
И любовь, что долго спала
Обрела два белых крыла
Припев:
Просто подари мне один только взгляд
И волшебный свой поцелуй подари
И я сразу сказочно станут богат
Богаче, чем все принцы и все короли
Просто подари мне один только взгляд
И волшебный свой поцелуй подари
И я сразу сказочно станут богат
Богаче, чем все принцы и все короли
Запахи цветов и весны
Даже среди лютой зимы
И такие снятся мне сны
Мы одни, одни только мы
Не отдам тебя никому
вызову весь мир на войну
И когда с победой вернусь
В волосы твои окунусь
Припев:
Просто подари мне один только взгляд
И волшебный свой поцелуй подари
И я сразу сказочно станут богат
Богаче, чем все принцы и все короли
Просто подари мне один только взгляд
И волшебный свой поцелуй подари
И я сразу сказочно станут богат
Богаче, чем все принцы и все короли
Припев:
Просто подари мне один только взгляд
И волшебный свой поцелуй подари
И я сразу сказочно станут богат
Богаче, чем все принцы и все короли
Просто подари мне один только взгляд
И я сразу сказочно станут богат
Богаче, чем все принцы и все короли
Перевод на русский или английский язык текста песни — Просто подари исполнителя Филип Киркоров:
My gentle sun
In the web of cloudy days
The moment I saw her
It has become more light and warmth
I played in drops heart
And in the soul woke up in April
And love that long sleep
He gained two white wing
Chorus:
Just give me one look
And your magical kiss Give
And I will immediately fabulously rich
Richer than all the princes and all the kings
Just give me one look
And your magical kiss Give
And I will immediately fabulously rich
Richer than all the princes and all the kings
Scents and colors of spring
Even the middle of winter
And I dream such dreams
We are one, we are only one
I will not give you to anyone
I call the whole world to war
And when will come back with a victory
In your hair Plunge
Chorus:
Just give me one look
And your magical kiss Give
And I will immediately fabulously rich
Richer than all the princes and all the kings
Just give me one look
And your magical kiss Give
And I will immediately fabulously rich
Richer than all the princes and all the kings
Chorus:
Just give me one look
And your magical kiss Give
And I will immediately fabulously rich
Richer than all the princes and all the kings
Just give me one look
And I will immediately fabulously rich
Richer than all the princes and all the kings
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Просто подари, просим сообщить об этом в комментариях.
Ласковое солнце моё
В паутине облачных дней
Только как увидел её
Стало и светлей и теплей
Заиграла в сердце капель
И в душе проснулся апрель
И любовь, что долго спала
Обрела два белых крыла
Припев:
Просто подари мне один только взгляд
И волшебный свой поцелуй подари
И я сразу сказочно станут богат
Богаче, чем все принцы и все короли
Просто подари мне один только взгляд
И волшебный свой поцелуй подари
И я сразу сказочно станут богат
Богаче, чем все принцы и все короли
Запахи цветов и весны
Даже среди лютой зимы
И такие снятся мне сны
Мы одни, одни только мы
Не отдам тебя никому
вызову весь мир на войну
И когда с победой вернусь
В волосы твои окунусь
Припев:
Просто подари мне один только взгляд
И волшебный свой поцелуй подари
И я сразу сказочно станут богат
Богаче, чем все принцы и все короли
Просто подари мне один только взгляд
И волшебный свой поцелуй подари
И я сразу сказочно станут богат
Богаче, чем все принцы и все короли
Подари.
Просто подари.
Припев:
Просто подари мне один только взгляд
И волшебный свой поцелуй подари
И я сразу сказочно станут богат
Богаче, чем все принцы и все короли
Просто подари мне один только взгляд
И я сразу сказочно станут богат
Богаче, чем все принцы и все короли
Просто подари. Caressing my sun
In the web of cloudy days
The moment I saw her
Became light and warmth
Has played in the heart drops
And in the soul woke up in April
And love that long sleep
Found two white wings
Chorus:
Just give me one look
And your magical kiss Give
I immediately become fabulously rich
Richer than all the princes and all kings
Just give me one look
And your magical kiss Give
I immediately become fabulously rich
Richer than all the princes and all kings
I will not give you to anyone
call the world into war
And when come back with victory
In your hair perch
Chorus:
Just give me one look
And your magical kiss Give
I immediately become fabulously rich
Richer than all the princes and all kings
Just give me one look
And your magical kiss Give
I immediately become fabulously rich
Richer than all the princes and all kings
Chorus:
Just give me one look
And your magical kiss Give
I immediately become fabulously rich
Richer than all the princes and all kings
Just give me one look
I immediately become fabulously rich
Richer than all the princes and all kings