Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам

Π§Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам

«Π¨Ρ€ΠΈ Π§Π°ΠΉΡ‚Π°Π½ΡŒΡ-Ρ‡Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π°ΠΌΡ€ΠΈΡ‚Π°» (ΠœΠ°Π΄Ρ…ΠΉΠ° 20.122):

«Π”ΡƒΡˆΠ°, очараованная ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ энСргиСй, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π² сСбС Π²ΠΎΠ·Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠšΡ€ΠΈΡˆΠ½Π΅ своими силами.

ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠšΡ€ΠΈΡˆΠ½Π° ΠΏΠΎ Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΉ бСспричинной милости Π΄Π°Π» людям Π’Π΅Π΄Ρ‹ ΠΈ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΈΡ… ΠŸΡƒΡ€Π°Π½Ρ‹Β»

Π’Π΅Π΄Ρ‹ – это Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠ΅ свящСнныС писания, ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π½Π° языкС санскрит. Π’Π΅Π΄Ρ‹ содСрТат знания, ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΈ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΎΠ³Π° ΠΈ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ сущСства, дСйствиС сил Π‘ΠΎΠ³Π°, Π•Π³ΠΎ Π²Π΅Ρ‡Π½ΡƒΡŽ ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ, Π•Π³ΠΎ дСяния, Π•Π³ΠΎ спутников, Π•Π³ΠΎ качСства ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°.

ВсС тСксты Π’Π΅Π΄ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Нараяны, Ρ‚.Π΅ Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Господа, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹, всС ΠΎΠ½ΠΈ изошли ΠΈΠ· уст Господа Π‘ΠΎΠ³Π°. НСкоторыС тСксты вСдичСской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ произнСсСны нСпосрСдствСнно Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ, Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Он явил Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· посрСдство Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ… ΠΌΡƒΠ΄Ρ€Π΅Ρ†ΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π² ΠΈΠΌ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ чСловСчСскому общСству.

Π’Π΅Π΄Ρ‹ испокон Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ изустно, Π° 5000 Π»Π΅Ρ‚ Π½Π°Π·Π°Π΄ Π±Ρ‹Π»ΠΈ записаны Π¨Ρ€ΠΈ Π”Π²Π°ΠΉΠΏΠ°ΠΉΠ°Π½Π° Π’Π΅Π΄Π°Π²ΡŒΡΡΠΎΠΉ, Π¨Ρ€ΠΈΠ»ΠΎΠΉ Π’ΡŒΡΡΠΎΠ΄Π΅Π²ΠΎΠΉ.

ΠšΠ»Π°ΡΡΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ ΠΈ ΡΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ тСкстов

ВСдичСскиС тСксты ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° Π΄Π²Π΅ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Π΅ ΡˆΡ€ΡƒΡ‚ΠΈ ( санскр. – ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅) ΠΈ смрити (санскр. – Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅). Π’ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΎ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π½ΠΎ, Π° ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅, Π² свою ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΎ. Π’.Π΅. Π½Π΅ сущСствуСт большой Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΡˆΡ€ΡƒΡ‚ΠΈ ΠΈ смрити. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΊ названию Π² классификации вСдичСской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ сущСствуСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ ΡˆΡ€ΡƒΡ‚ΠΈ ΠΈ смрити – это, ΠΏΠΎ сути, Сдиная катСгория писаний, Π³Π΄Π΅ всС произвСдСния достойны почитания.

Π¨Ρ€ΡƒΡ‚ΠΈ, Π² основном, ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, приводящиС ΠΊ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π²Π΅Ρ‚Π°Π½ΠΈΡŽ, ΠΊ возмоТности наслаТдСния ΠΈ ΠΊ освобоТдСнию ΠΎΡ‚ ΠΏΠ»Π΅Π½Π° ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΈ, Ρ‚.Π΅. Π΄Π°Ρ€ΠΌΡƒ, Π°Ρ€Ρ‚Ρ…Ρƒ, ΠΊΠ°ΠΌΡƒ ΠΈ ΠΌΠΎΠΊΡˆΡƒ.
Π”Π°Ρ€ΠΌΠ°, Π°Ρ€Ρ‚Ρ…Π°, ΠΊΠ°ΠΌΠ° ΠΈ мокша – ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€ΡŒΠΌΡ цСлями чСловСчСской ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.

Β«Π’Π΅Π΄Π°Π½Ρ‚Π°Β» ΠΏΠΎΠ΄Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ всС вСдичСскиС тСксты ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΡˆΡ€ΡƒΡ‚ΠΈ, Π½ΠΎ сама составлСна Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ доступна для понимания Π±Π΅Π· ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ΅Π². ЕстСствСнным, Ρ‚.Π΅. составлСнным самим Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Β«Π’Π΅Π΄Π°Π½Ρ‚Ρ‹Β», ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ΅ΠΌ являСтся Β«Π‘Ρ…Π°Π³Π°Π²Π°Ρ‚Π° ΠŸΡƒΡ€Π°Π½Π°Β», ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π¨Ρ€ΠΈΠΌΠ°Π΄ Π‘Ρ…Π°Π³Π°Π²Π°Ρ‚Π°ΠΌΒ».

Π§Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Π’Π΅Π΄Ρ‹ – Π ΠΈΠ³, Π‘Π°ΠΌΠ°, Π―Π΄ΠΆΡƒΡ€ ΠΈ Атхарва – состоят ΠΈΠ· сборников ΠΌΠ°Π½Ρ‚Ρ€, самхит, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ для ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΠΎΠ² ΠΈΠ· Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π° ΠΊΠ°Ρ€ΠΌΠ°-ΠΊΠ°Π½Π΄Ρ‹, ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ благочСстивой Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΉ Π² Ρ€Π°ΠΉ. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» знания описываСт, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π² достаточноС количСство благочСстия, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ накапливаСтся ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ ΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π½Ρ‹Ρ… поступков ΠΈ поклонСния Π΄Π΅Π²Π°Ρ‚Π°ΠΌ, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠ±ΠΎΠ³Π°ΠΌ, правитСлям ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ всСлСнной, Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠΏΠ°ΡΡ‚ΡŒ Π² Ρ€Π°ΠΉ. Π’ Ρ€Π°ΡŽ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ это ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡ‚ запас благочСстия, Π° ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° этот запас Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ израсходован, Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ снова вСрнСтся Π½Π° зСмлю, Π·Π°Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ‡Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ²ΡƒΡŽ ΠΊΠ°Ρ€ΠΌΡƒ. Если Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π·Π°Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ‡Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ²ΡƒΡŽ, Π° Π³Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ ΠΊΠ°Ρ€ΠΌΡƒ, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π΅Ρ‚ Π² Π°Π΄, Π³Π΄Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΈΠ·ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ послСдствия своих нСблагочСстивых поступков, послС Ρ‡Π΅Π³ΠΎ снова Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° зСмлю. ЗСмля являСтся мСстом, Π³Π΄Π΅ зарабатываСтся ΠΊΠ°Ρ€ΠΌΠ°, Π° расходуСтся ΠΎΠ½Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° самой Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π² Ρ€Π°ΡŽ ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π°Π΄Ρƒ. Π­Ρ‚ΠΈ бСсконСчныС роТдСния Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… условиях, Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ возмоТности для ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΊ обрСсти ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ самсарой, ΠΊΡ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ смСртСй. ΠšΠ°Ρ€ΠΌΠ°, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°Ρ€ΠΌΠ°-ΠΊΠ°Π½Π΄Π°, ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ корыстной Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ с ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ обрСсти мирскоС ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΠ΅, этот ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ описан Π² Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… Π’Π΅Π΄Π°Ρ….

Π§Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Π’Π΅Π΄Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½Ρ‹ Π·Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Π²Π΅Ρ€Ρƒ Ρƒ людСй, Ρ‡ΡŒΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ прСдставлСний ΠΎ своСй собствСнной Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄Π΅. ВмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ Π»ΠΈΡˆΠ°ΡŽΡ‚ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅Π³ΠΎ знания ΠΈ поэтому ясно ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΈ Π²Ρ‹ΡΡˆΠΈΠΉ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ – ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ поклонСния Π’ΡΠ΅Π²Ρ‹ΡˆΠ½Π΅ΠΌΡƒ, Ρ‚.Π΅. Π’ΠΈΡˆΠ½Ρƒ ΠΈΠ»ΠΈ ΠšΡ€ΠΈΡˆΠ½Π΅.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

ВСдичСскиС тСксты

Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам

АйтарСя Β· Π‘Ρ€ΠΈΡ…Π°Π΄-Π°Ρ€Π°Π½ΡŒΡΠΊΠ° Β· Иша Β· Вайттирия Β· Π§Ρ…Π°Π½Π΄ΠΎΠ³ΡŒΡ Β· КСна Β· ΠœΡƒΠ½Π΄Π°ΠΊΠ° Β· ΠœΠ°Π½Π΄ΡƒΠΊΡŒΡ Β· ΠšΠ°Ρ‚Ρ…Π° Β· ΠŸΡ€Π°ΡˆΠ½Π° Β· Π¨Π²Π΅Ρ‚Π°ΡˆΠ²Π°Ρ‚Π°Ρ€Π°

Шикша Β· Чандас Β· Π’ΡŒΡΠΊΠ°Ρ€Π°Π½Π° Β· Нирукта Β· Π”ΠΆΡŒΠΎΡ‚ΠΈΡˆΠ° Β· Калпа

Π‘ΠΌΡ€ΠΈΡ‚ΠΈ Β· Π¨Ρ€ΡƒΡ‚ΠΈ Β· Π‘Ρ…Π°Π³Π°Π²Π°Π΄-Π³ΠΈΡ‚Π° Β· Агамы Β· Π”Π°Ρ€ΡˆΠ°Π½Ρ‹ Β· ΠŸΠ°Π½Ρ‡Π°Ρ€Π°Ρ‚Ρ€Π° Β· Π’Π°Π½Ρ‚Ρ€Ρ‹ Β· Π‘ΡƒΡ‚Ρ€Ρ‹ Β· Π‘Ρ‚ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹ Β· Π”Ρ…Π°Ρ€ΠΌΠ°-ΡˆΠ°ΡΡ‚Ρ€Ρ‹ Β· Π”ΠΈΠ²ΡŒΡ-ΠΏΡ€Π°Π±Π°Π½Π΄Ρ…Π° Β· Π’Π΅Π²Π°Ρ€Π°ΠΌ Β· Π§Π°ΠΉΡ‚Π°Π½ΡŒΡ-Ρ‡Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π°ΠΌΡ€ΠΈΡ‚Π° Β· Рамачаритаманаса Β· Шикша-ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈ Β· Π’Π°Ρ‡Π°Π½Π°ΠΌΡ€ΡƒΡ‚ Β· Ананда-сутрам

На протяТСнии ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² Π’Π΅Π΄Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ устно Π² стихотворной Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ [3] ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ записаны. [4] [5] Π˜Π½Π΄ΡƒΠΈΡΡ‚ΡΠΊΠ°Ρ традиция считаСт Π’Π΅Π΄Ρ‹ Π°ΠΏΠ°ΡƒΡ€ΡƒΡˆΠ΅Ρ β€” нСсотворёнными Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ Π²Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ писаниями, [6] [7] ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π΄Π°Π½Ρ‹ чСловСчСству Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· посрСдство святых ΠΌΡƒΠ΄Ρ€Π΅Ρ†ΠΎΠ². [8] [9] БущСствуСт Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Π’Π΅Π΄Ρ‹:

Π’Π΅Π΄Ρ‹ относятся ΠΊ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΡˆΡ€ΡƒΡ‚ΠΈ (Β«ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅Β») [10] [11] ΠΈ ΠΌΠ°Π½Ρ‚Ρ€Ρ‹, содСрТащиСся Π² Π½ΠΈΡ…, ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Ρ‹ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π² Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»Π°Ρ…. Основной Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ Π’Π΅Π΄ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π‘Π°ΠΌΡ…ΠΈΡ‚Ρ‹ β€” сборники ΠΌΠ°Π½Ρ‚Ρ€, ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΡ‹ΠΊΠ°ΡŽΡ‚ Π‘Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½Ρ‹, ΠΡ€Π°Π½ΡŒΡΠΊΠΈ ΠΈ Π£ΠΏΠ°Π½ΠΈΡˆΠ°Π΄Ρ‹ β€” тСксты, ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ коммСнтариями ΠΊ вСдичСским Π‘Π°ΠΌΡ…ΠΈΡ‚Π°ΠΌ.

Π’ Π’Π΅Π΄Π°Ρ… утвСрТдаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ вСдичСскоС Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±Π΅Π·Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΎ ΠΈ всё чСловСчСскоС Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΡ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ с Π½ΠΈΠΌ β€” простая ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΡˆΠ½Ρ грязи. [12] Π’Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ Π² ΠΈΠ½Π΄ΡƒΠΈΠ·ΠΌΠ΅ принято ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Β«Π‘Ρ…Π°Π³Π°Π²Π°Π΄-Π³ΠΈΡ‚Π΅Β», которая являСтся ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ· эпоса Β«ΠœΠ°Ρ…Π°Π±Ρ…Π°Ρ€Π°Ρ‚Π°Β», ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° основная ΡΡƒΡ‚ΡŒ вСдичСского знания. [13]

ЀилософскиС систСмы ΠΈ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π½Π° индийском субконтинСнтС, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ Π’Π΅Π΄Π°ΠΌ. ЀилософскиС ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π’Π΅Π΄, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ астика. Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ Π΄ΠΆΠ°ΠΉΠ½ΠΈΠ·ΠΌ, β€” ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π°ΡŽΡ‚ Π’Π΅Π΄Ρ‹ ΠΈ поэтому относятся ΠΊ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ настика. [14] Помимо Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ Π΄ΠΆΠ°ΠΉΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, сикхизм Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ Π’Π΅Π΄. [15] [16]

Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅

Β«Π’Π΅Π΄Ρ‹Β» ΠΈ «вСдичСскиС писания»

ΠŸΠΎΠ½ΡΡ‚ΠΈΠ΅ «вСдичСскиС писания» ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Π² ΠΈΠ½Π΄ΡƒΠΈΠ·ΠΌΠ΅ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ Π’Π΅Π΄Π°ΠΌ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΡ‹ΠΊΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ тСкстам, составлСнным Π½Π° вСдичСском санскритС Π² вСдичСский ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ (ΡˆΡ€ΡƒΡ‚ΠΈ), Π½ΠΎ ΠΈ ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ писаниям, связанным с Π’Π΅Π΄Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΈΡ… (смрити). [17] ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Π° «вСдичСский» сильно обусловлСно Ρ‚Π΅ΠΌ, являСтся Π»ΠΈ контСкст индологичСским, филологичСским ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΌ. НапримСр, сами индуисты часто Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ свою Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡŽ «вСдичСской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ΅ΠΉΒ».

«ВСдичСскими писаниями» ΠΈΠ»ΠΈ «вСдичСской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉΒ», Π² контСкстС Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΈΠ½Π΄ΡƒΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠΉ спСктр дрСвнСиндийских тСкстов ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° вСдичСском, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π½Π° классичСском санскритС. НапримСр, Π² ΠΈΠ½Π΄ΡƒΠΈΠ·ΠΌΠ΅ Β«Π‘Ρ…Π°Π³Π°Π²Π°Π΄-Π³ΠΈΡ‚ΡƒΒ» ΠΏΡ€ΠΈΡ€Π°Π²Π½ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ вСдичСским тСкстам ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΡˆΡ€ΡƒΡ‚ΠΈ, ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ индуистов относят ΠΊ вСдичСским писаниям основныС каноничСскиС ΠŸΡƒΡ€Π°Π½Ρ‹, классичСскиС дрСвнСиндийскиС эпосы Β«ΠœΠ°Ρ…Π°Π±Ρ…Π°Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΒ» ΠΈ «Рамаяну», Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ вайшнавский тСкст ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠŸΠ°Π½Ρ‡Π°Ρ€Π°Ρ‚Ρ€Π°Β». [18]

Этимология

Π”Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΈ история написания Π’Π΅Π΄

Π’Π΅Π΄Ρ‹ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· самых Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… свящСнных писаний Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅. Богласно соврСмСнной индологичСской Π½Π°ΡƒΠΊΠ΅, Π’Π΅Π΄Ρ‹ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ продолТался ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ тысячи Π»Π΅Ρ‚. [23] Он начался с составлСния Β«Π ΠΈΠ³-Π²Π΅Π΄Ρ‹Β» ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ XVI Π²Π΅ΠΊΠ° Π΄ΠΎ Π½. э., [23] достиг своСго апогСя с созданиСм Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΡˆΠ°ΠΊΡ… Π² Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ Индии ΠΈ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ»ΡΡ Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π‘ΡƒΠ΄Π΄Ρ‹ ΠΈ Панини Π² V Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π΄ΠΎ Π½. э. [24] Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈΠ½Π΄ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ² сходятся Π½Π° Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π’Π΅Π΄Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ записаны, Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² сущСствовала устная традиция ΠΈΡ… ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡ΠΈ. [25]

Из-Π·Π° нСдолговСчности ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π°, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π’Π΅Π΄Ρ‹ (для этого использовалась дрСвСсная ΠΊΠΎΡ€Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ°Π»ΡŒΠΌΠΎΠ²Ρ‹Π΅ листы), возраст Π΄ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΡ… Π΄ΠΎ нас манускриптов Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… сотСн Π»Π΅Ρ‚. Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠ΅ манускрипты Β«Π ΠΈΠ³-Π²Π΅Π΄Ρ‹Β» Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ XI Π²Π΅ΠΊΠΎΠΌ. Π’ БСнарСсском санскритском унивСрситСтС хранится манускрипт, Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹ΠΉ XIV Π²Π΅ΠΊΠΎΠΌ.

Индийский Π±Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½ ΠΈ СвропСйски-ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ историк Π‘Π°Π» Π“Π°Π½Π³Π°Π΄Ρ…Π°Ρ€ Π’ΠΈΠ»Π°ΠΊ (1856β€”1920) обосновал ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π’Π΅Π΄Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ созданы ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ Π·Π° 4500 Π»Π΅Ρ‚ Π΄ΠΎ Π½. э. АргумСнты Π‘. Π“. Π’ΠΈΠ»Π°ΠΊΠ° основаны Π½Π° Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎ-астрономичСском Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π΅ тСкста Π’Π΅Π΄ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ΅Π² ΠΊ Π½ΠΈΠΌ. Π’Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹: Ρ‚Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° Π½Π΅Π±Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ воспроизводят Π’Π΅Π΄Ρ‹, ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ лишь Ρƒ людСй, ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π² приполярной области Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡˆΠ°Ρ€Π°. [26] Однако, АрктичСская Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·Π°, выдвинутая Π’ΠΈΠ»Π°ΠΊΠΎΠΌ, Π½Π΅ нашла ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΈ.

Основа ΠΈΠ½Π΄ΡƒΠΈΠ·ΠΌΠ° β€” ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π’Π΅Π΄Π°ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊ санатан β€” Π²Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ β€” ΠΈ Π°ΠΏΠ°ΡƒΡ€ΡƒΡˆΠ΅Ρ β€” Π½Π΅ сотворённым Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ. Π’ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ космичСского Ρ†ΠΈΠΊΠ»Π°, сразу послС сотворСния ВсСлСнной, Π‘Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ вСдичСскоС Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅. Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ космичСского Ρ†ΠΈΠΊΠ»Π° вСдичСскоС Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡƒΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² нСпроявлСнноС состояниС, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ появляСтся вновь Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌ Ρ†ΠΈΠΊΠ»Π΅ творСния. Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ Ρ€ΠΈΡˆΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‚ это Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π΅Π³ΠΎ Π² устной Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ Π½Π° протяТСнии ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² Π»Π΅Ρ‚. Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ 5000 Π»Π΅Ρ‚ Π½Π°Π·Π°Π΄, Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ Π”Π²Π°ΠΏΠ°Ρ€Π°-юги, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ вСдичСского знания Π±Ρ‹Π»Π° записана ΠΈ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π° Π½Π° Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Π’Π΅Π΄Ρ‹ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ Ρ€ΠΈΡˆΠΈ Π’ΡŒΡΡΠΎΠΉ, [27] ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ Π΅Π³ΠΎ ΡΡƒΡ‚ΡŒ Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ Π°Ρ„ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ² Β«Π’Π΅Π΄Π°Π½Ρ‚Π°-сутры». [28]

ΠšΠ°ΠΆΠ΄ΡƒΡŽ Π’Π΅Π΄Ρƒ Π’ΡŒΡΡΠ° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π» для упорядочСния ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΈΠ· своих ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². Пайла упорядочил Π³ΠΈΠΌΠ½Ρ‹ Β«Π ΠΈΠ³-Π²Π΅Π΄Ρ‹Β». ΠœΠ°Π½Ρ‚Ρ€Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ использовались Π² Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ общСствСнных цСрСмониях, Π±Ρ‹Π»ΠΈ собраны Π’Π°ΠΉΡˆΠ°ΠΌΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ Π² Β«Π―Π΄ΠΆΡƒΡ€-Π²Π΅Π΄Π΅Β». ΠŸΡ€ΠΎ Π”ΠΆΠ°ΠΉΠΌΠΈΠ½ΠΈ извСстно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ собрал Π³ΠΈΠΌΠ½Ρ‹, ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π½Π° ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΡƒ ΠΈ имСвшиС мСлодию Π² Β«Π‘Π°ΠΌΠ°-Π²Π΅Π΄Π΅Β». «Атхарва-Π²Π΅Π΄Π°Β», ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π°Ρ собой собраниС Π³ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠ² ΠΈ Ρ‡Π°Ρ€, Π±Ρ‹Π»Π° упорядочСна Π‘ΡƒΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠΉ.

ВСдичСскиС ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π’Π΅Π΄

Π Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ вСдичСскиС ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ создали свои ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΈ ΠΊ Π’Π΅Π΄Π°ΠΌ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, прСимущСствСнно относящиСся ΠΊ срСдним Π²Π΅ΠΊΠ°ΠΌ, дошли Π΄ΠΎ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… Π΄Π½Π΅ΠΉ. Одним ΠΈΠ· самых извСстных срСднСвСковых ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² принято ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Баяну. ВСдичСскиС ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π»ΠΈ ΠΊΠ°Ρ‚Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡŽ Π’Π΅Π΄, составив для ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… индСкс Π°Π½ΡƒΠΊΡ€Π°ΠΌΠ°Π½ΠΈ. ΠžΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ индСкс всСх Π’Π΅Π΄ называСтся сарванукрамани.

Π’ вСдичСском общСствС, всС Π²Π°Ρ€Π½Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π’Π΅Π΄Ρ‹, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ Π±Ρ‹Π» установлСн Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ Π½Π° ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π’Π΅Π΄ для ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ ΠΈ ΡˆΡƒΠ΄Ρ€, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π½Π°ΡˆΡ‘Π» своё ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π”Ρ…Π°Ρ€ΠΌΠ°-ΡˆΠ°ΡΡ‚Ρ€Π°Ρ…, ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π’Π΅Π΄ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ‚Ρ€Ρ‘Ρ… Π²Ρ‹ΡΡˆΠΈΡ… Π²Π°Ρ€Π½ β€” Π±Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½ΠΎΠ², ΠΊΡˆΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΅Π² ΠΈ вайшьСв.

Π”Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅

ΠœΠ°Π½Ρ‚Ρ€Ρ‹ Π² Π‘Π°ΠΌΡ…ΠΈΡ‚Π°Ρ… прСдставлСны Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π³ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠ², ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π², Π·Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉ, Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ», Ρ‡Π°Ρ€ ΠΈ Ρ‚. Π΄. ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½Ρ‹ ΠΊ ΠΏΠ°Π½Ρ‚Π΅ΠΎΠ½Ρƒ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΈ богинь, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ санскритским Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΌ Β«Π΄Π΅Π²Ρ‹Β», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ «свСтящиСся», Β«ΡΠΈΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅Β» ΠΈ часто пСрСводится ΠΊΠ°ΠΊ «нСбСсныС сущСства», Β«ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠ±ΠΎΠ³ΠΈΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π°Π½Π³Π΅Π»Ρ‹Β». [31] ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π΄Π΅Π²Π°ΠΌΠΈ вСдичСского ΠΏΠ°Π½Ρ‚Π΅ΠΎΠ½Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ посвящСно большС всСго Π³ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠ² ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π², ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π ΡƒΠ΄Ρ€Π°, Π˜Π½Π΄Ρ€Π°, Агни ΠΈ Π’Π°Ρ€ΡƒΠ½Π°. К ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ Π‘Π°ΠΌΡ…ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΡ‹ΠΊΠ°ΡŽΡ‚ Ρ‚Ρ€ΠΈ сборника ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ΅Π²: Π‘Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½Ρ‹, ΠΡ€Π°Π½ΡŒΡΠΊΠΈ ΠΈ Π£ΠΏΠ°Π½ΠΈΡˆΠ°Π΄Ρ‹. Они Ρ€Π°ΡΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ философскиС аспСкты Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΈ вмСстС с ΠΌΠ°Π½Ρ‚Ρ€Π°ΠΌΠΈ Π‘Π°ΠΌΡ…ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π² свящСнных Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»Π°Ρ…. Π’ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ основной Π‘Π°ΠΌΡ…ΠΈΡ‚Ρ‹ эта Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π’Π΅Π΄, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π΅. КаТдая Π‘Π°ΠΌΡ…ΠΈΡ‚Π° ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… вСрсиях, ΠΈΠ»ΠΈ рСдакциях (Β«ΡˆΠ°ΠΊΡ…Π°Ρ…Β»), различия ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ Π½Π΅Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹.

Π‘Π°ΠΌΡ…ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΈ Π‘Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½Ρ‹ относят ΠΊ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΠΊΠ°Ρ€ΠΌΠ°-ΠΊΠ°Π½Π΄Ρ‹ (обрядового Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π°), Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΡ€Π°Π½ΡŒΡΠΊΠΈ ΠΈ Π£ΠΏΠ°Π½ΠΈΡˆΠ°Π΄Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ ΠΊ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ гьяна-ΠΊΠ°Π½Π΄Ρ‹ (Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π° ΠΎ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ). [32] [33] [34] Π’ Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΊΠ°ΠΊ Π‘Π°ΠΌΡ…ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΈ Π‘Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½Ρ‹ сосрСдоточСны Π½Π° Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ°Ρ…, основной Ρ‚Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΡ€Π°Π½ΡŒΡΠΊ ΠΈ Упанишад являСтся Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ самоосознаниС ΠΈ философия. Π’ Π½ΠΈΡ…, Π² частности, обсуТдаСтся ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π° Π‘Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½Π°, Π°Ρ‚ΠΌΠ°Π½ ΠΈ рСинкарнация. [35] [36] ΠΡ€Π°Π½ΡŒΡΠΊΠΈ ΠΈ Π£ΠΏΠ°Π½ΠΈΡˆΠ°Π΄Ρ‹ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ основой Π²Π΅Π΄Π°Π½Ρ‚Ρ‹ β€” ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΈ тСистичСских школ индуистской философии. Другая катСгория вСдичСских писаний, Π‘Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½Ρ‹, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ собой Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ тСксты, ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ смысл ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»Π°. Π‘Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½Ρ‹ связаны с Π‘Π°ΠΌΡ…ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π’Π΅Π΄ ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ тСкстами, Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π¨ΡƒΠΊΠ»Π° Π―Π΄ΠΆΡƒΡ€-Π²Π΅Π΄Ρ‹, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ частично ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π³Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ Π² Π‘Π°ΠΌΡ…ΠΈΡ‚Ρƒ. Π’Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡˆΠ°Ρ ΠΈΠ· Π‘Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½ β€” Β«Π¨Π°Ρ‚Π°ΠΏΠ°Ρ‚Ρ…Π°-Π±Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½Π°Β», которая относится ΠΊ Β«Π¨ΡƒΠΊΠ»Π° Π―Π΄ΠΆΡƒΡ€-Π²Π΅Π΄Π΅Β». Π‘Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π² свой состав ΠΡ€Π°Π½ΡŒΡΠΊΠΈ ΠΈ Π£ΠΏΠ°Π½ΠΈΡˆΠ°Π΄Ρ‹. [37] [38]

По мнСнию ΡƒΡ‡Ρ‘Π½Ρ‹Ρ…, составлСниС Π‘Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½, ΠΡ€Π°Π½ΡŒΡΠΊ ΠΈ основных Упанишад ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Π° Β«ΠΌΡƒΠΊΡ…ΡŒΡΒ» Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ вСдичСского ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π°. ΠžΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π£ΠΏΠ°Π½ΠΈΡˆΠ°Π΄Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Ρƒ Β«ΠΌΡƒΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ°Β», Π±Ρ‹Π»ΠΈ составлСны ΡƒΠΆΠ΅ Π² послС-вСдичСский ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄.

К писаниям Π½Π° вСдичСском санскритС Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ сутры, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π’Π΅Π΄Π°Π½Ρ‚Π°-сутры», Β«Π¨Ρ€Π°ΡƒΡ‚Π°-сутры» ΠΈ Β«Π“Ρ€ΠΈΡ…ΡŒΡ-сутры». [39] [40] Π£Ρ‡Ρ‘Π½Ρ‹Π΅ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΡ… составлСниС (ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ VI Π²Π΅ΠΊΠ° Π΄ΠΎ Π½. э.), вмСстС с появлСниСм Π’Π΅Π΄Π°Π½Π³, ΠΎΠ·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† вСдичСского ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π°, послС ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ появлятся ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ тСксты Π½Π° классичСском санскритС Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ ΠœΠ°ΡƒΡ€ΡŒΠ΅Π².

Π§Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Π’Π΅Π΄Ρ‹

Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам

Богласно каноничСскому дСлСнию, Π’Π΅Π΄Ρ‹ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹ Π½Π° Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ части (турия), это: [41] Β«Π ΠΈΠ³-Π²Π΅Π΄Π°Β», Β«Π―Π΄ΠΆΡƒΡ€-Π²Π΅Π΄Π°Β», Β«Π‘Π°ΠΌΠ°-Π²Π΅Π΄Π°Β» ΠΈ «Атхарва-Π²Π΅Π΄Π°Β». ΠŸΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΠΎ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ· этих Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Ρ‘Ρ… Π’Π΅Π΄, ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ€ΠΈ составляли ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ вСдичСский ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ Ρ‚Ρ€Π°ΠΉΠΈ β€” «тройствСнная видья», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ пСрСвСсти ΠΊΠ°ΠΊ «тройствСнная свящСнная Π½Π°ΡƒΠΊΠ°Β», которая состояла ΠΈΠ·:

ПодобноС тройствСнноС Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ присутствуСт Π² Π‘Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½Π°Ρ…, Π² частности Π² Β«Π¨Π°Ρ‚Π°ΠΏΠ°Ρ‚Ρ…Π°-Π±Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½Π΅Β», «АйтарСя-Π±Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½Π΅Β» ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ…. Β«ΠœΠ°Π½Ρƒ-смрити» Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ часто ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚Ρ€ΠΈ Π’Π΅Π΄Ρ‹, называя ΠΈΡ… траям-Π±Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°-санатанам β€” «тройная вСчная Π’Π΅Π΄Π°Β». Однако, Β«Π ΠΈΠ³-Π²Π΅Π΄Π°Β» рассматриваСтся ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΉ ΠΈΠ· тСкстов ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ€ΠΈ Π’Π΅Π΄Ρ‹ заимствовали Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π°. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, сущСствуСт Ρ‚Ρ€ΠΈ основных Π²ΠΈΠ΄Π° вСдичСских ΠΌΠ°Π½Ρ‚Ρ€:

Β«Π―Π΄ΠΆΡƒΡ€-Π²Π΅Π΄Π°Β», Β«Π‘Π°ΠΌΠ°-Π²Π΅Π΄Π°Β» ΠΈ «Атхарва-Π²Π΅Π΄Π°Β» ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ собой ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ сборники ΠΌΠ°Π½Ρ‚Ρ€ ΠΈ Π³ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ сооствСтствСнно слуТили руководством для вСдичСских свящСнников Π°Π΄Ρ…Π²Π°Ρ€ΡŒΡŽ, ΡƒΠ΄Π³Π°Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΈ Π±Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½ΠΎΠ². «Атхарва-Π²Π΅Π΄Π°Β» β€” это чСтвёртая Π’Π΅Π΄Π°. Она прСдставляСт собой сборник ΠΌΠ°Π½Ρ‚Ρ€ ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ использовались Π² Π²ΠΎΠ»ΡˆΠ΅Π±ΡΡ‚Π²Π΅ ΠΈ исцСлСнии.

Π ΠΈΠ³-Π²Π΅Π΄Π°

Π‘Π°ΠΌΡ…ΠΈΡ‚Ρƒ Β«Π ΠΈΠ³-Π²Π΅Π΄Ρ‹Β» принято ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΌ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌΡΡ индийским тСкстом. [44] Β«Π ΠΈΠ³-Π²Π΅Π΄Π°Β» состоит ΠΈΠ· 1,028 Π³ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠ² Π½Π° вСдичСском санскритС ΠΈ 10,600 тСкстов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹ Π½Π° Π΄Π΅ΡΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… Π½Π° санскритС ΠΌΠ°Π½Π΄Π°Π»Ρ‹. [45] Π“ΠΈΠΌΠ½Ρ‹ посвящСны ригвСдичСским Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌ. [46]

Π£Ρ‡Ρ‘Π½Ρ‹Π΅ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«Π ΠΈΠ³-Π²Π΅Π΄Ρ‹Β» ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ поэтами ΠΈΠ· Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏ свящСнников Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ пятисотлСтнСго ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π°. По мнСнию Макса ΠœΡŽΠ»Π»Π΅Ρ€Π°, основанному Π½Π° филологичСских ΠΈ лингвистичСских особСнностях, Β«Π ΠΈΠ³-Π²Π΅Π΄Π°Β» Π±Ρ‹Π»Π° составлСна Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ с XVIII ΠΏΠΎ XII Π²Π΅ΠΊ Π΄ΠΎ Π½. э. Π² Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π΅ ПСндТаба. [47] Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ исслСдоватСли Π΄Π°ΡŽΡ‚ нСсколько Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π°Ρ‚Ρ‹, [48] Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ составлСния Β«Π ΠΈΠ³-Π²Π΅Π΄Ρ‹Β» Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈ занял ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ столСтия ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ 1450β€”1350 Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π΄ΠΎ Π½. э. [49]

БущСствуСт большоС лингвистичСскоС ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ΅ сходство ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Β«Π ΠΈΠ³-Π²Π΅Π΄ΠΎΠΉΒ» ΠΈ Ρ€Π°Π½Π½Π΅ΠΉ иранской АвСстой. Π­Ρ‚ΠΎ родство ΡƒΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ корнями Π² праиндоиранскиС Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈ ассоциируСтся с Андроновской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ. Π‘Π°ΠΌΡ‹Π΅ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅ колСсницы, запряТённыС лошадьми, Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π² андроновских мСстах раскопок Π² Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π΅ Π‘ΠΈΠ½Ρ‚Π°ΡˆΡ‚Π°-ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ²ΠΊΠ° Π² Π£Ρ€Π°Π»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… Π³ΠΎΡ€Π°Ρ… ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΠΌ II тысячСлСтия Π΄ΠΎ Π½. э. [50]

Π―Π΄ΠΆΡƒΡ€-Π²Π΅Π΄Π°

Β«Π―Π΄ΠΆΡƒΡ€-Π²Π΅Π΄Π°Β» (Β«Π’Π΅Π΄Π° ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»Β») β€” состоит ΠΈΠ· ΠΌΠ°Π½Ρ‚Ρ€, частично заимствованных ΠΈ Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ· Β«Π ΠΈΠ³-Π²Π΅Π΄Ρ‹Β» ΠΈ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π΅. ΠœΠ°Π½Ρ‚Ρ€Ρ‹ Β«Π―Π΄ΠΆΡƒΡ€-Π²Π΅Π΄Ρ‹Β» ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ†Π΅Π»ΡŒ β€” каТдая ΠΌΠ°Π½Ρ‚Ρ€Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π° для использования Π²ΠΎ врСмя ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‘Π½Π½ΠΎΠΉ части Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»Π° ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠœΠ°Π½Ρ‚Ρ€Ρ‹ этой Π’Π΅Π΄Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ составлСны для всСх вСдичСских обрядов, Π° Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ для Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»Π° Π‘ΠΎΠΌΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ Π² Β«Π‘Π°ΠΌΠ°-Π²Π΅Π΄Π΅Β». БущСствуСт Π΄Π²Π΅ основных Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ этой Π’Π΅Π΄Ρ‹ β€” Β«Π¨ΡƒΠΊΠ»Π° Π―Π΄ΠΆΡƒΡ€-Π²Π΅Π΄Π°Β» ΠΈ Β«ΠšΡ€ΠΈΡˆΠ½Π° Π―Π΄ΠΆΡƒΡ€-Π²Π΅Π΄Π°Β». ΠŸΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ этих Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΉ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ нСизвСстны. Π’ Β«Π¨ΡƒΠΊΠ»Π° Π―Π΄ΠΆΡƒΡ€-Π²Π΅Π΄Π΅Β» содСрТатся ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ тСксты ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»Ρ‹, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Π΅ для ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Π° ΠΈΡ… пояснСниС ΠΈ философскоС Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹ Π² ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ тСкст Β«Π¨Π°Ρ‚Π°ΠΏΠ°Ρ‚Ρ…Π°-Π±Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½ΡƒΒ». Π­Ρ‚ΠΈΠΌ ΠΎΠ½Π° сильно отличаСтся ΠΎΡ‚ Β«ΠšΡ€ΠΈΡˆΠ½Π° Π―Π΄ΠΆΡƒΡ€-Π²Π΅Π΄Ρ‹Β», Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ объяснСния ΠΈ толкования ΠΌΠ°Π½Ρ‚Ρ€ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π³Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ Π² основной тСкст ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‚ сразу ΠΆΠ΅ послС ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π½Ρ‚Ρ€Ρ‹. Π‘ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ основных Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Β«ΠšΡ€ΠΈΡˆΠ½Π° Π―Π΄ΠΆΡƒΡ€-Π²Π΅Π΄Ρ‹Β»:

Они ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° Π² Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΠΎΠ², Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π² Ρ„ΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, грамматичСской структурС, синтаксисС ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ€Π΅ слов.

Π‘Π°ΠΌΠ°-Π²Π΅Π΄Π°

Β«Π‘Π°ΠΌΠ°-Π²Π΅Π΄Π°Β» β€” Β«Π’Π΅Π΄Π° ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΠΉΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π½Π°ΡƒΠΊΠ° ΠΎ мСлодиях». НазваниС этой Π’Π΅Π΄Ρ‹ происходит ΠΎΡ‚ санскритского слова саман ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ для обозначСния ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΠΈ мСтричСского Π³ΠΈΠΌΠ½Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΡΡ…Π²Π°Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ пСсни. [51] Она состоит ΠΈΠ· 1549 строф, всС ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… (Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ 78-ΠΉ) Π±Ρ‹Π»ΠΈ заимствованы ΠΈΠ· Β«Π ΠΈΠ³-Π²Π΅Π΄Ρ‹Β». [52] Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² случаС с ригвСдичСскими строфами Π² Β«Π―Π΄ΠΆΡƒΡ€-Π²Π΅Π΄Π΅Β», Π‘Π°ΠΌΠ°Π½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Ρ‹ ΠΈ Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ для воспСвания. НСкоторыС ΠΈΠ· ригвСдичСских тСкстов ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Ρ€Π°Π·, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π΅ количСство тСкстов Β«Π‘Π°ΠΌΠ°-Π²Π΅Π΄Ρ‹Β» составляСт 1875. [53] Π‘ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π΄Π²Π΅ основных Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Β«Π‘Π°ΠΌΠ°-Π²Π΅Π΄Ρ‹Β»:

Основной Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ Β«Π‘Π°ΠΌΠ°-Π²Π΅Π΄Ρ‹Β» Π±Ρ‹Π»ΠΈ литургичСский ΠΈ практичСский β€” ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ сборник Π³ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠ² для свящСнников-ΠΏΠ΅Π²Ρ‡ΠΈΡ…, ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π²ΡˆΠΈΡ… участиС Π² Π»ΠΈΡ‚ΡƒΡ€Π³ΠΈΠΈ. БвящСнников, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ воспСвали Π³ΠΈΠΌΠ½Ρ‹ ΠΈΠ· Β«Π‘Π°ΠΌΠ°-Π²Π΅Π΄Ρ‹Β» Π²ΠΎ врСмя вСдичСских Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΠΎΠ², Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ ΡƒΠ΄Π³Π°Ρ‚Ρ€ΠΈ, словом, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ происходит ΠΎΡ‚ санскритского корня ΡƒΠ΄-Π³Π°ΠΉ (Β«ΠΏΠ΅Ρ‚ΡŒΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π²ΠΎΡΠΏΠ΅Π²Π°Ρ‚ΡŒΒ»). [54] Π’ использовании Π³ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠ² Π² литургиях, ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π» ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ воспСвания. ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Π³ΠΈΠΌΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» Π²ΠΎΡΠΏΠ΅Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ согласно строго ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‘Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΠΈ β€” ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ этой Π’Π΅Π΄Ρ‹.

Атхарва-Π²Π΅Π΄Π°

Π‘Π°ΠΌΡ…ΠΈΡ‚Π° «Атхарва-Π²Π΅Π΄Ρ‹Β» состоит ΠΈΠ· 760 Π³ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠ², ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 160-Ρ‚ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΌΠΈ с Β«Π ΠΈΠ³-Π²Π΅Π΄ΠΎΠΉΒ». [57] Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ тСкстов β€” мСтричСскиС, ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Ρ‹ написаны Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π΅. [58] По мнСнию Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π° ΡƒΡ‡Ρ‘Π½Ρ‹Ρ…, «Атхарва-Π²Π΅Π΄Π°Β» Π±Ρ‹Π»Π° составлСна ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ Π₯ Π²Π΅ΠΊΠ° Π΄ΠΎ Π½. э., [59] хотя ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‘Π½Π½Ρ‹Π΅ Π΅Ρ‘ части Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ ригвСдичСским ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, [60] Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ β€” Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π΅ Β«Π ΠΈΠ³-Π²Π΅Π΄Ρ‹Β». [61] «Атхарва-Π²Π΅Π΄Π°Β» ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² Π΄Π²ΡƒΡ… рСдакциях:

Богласно Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ исслСдоватСлям, Ρƒ Π½Π΅Ρ‘ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΄Π΅Π²ΡΡ‚ΡŒ ΡˆΠ°ΠΊΡ…. [63] ВСкст Пайппалада, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ сущСствуСт Π² ΠΊΠ°ΡˆΠΌΠΈΡ€ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ орисской вСрсиях, Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Π΅Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ Π¨Π°ΡƒΠ½Π°ΠΊΠ°. Как ΠΎΠ΄Π½Π°, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ другая вСрсия Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ частично ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹, ΠΈ большая ΠΈΡ… Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ остаётся Π½Π΅ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π΄Ρ‘Π½Π½ΠΎΠΉ.

ЛингвистичСски, ΠΌΠ°Π½Ρ‚Ρ€Ρ‹ этой Π’Π΅Π΄Ρ‹ относятся ΠΊ самым Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†Π°ΠΌ вСдичСского санскрита. Π’ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΈ ΠΎΡ‚ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ‚Ρ€Ρ‘Ρ… Π’Π΅Π΄, ΠΌΠ°Π½Ρ‚Ρ€Ρ‹ «Атхарва-Π²Π΅Π΄Ρ‹Β» Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ прямого ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ торТСствСнным ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ ΡˆΡ€Π°ΡƒΡ‚Π°, Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… свящСнники-Π±Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½Ρ‹ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ ΠΌΠ°Π½Ρ‚Ρ€Ρ‹ «Атхарва-Π²Π΅Π΄Ρ‹Β» для Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ нСблагоприятных эффСктов, Π² случаС Ссли Π² Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Ρ‹ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ошибки. Π•Ρ‘ пСрвая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ состоит Π² основном ΠΈΠ· магичСских Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ» ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ посвящСны Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π΅ ΠΎΡ‚ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΈ бСдствий, ΠΈΡΡ†Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅ΠΉ, ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΎΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‘Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ†Π΅Π»Π΅ΠΉ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. [64] [65] Π’ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ части содСрТатся философскиС Π³ΠΈΠΌΠ½Ρ‹. Π . К. Π—Π°Π΅Ρ…Π½Π΅Ρ€ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅:

Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам«Атхарва-Π²Π΅Π΄Π°Β», послСдняя ΠΈΠ· Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Ρ‘Ρ… Π’Π΅Π΄, Π² основном содСрТит Π² сСбС магичСскиС тСксты ΠΈ заклинания, Π½ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΌΡ‹ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ космологичСскиС Π³ΠΈΠΌΠ½Ρ‹, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²ΠΎΡΡ…ΠΈΡ‰Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π£ΠΏΠ°Π½ΠΈΡˆΠ°Π΄Ρ‹, β€” Π³ΠΈΠΌΠ½Ρ‹ Π‘Ρ‚Π°ΠΌΠ±Ρ…Π΅, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π’ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ, которая выступаСт ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ ΠΈ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π° мироздания, ΠΏΡ€Π°Π½Π΅ β€” Β«ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…ΡƒΒ», Π²Π°ΠΊΡƒ β€” «слову», ΠΈ Ρ‚. Π΄. [66]Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам

Π’ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΉ части «Атхарва-Π²Π΅Π΄Ρ‹Β» Π² основном содСрТатся ΠΌΠ°Π½Ρ‚Ρ€Ρ‹, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ для использования Π²ΠΎ врСмя провСдСния свадСбных обрядов ΠΈ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½.

Π‘Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½Ρ‹

ЀилософскоС ΠΈ мистичСскоС объяснСниС значСния Π’Π΅Π΄, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ появилось Π² вСдантичСской философии, ΡƒΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ своими корнями Π² тСксты Π‘Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½. Π’Π΅Π΄Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡ‚Π²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ с Π‘Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ (Β«Π¨Π°Ρ‚Π°ΠΏΠ°Ρ‚Ρ…Π°-Π±Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½Π°Β» 10.1.1.8, 10.2.4.6), Π° Π’Π°Ρ‡ (Β«Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒΒ») называСтся Β«ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΡŒΡŽ Π’Π΅Π΄Β» (Β«Π¨Π°Ρ‚Π°ΠΏΠ°Ρ‚Ρ…Π°-Π±Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½Π°Β» 6.5.3.4, 10.5.5.1). Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ утвСрТдаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ вСдичСскоС Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±Π΅Π·Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΎ ΠΈ всё чСловСчСскоС Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΡ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ с Π½ΠΈΠΌ β€” простая ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΡˆΠ½Ρ грязи. («Вайттирия-Π±Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½Π°Β» 3.10.11.3-5). Π˜Π·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Π’Π΅Π΄Ρ‹ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π»ΠΈ Π² сСбС всю Π’ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ (Β«Π¨Π°Ρ‚Π°ΠΏΠ°Ρ‚Ρ…Π°-Π±Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½Π°Β» 10.4.2.22 ΠΈ ΠŸΡ€Π°Π΄ΠΆΠ°ΠΏΠ°Ρ‚ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ ΠΊ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ «всС ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Π΅ сущСства ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ Π’Π΅Π΄Β»). [67]

Π’Π΅Π΄Π°Π½Ρ‚Π°

Π₯отя соврСмСнныС Π²Π΅Π΄Π°Π½Ρ‚Π΅ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ (ΡˆΡ€Π°ΡƒΡ‚Π°, мимамса) ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ вСдичСский Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ, Π²Π΅Π΄Π°Π½Ρ‚Π° ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π»Π° ΠΈ истолковала Π’Π΅Π΄Ρ‹ Π² чисто философском контСкстС. Π’ «АйтарСя-Π°Ρ€Π°Π½ΡŒΡΠΊΠ΅Β» ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ связь Ρ‚Ρ€Ρ‘Ρ… Π’Π΅Π΄ с ΠΌΠ°Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΉ Π±Ρ…ΡƒΡ€ Π±Ρ…ΡƒΠ²Π° сваха: Π±Ρ…Ρƒ прСдставляСт Β«Π ΠΈΠ³-Π²Π΅Π΄ΡƒΒ», Π±Ρ…ΡƒΠ²Π° олицСтворяСт Β«Π―Π΄ΠΆΡƒΡ€-Π²Π΅Π΄ΡƒΒ», сваха β€” это Β«Π‘Π°ΠΌΠ°-Π²Π΅Π΄Π°Β». [68] Π’ Π£ΠΏΠ°Π½ΠΈΡˆΠ°Π΄Π°Ρ… утвСрТдаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ основной смысл Π’Π΅Π΄ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Ρ‘Π½ Π² слогС «Ом» ( ΰ₯ ). Π’ Β«ΠšΠ°Ρ‚Ρ…Π°-ΡƒΠΏΠ°Π½ΠΈΡˆΠ°Π΄Π΅Β» говорится:

Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским Ρ‚Π΅ΠΊΡΡ‚Π°ΠΌΒ«ΠžΠΌΒ» β€” это Ρ†Π΅Π»ΡŒ, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ говорится Π²ΠΎ всСх Π’Π΅Π΄Π°Ρ…, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Ρ‹ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ аскСз ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΆΠ΅Π»Π°ΡŽΡ‚ Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‡ΡŒ люди, ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅. [69]Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам

Π’Π΅Π΄Π°Π½Π³Π°

Другая вСдичСская Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°

Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ индуистов, Π² особСнности послСдоватСли вайшнавизма, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Ρ‘Ρ… Π’Π΅Π΄, Π‘Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½, ΠΡ€Π°Π½ΡŒΡΠΊ ΠΈ Упанишад, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ относят ΠΊ вСдичСской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ писания смрити, ΠΊΠ°ΠΊ:

Β«Π‘Ρ…Π°Π³Π°Π²Π°Π΄-Π³ΠΈΡ‚ΡƒΒ», которая являСтся Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ Β«ΠœΠ°Ρ…Π°Π±Ρ…Π°Ρ€Π°Ρ‚Ρ‹Β», Π² ΠΈΠ½Π΄ΡƒΠΈΠ·ΠΌΠ΅ принято ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ вСдичСским писаниСм ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΡˆΡ€ΡƒΡ‚ΠΈ. Π•Ρ‘ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ относят ΠΊ Упанишадам ΠΈ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Β«Π“ΠΈΡ‚Π°-ΡƒΠΏΠ°Π½ΠΈΡˆΠ°Π΄Π°Β» ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π™ΠΎΠ³Π°-ΡƒΠΏΠ°Π½ΠΈΡˆΠ°Π΄Π°Β». [78] [79] [80] Β«ΠœΠ°Ρ…Π°Π±Ρ…Π°Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΒ», «Рамаяну» ΠΈ каноничСскиС ΠŸΡƒΡ€Π°Π½Ρ‹ принято ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Β«ΠŸΠ°Π½Ρ‡Π°-Π²Π΅Π΄ΠΎΠΉΒ» («пятой Π’Π΅Π΄ΠΎΠΉΒ»). [81] Π‘Π°ΠΌΠΎΠ΅ Ρ€Π°Π½Π½Π΅Π΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ «пятой Π’Π΅Π΄Π΅Β» содСрТится Π² Β«Π§Ρ…Π°Π½Π΄ΠΎΠ³ΡŒΡ-ΡƒΠΏΠ°Π½ΠΈΡˆΠ°Π΄Π΅Β».

Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Β«Π’Π΅Π΄Ρ‹Β»

Π’Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ Β«ΡƒΠΏΠ°Π²Π΅Π΄Π°Β» («второстСпСнноС Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅Β») ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Π² Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ для обозначСния спСцифичСских тСкстов. [82] [83] Они Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π’Π΅Π΄Π°ΠΌ, Π° просто ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ собой интСрСсный ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ для изучСния. Π‘ΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ списки ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ относятся ΠΊ Π£ΠΏΠ°Π²Π΅Π΄Π΅. Π§Π°Ρ€Π°Π½Π°Π²ΡŒΡŽΡ…Π° ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Π£ΠΏΠ°Π²Π΅Π΄Ρ‹:

Π’ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… источниках, ΠΊ Π£ΠΏΠ°Π²Π΅Π΄Π°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΡΠ»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅:

ΠšΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ тСксты Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π±Ρ…Π°ΠΊΡ‚ΠΈ Π½Π° Ρ‚Π°ΠΌΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠΌ языкС Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Β«Π”Ρ€Π°Π²ΠΈΠ΄Π°-Π²Π΅Π΄ΠΎΠΉΒ».

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π§Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам

Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам

Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам

Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅

Β«Π’Π΅Π΄Ρ‹Β» ΠΈ «вСдийскиС писания»

ЭтничСскиС Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹Π˜Π½Π΄ΠΎΠ°Ρ€ΠΈΠΉΡ†Ρ‹ Β· Π˜Ρ€Π°Π½Ρ†Ρ‹ Β· Π”Π°Ρ€Π΄Ρ‹ Β· ΠΡƒΡ€ΠΈΡΡ‚Π°Π½Ρ†Ρ‹Π Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈΠŸΡ€Π°ΠΈΠ½Π΄ΠΎΠΈΡ€Π°Π½ΡΠΊΠ°Ρ рСлигия Β· ВСдийская рСлигия Β· Π“ΠΈΠ½Π΄ΡƒΠΊΡƒΡˆΡΠΊΠ°Ρ рСлигия Β· Π˜Π½Π΄ΡƒΠΈΠ·ΠΌ Β· Π‘ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌ Β· ЗороастризмДрСвняя Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°Π’Π΅Π΄Ρ‹ Β· АвСста

Этимология

БанскритскоС слово veda IAST Π² своём основном Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ Β«Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅Β» Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°ΠΌ изучСния, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π»ΠΈΡ‚ΡƒΡ€Π³ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΌ обрядам, ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ этого ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ: Π°Π³Π°Π΄Π°-Π²Π΅Π΄Π° «мСдицинская Π½Π°ΡƒΠΊΠ°Β», сасья-Π²Π΅Π΄Π° Β«Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Π΄Π΅Π»ΡŒΡ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ Π½Π°ΡƒΠΊΠ°Β» ΠΈΠ»ΠΈ сарпа-Π²Π΅Π΄Π° Β«Π½Π°ΡƒΠΊΠ° ΠΎ змСях» (которая ΡƒΠΆΠ΅ упоминаСтся Π² Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΡ… ΡƒΠΏΠ°Π½ΠΈΡˆΠ°Π΄Π°Ρ…); Π΄ΡƒΡ€Π²Π΅Π΄Π° ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ «нСвСТСствСнный».

Π”Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΈ история написания Π’Π΅Π΄

Из-Π·Π° нСдолговСчности ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π°, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π’Π΅Π΄Ρ‹ (для этого использовалась дрСвСсная ΠΊΠΎΡ€Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ°Π»ΡŒΠΌΠΎΠ²Ρ‹Π΅ листы), возраст Π΄ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΡ… Π΄ΠΎ нас манускриптов Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… сотСн Π»Π΅Ρ‚. Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠ΅ манускрипты Β«Π ΠΈΠ³-Π²Π΅Π΄Ρ‹Β» Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ XI Π²Π΅ΠΊΠΎΠΌ. Π’ БСнарСсском санскритском унивСрситСтС хранится манускрипт, Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹ΠΉ XIV Π²Π΅ΠΊΠΎΠΌ.

ΠšΠ°ΠΆΠ΄ΡƒΡŽ Π’Π΅Π΄Ρƒ Π’ΡŒΡΡΠ° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π» для упорядочСния ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΈΠ· своих ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². Пайла упорядочил Π³ΠΈΠΌΠ½Ρ‹ Β«Π ΠΈΠ³-Π²Π΅Π΄Ρ‹Β». ΠœΠ°Π½Ρ‚Ρ€Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ использовались Π² Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ общСствСнных цСрСмониях, Π±Ρ‹Π»ΠΈ собраны Π’Π°ΠΉΡˆΠ°ΠΌΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ Π² Β«Π―Π΄ΠΆΡƒΡ€-Π²Π΅Π΄Π΅Β». ΠŸΡ€ΠΎ Π”ΠΆΠ°ΠΉΠΌΠΈΠ½ΠΈ извСстно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ собрал Π³ΠΈΠΌΠ½Ρ‹, ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π½Π° ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΡƒ ΠΈ имСвшиС мСлодию Π² Β«Π‘Π°ΠΌΠ°-Π²Π΅Π΄Π΅Β». «Атхарва-Π²Π΅Π΄Π°Β», ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π°Ρ собой собраниС Π³ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠ² ΠΈ Ρ‡Π°Ρ€, Π±Ρ‹Π»Π° упорядочСна Π‘ΡƒΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠΉ.

ВСдийскиС ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π’Π΅Π΄

Π Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ вСдийскиС ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ создали свои ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΈ ΠΊ Π’Π΅Π΄Π°ΠΌ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, прСимущСствСнно относящиСся ΠΊ срСдним Π²Π΅ΠΊΠ°ΠΌ, дошли Π΄ΠΎ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… Π΄Π½Π΅ΠΉ. Одним ΠΈΠ· самых извСстных срСднСвСковых ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² принято ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Баяну. ВСдийскиС ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π»ΠΈ ΠΊΠ°Ρ‚Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡŽ Π’Π΅Π΄, составив для ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… индСкс Π°Π½ΡƒΠΊΡ€Π°ΠΌΠ°Π½ΠΈ. ΠžΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ индСкс всСх Π’Π΅Π΄ называСтся сарванукрамани.

Π”Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅

ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ писаниями Π½Π° вСдийском санскритС ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ самхиты ( saαΉƒhitā IAST β€” «сборники») β€” сборники ΠΌΠ°Π½Ρ‚Ρ€, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ для ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ³Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° историчСской вСдийской Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ. Они ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ самой Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ Π’Π΅Π΄. Π‘ΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ самхиты:

По мнСнию ΡƒΡ‡Ρ‘Π½Ρ‹Ρ…, составлСниС Π±Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½, Π°Ρ€Π°Π½ΡŒΡΠΊ ΠΈ основных ΡƒΠΏΠ°Π½ΠΈΡˆΠ°Π΄ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Π° Β«ΠΌΡƒΠΊΡ…ΡŒΡΒ» Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ вСдийского ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π°. ΠžΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΡƒΠΏΠ°Π½ΠΈΡˆΠ°Π΄Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Ρƒ Β«ΠΌΡƒΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ°Β», Π±Ρ‹Π»ΠΈ составлСны ΡƒΠΆΠ΅ Π² послСвСдийский ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄.

Π§Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Π’Π΅Π΄Ρ‹

Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам

Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам

Богласно каноничСскому дСлСнию, Π’Π΅Π΄Ρ‹ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹ Π½Π° Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ части (турия), это [32] : Β«Π ΠΈΠ³-Π²Π΅Π΄Π°Β», Β«Π―Π΄ΠΆΡƒΡ€-Π²Π΅Π΄Π°Β», Β«Π‘Π°ΠΌΠ°-Π²Π΅Π΄Π°Β» ΠΈ «Атхарва-Π²Π΅Π΄Π°Β». ΠŸΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΠΎ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ· этих Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Ρ‘Ρ… Π’Π΅Π΄ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ€ΠΈ составляли ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ вСдийский ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ Ρ‚Ρ€Π°ΠΉΠΈ β€” «тройствСнная видья», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ пСрСвСсти ΠΊΠ°ΠΊ «тройствСнная свящСнная Π½Π°ΡƒΠΊΠ°Β», которая состояла ΠΈΠ·:

ПодобноС тройствСнноС Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ присутствуСт Π² Π±Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½Π°Ρ…, Π² частности Π² Β«Π¨Π°Ρ‚Π°ΠΏΠ°Ρ‚Ρ…Π°-Π±Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½Π΅Β», «АйтарСя-Π±Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½Π΅Β» ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ…. Β«ΠœΠ°Π½Ρƒ-смрити» Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ часто ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚Ρ€ΠΈ Π’Π΅Π΄Ρ‹, называя ΠΈΡ… траям-Π±Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°-санатанам β€” «тройная вСчная Π’Π΅Π΄Π°Β». Однако Β«Π ΠΈΠ³-Π²Π΅Π΄Π°Β» рассматриваСтся ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΉ ΠΈΠ· тСкстов, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ€ΠΈ Π’Π΅Π΄Ρ‹ заимствовали Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π°. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, сущСствуСт Ρ‚Ρ€ΠΈ основных Π²ΠΈΠ΄Π° вСдийских ΠΌΠ°Π½Ρ‚Ρ€:

Β«Π―Π΄ΠΆΡƒΡ€-Π²Π΅Π΄Π°Β», Β«Π‘Π°ΠΌΠ°-Π²Π΅Π΄Π°Β» ΠΈ «Атхарва-Π²Π΅Π΄Π°Β» ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ собой ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ сборники ΠΌΠ°Π½Ρ‚Ρ€ ΠΈ Π³ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ сооствСтствСнно слуТили руководством для вСдийских свящСнников Π°Π΄Ρ…Π²Π°Ρ€ΡŒΡŽ, ΡƒΠ΄Π³Π°Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΈ Π±Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½ΠΎΠ². «Атхарва-Π²Π΅Π΄Π°Β» β€” это чСтвёртая Π’Π΅Π΄Π°. Она прСдставляСт собой сборник ΠΌΠ°Π½Ρ‚Ρ€ ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ использовались Π² Π²ΠΎΠ»ΡˆΠ΅Π±ΡΡ‚Π²Π΅ ΠΈ исцСлСнии.

Π ΠΈΠ³-Π²Π΅Π΄Π°

БущСствуСт большоС лингвистичСскоС ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ΅ сходство ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Β«Π ΠΈΠ³-Π²Π΅Π΄ΠΎΠΉΒ» ΠΈ Ρ€Π°Π½Π½Π΅ΠΉ иранской АвСстой. Π­Ρ‚ΠΎ родство ΡƒΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ корнями Π² праиндоиранскиС Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈ ассоциируСтся с Андроновской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ. Π‘Π°ΠΌΡ‹Π΅ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅ колСсницы, запряТённыС лошадьми, Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π² андроновских мСстах раскопок Π² Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π΅ Π‘ΠΈΠ½Ρ‚Π°ΡˆΡ‚Π°-ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ²ΠΊΠ° Π² Π£Ρ€Π°Π»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… Π³ΠΎΡ€Π°Ρ… ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΠΌ II тысячСлСтия Π΄ΠΎ Π½. э. [41]

Π―Π΄ΠΆΡƒΡ€-Π²Π΅Π΄Π°

Β«Π―Π΄ΠΆΡƒΡ€-Π²Π΅Π΄Π°Β» (Β«Π’Π΅Π΄Π° ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»Β») β€” состоит ΠΈΠ· ΠΌΠ°Π½Ρ‚Ρ€, частично заимствованных ΠΈ Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ· Β«Π ΠΈΠ³-Π²Π΅Π΄Ρ‹Β» ΠΈ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π΅. ΠœΠ°Π½Ρ‚Ρ€Ρ‹ Β«Π―Π΄ΠΆΡƒΡ€-Π²Π΅Π΄Ρ‹Β» ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ†Π΅Π»ΡŒ β€” каТдая ΠΌΠ°Π½Ρ‚Ρ€Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π° для использования Π²ΠΎ врСмя ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‘Π½Π½ΠΎΠΉ части Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»Π° ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠœΠ°Π½Ρ‚Ρ€Ρ‹ этой Π’Π΅Π΄Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ составлСны для всСх вСдийских обрядов, Π° Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ для Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»Π° Π‘ΠΎΠΌΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ Π² Β«Π‘Π°ΠΌΠ°-Π²Π΅Π΄Π΅Β». БущСствуСт Π΄Π²Π΅ основных Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ этой Π’Π΅Π΄Ρ‹ β€” Β«Π¨ΡƒΠΊΠ»Π° Π―Π΄ΠΆΡƒΡ€-Π²Π΅Π΄Π°Β» ΠΈ Β«ΠšΡ€ΠΈΡˆΠ½Π° Π―Π΄ΠΆΡƒΡ€-Π²Π΅Π΄Π°Β». ΠŸΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ этих Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΉ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ нСизвСстны. Π’ Β«Π¨ΡƒΠΊΠ»Π° Π―Π΄ΠΆΡƒΡ€-Π²Π΅Π΄Π΅Β» содСрТатся ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ тСксты ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»Ρ‹, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Π΅ для ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Π° ΠΈΡ… пояснСниС ΠΈ философскоС Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹ Π² ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ тСкст Β«Π¨Π°Ρ‚Π°ΠΏΠ°Ρ‚Ρ…Π°-Π±Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½ΡƒΒ». Π­Ρ‚ΠΈΠΌ ΠΎΠ½Π° сильно отличаСтся ΠΎΡ‚ Β«ΠšΡ€ΠΈΡˆΠ½Π° Π―Π΄ΠΆΡƒΡ€-Π²Π΅Π΄Ρ‹Β», Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ объяснСния ΠΈ толкования ΠΌΠ°Π½Ρ‚Ρ€ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π³Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ Π² основной тСкст ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‚ сразу ΠΆΠ΅ послС ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π½Ρ‚Ρ€Ρ‹. Π‘ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ основных Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Β«ΠšΡ€ΠΈΡˆΠ½Π° Π―Π΄ΠΆΡƒΡ€-Π²Π΅Π΄Ρ‹Β»:

Они ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° Π² Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΠΎΠ², Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π² Ρ„ΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, грамматичСской структурС, синтаксисС ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ€Π΅ слов.

Π‘Π°ΠΌΠ°-Π²Π΅Π΄Π°

Атхарва-Π²Π΅Π΄Π°

Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам«Атхарва-Π²Π΅Π΄Π°Β», послСдняя ΠΈΠ· Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Ρ‘Ρ… Π’Π΅Π΄, Π² основном содСрТит Π² сСбС магичСскиС тСксты ΠΈ заклинания, Π½ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΌΡ‹ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ космологичСскиС Π³ΠΈΠΌΠ½Ρ‹, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²ΠΎΡΡ…ΠΈΡ‰Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π£ΠΏΠ°Π½ΠΈΡˆΠ°Π΄Ρ‹, β€” Π³ΠΈΠΌΠ½Ρ‹ Π‘Ρ‚Π°ΠΌΠ±Ρ…Π΅, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π’ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ, которая выступаСт ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ ΠΈ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π° мироздания, ΠΏΡ€Π°Π½Π΅ β€” Β«ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…ΡƒΒ», Π²Π°ΠΊΡƒ β€” «слову», ΠΈ Ρ‚. Π΄. [51]Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам

Π’ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΉ части «Атхарва-Π²Π΅Π΄Ρ‹Β» Π² основном содСрТатся ΠΌΠ°Π½Ρ‚Ρ€Ρ‹, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ для использования Π²ΠΎ врСмя провСдСния свадСбных обрядов ΠΈ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½.

Π‘Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½Ρ‹

ЀилософскоС ΠΈ мистичСскоС объяснСниС значСния Π’Π΅Π΄, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ появилось Π² вСдантичСской философии, ΡƒΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ своими корнями Π² тСксты Π‘Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½. Π’Π΅Π΄Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡ‚Π²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ с Π‘Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ (Β«Π¨Π°Ρ‚Π°ΠΏΠ°Ρ‚Ρ…Π°-Π±Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½Π°Β» 10.1.1.8, 10.2.4.6), Π° Π’Π°Ρ‡ (Β«Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒΒ») называСтся Β«ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΡŒΡŽ Π’Π΅Π΄Β» (Β«Π¨Π°Ρ‚Π°ΠΏΠ°Ρ‚Ρ…Π°-Π±Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½Π°Β» 6.5.3.4, 10.5.5.1). Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ утвСрТдаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ вСдийскоС Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±Π΅Π·Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΎ ΠΈ всё чСловСчСскоС Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΡ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ с Π½ΠΈΠΌ β€” простая ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΡˆΠ½Ρ грязи. («Вайттирия-Π±Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½Π°Β» 3.10.11.3-5). Π˜Π·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Π’Π΅Π΄Ρ‹ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π»ΠΈ Π² сСбС всю Π’ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ (Β«Π¨Π°Ρ‚Π°ΠΏΠ°Ρ‚Ρ…Π°-Π±Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½Π°Β» 10.4.2.22 ΠΈ ΠŸΡ€Π°Π΄ΠΆΠ°ΠΏΠ°Ρ‚ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ ΠΊ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ «всС ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Π΅ сущСства ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ Π’Π΅Π΄Β»). [52]

Π’Π΅Π΄Π°Π½Ρ‚Π°

Π₯отя соврСмСнныС Π²Π΅Π΄Π°Π½Ρ‚Π΅ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ (ΡˆΡ€Π°ΡƒΡ‚Π°, мимамса) ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ вСдийский Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ, Π²Π΅Π΄Π°Π½Ρ‚Π° ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π»Π° ΠΈ истолковала Π’Π΅Π΄Ρ‹ Π² чисто философском контСкстС. Π’ «АйтарСя-Π°Ρ€Π°Π½ΡŒΡΠΊΠ΅Β» ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ связь Ρ‚Ρ€Ρ‘Ρ… Π’Π΅Π΄ с ΠΌΠ°Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΉ Π±Ρ…ΡƒΡ€ Π±Ρ…ΡƒΠ²Π° сваха: Π±Ρ…Ρƒ прСдставляСт Β«Π ΠΈΠ³-Π²Π΅Π΄ΡƒΒ», Π±Ρ…ΡƒΠ²Π° олицСтворяСт Β«Π―Π΄ΠΆΡƒΡ€-Π²Π΅Π΄ΡƒΒ», сваха β€” это Β«Π‘Π°ΠΌΠ°-Π²Π΅Π΄Π°Β». [53] Π’ Π£ΠΏΠ°Π½ΠΈΡˆΠ°Π΄Π°Ρ… утвСрТдаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ основной смысл Π’Π΅Π΄ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Ρ‘Π½ Π² слогС «Ом» ( ΰ₯ ). Π’ Β«ΠšΠ°Ρ‚Ρ…Π°-ΡƒΠΏΠ°Π½ΠΈΡˆΠ°Π΄Π΅Β» говорится:

Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским Ρ‚Π΅ΠΊΡΡ‚Π°ΠΌΒ«ΠžΠΌΒ» β€” это Ρ†Π΅Π»ΡŒ, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ говорится Π²ΠΎ всСх Π’Π΅Π΄Π°Ρ…, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Ρ‹ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ аскСз ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΆΠ΅Π»Π°ΡŽΡ‚ Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‡ΡŒ люди, ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅. [54]Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ относится ΠΊ вСдичСским тСкстам

Π’Π΅Π΄Π°Π½Π³Π°

Π¨Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… дисциплин, относящихся ΠΊ Π’Π΅Π΄Π°ΠΌ, Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π’Π΅Π΄Π°Π½Π³Π° ( vedāṅga IAST ) «отвСтвлСния Π’Π΅Π΄Β». Π£Ρ‡Ρ‘Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ эти тСксты ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π’Π΅Π΄Π°ΠΌ. Π’Π΅Π΄Π°Π½Π³ΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΡŽΡ‚ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°Π½Ρ‚Ρ€ Π² цСрСмониях, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π² ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ вСдийских тСкстов. [55] Π­Ρ‚ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹ ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Π‘ΡƒΡ‚Ρ€Π°Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡƒΡ‡Ρ‘Π½Ρ‹Π΅ Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π²ΡˆΠΈΠΌΡΡ ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° вСдийского ΠΈ Π΄ΠΎ появлСния Π˜ΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ ΠœΠ°ΡƒΡ€ΡŒΠ΅Π². Π’ Π½ΠΈΡ… отразился ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΎΡ‚ вСдийского санскрита ΠΊ классичСскому санскриту. Π¨Π΅ΡΡ‚ΡŒ основных Ρ‚Π΅ΠΌ Π’Π΅Π΄Π°Π½Π³ΠΈ:

Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Β«Π’Π΅Π΄Ρ‹Β»

Π’ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… источниках, ΠΊ Π£ΠΏΠ°Π²Π΅Π΄Π°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΡΠ»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅:

ΠšΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ тСксты Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π±Ρ…Π°ΠΊΡ‚ΠΈ Π½Π° Ρ‚Π°ΠΌΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠΌ языкС Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Β«Π”Ρ€Π°Π²ΠΈΠ΄Π°-Π²Π΅Π΄ΠΎΠΉΒ».

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ

Π’Π°Ρˆ адрСс email Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½. ΠžΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ поля ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ *