Что такое штат или провинция
В чем разница между штатом, провинцией, округом, страной, округом и районом?
Если страна разделена на штаты, это говорит о том, что она имеет федеративную систему, такую как США, Индия, Австралия, Нигерия, Бразилия или Мексика, хотя в других странах с федеративными системами, таких как Канада, Аргентина и Пакистан, есть провинции, хотя они по сути тоже самое.
Другие термины могут использоваться, например, кантон в Швейцарии или регион в Бельгии, в то время как в Германии термин «земля» (множественное число «земля») также используется для обозначения штатов Федеративной Республики на английском языке и реже для штатов. Австрии, которые также называют «провинциями».
С другой стороны, округ, как правило, является единицей местного самоуправления, на которую подразделяется штат или провинция, как, например, округ Бедфорд в американском штате Пенсильвания, где район является частью города, хотя в Великобритании, некоторые города были известны как уездные районы, что означает, что они также были округами.
Округ, как правило, является подразделением округа, поэтому город Йовил в графстве Сомерсет находится в округе Южный Сомерсет, что делает его между округом и округом, хотя некоторые округа в Великобритании являются чисто церемониальными, поскольку их заменили на одноуровневые районные советы.
В Нидерландах термин «страна-учредитель» используется для обозначения составных частей Королевства Нидерландов, в которые входят европейские Нидерланды, с которыми объединены Карибские Нидерланды, а также Аруба, Кюрасао, Синт-Мартен, которые являются составными странами.
В Дании термин «составляющая страна» также используется для обозначения Гренландии и Фарерских островов, которые являются автономными частями Королевства Дания, причем сама Дания также образует то, что известно как «Единство королевства», но это является унитарным, а не федеральным соглашением.
Разница между провинцией и государством
Разница между провинцией и штатом зависит от страны, частью которой они являются. Вы когда-нибудь задумывались, почему в одних странах провинции являются меньшими географическими единицами, а в других
Содержание:
Провинция против штата
Что такое государство?
В США есть штаты
Что такое провинция?
В Канаде есть провинции
В чем разница между провинцией и государством?
Есть разница между властью провинции и государства. Однако как в США, так и в Канаде есть неопределенные области, которые создают проблемы, когда дело доходит до описания разделения властей между центральным правительством и провинциями или штатами.
• Определение провинции и штата:
• Провинция определяется как единица страны, созданная с административной точки зрения.
• Штат также определяется как меньшая территория, которая в сумме образует федерацию, например США.
• Верность:
• Провинции демонстрируют свою преданность центральному правительству. Однако в Канаде вы можете видеть, что некоторые провинции склонны склоняться либо к королеве Англии, либо к Франции.
• Государства верны центральному правительству.
• Уровень автономии:
• Провинции более или менее находятся под властью центрального правительства. Обычно, хотя они могут принимать решения на провинциальном уровне, они должны подчиняться правилам центрального правительства.
• Государства более автономны. У них могут быть разные законы. Вот почему вы видите, что иногда то, что считается преступлением в одном штате США, не считается преступлением в другом штате. Они очень независимы. Однако они тоже должны подчиняться центральному правительству страны.
Как видите, и провинция, и штат имеют свои различия, которые делают их разными субъектами, хотя оба являются подразделениями страны.
Изображения любезно предоставлены:
Merdigan
Продвинутый
Адреса для доставки международных почтовых отправлений
Исторически сложилось так, что формат написания почтовых адресов в каждой стране свой и разный. И, скажем, отправителю из США сложно понять, как правильно пишется почтовый адрес в России и наоборот. Например в почтовых форматах некоторых стран такое поле как «state/province/region» обязательно к заполнению, а в некоторых его просто не существует.
Но поскольку практически каждый национальный почтовый оператор является членом Всемирного Почтового Союза (UPU), данная организация разработала единый формат написания почтовых адресов и дала свои рекомендации по их заполнению. Вот именно их и нужно придерживаться в тех случаях, когда на сайте какого-либо иностранного интернет-магазина заполняется адрес доставки.
Для начала посмотрим общие рекомендации UPU (для адресов в РФ):
Здесь видим, что такое поле как «state/province/region» вроде бы и не обязательно к заполнению.
Зачем в адресе нужно указывать state/province/region
Теперь посмотрим на почти стандартную форму заполнения адреса доставки, которая используется во многих зарубежных интернет-магазинах:
Первое что мы видим, так это то, что поле «state/province/region» обязательное для заполнения. Без внесения данных в эти поля не получится добавить адрес доставки.
Предположим, что у нас адрес доставки в США, и начнем заполнять эту форму:
В этом случае в поле «state/province/region» просто появится выбор штата, а в поле «City» необходимо будет указать город доставки, который находится в данном штате. Далее нужно будет просто заполнить название улицы и дом/строение получателя.
Теперь посмотрим, как поле «state/province/region» заполняется применительно к адресу в РФ.
Если вы живете прямо в столице, то все будет просто:
А вот если вы живете в областном городе, то поле «state/province/region» придется заполнять тщательнее:
Здесь уже нужно будет указать свою область и указать название своего города.
Индекс почты уже определяет и ваш регион и ваше региональное почтовое отделение, в которое будет доставлена посылка!
Как правильно заполнить адрес доставки
Для доставки международных отправлений, свой адрес всегда нужно писать латинскими буквами, но на своем родном языке. Читать этот адрес будут почтальоны на вашей почте, и они должны его понять. Для иностранной почты достаточно увидеть только название самой страны.
Поэтому, не нужно использовать иностранные слова (такие, как buiding, street, appartaments). Пишите так, как вы бы написали его на русском, но только латинскими буквами.
Формат написания адреса примерно такой:
Ivanov Ivan Ivanovitch
ul. Lesnaya d. 5, kv. 176,
g. Moskwa
Russian Federation
125075
Провинция
Прови́нция — территориальная, часто административная, единица в пределах страны (государства).
Содержание
Происхождение слова
Слово происходит от латинского «provincia». В Древнем Риме так назывались подвластные Риму территории, находящиеся вне Апеннинского полуострова и управлявшиеся римскими наместниками, то есть иностранные территории.
Слово «provincia», возможно, происходит от латинских слов pro- («от имени») и vincere («брать управление над»). Таким образом, провинция являлась территорией, которой Римский магистрат управлял от имени Рима. Римская империя была подразделена на провинции.
В современных странах
Словами, близкими к латинскому «provincia», обозначаются территориальные подразделения в Аргентине, Канаде, Бельгии, Испании, Индонезии и некоторых других государствах.
Во многих странах провинция является сравнительно небольшим, не избирающим своих представителей в законодательные органы государства территориальным подразделением (подобно округу во многих англоязычных странах). В других — внутригосударственная единица со значительной автономией и достаточно большой площадью, имеющая представителей в законодательных органах страны. Во Франции это территориальная единица без какой-либо автономии, что означает, что она может быть создана или упразднена центральной властью.
Например, провинция является территориальным подразделением центральной власти государства в Бельгии, Испании, Италии и Филиппинах. В таких странах, как Канада, Конго и Аргентина она является избирательной единицей со значительной автономией. В Италии и Чили провинция является административным подразделением региона, который, в свою очередь, для этих государств является административной единицей первого порядка. Итальянские провинции также состоят из нескольких административных единиц, названных comune (коммуны или общины).
В Великобритании провинциями в разговорном языке называют любой округ вне Большого Лондона. В Британской империи название «провинции» в его древнеримском значении имели заморские колонии, такие, как Канада и Южная Австралия. Также был «провинцией», например, Мозамбик, будучи колонией Португалии.
Словом «провинция» в русском языке также называется наиболее крупная несамостоятельная административная единица любой страны, если только в русском языке не укоренилось другое название. Например, такими провинциями являются шэн (Китай), мухафаза (Ирак, Сирия), остан (Иран), тьянгват (Таиланд), минтака (Саудовская Аравия), зоб (Эритрея), то (КНДР, Южная Корея) и множество других. В то же время имеются исключения, например, японские провинции (кэн) по традиции переводятся словом «префектура».
Как не допустить ошибку в адресе доставки на AliExpress
Популярность интернет-магазина AliExpress набирает обороты с каждым годом. Ежедневно миллионы пользователей из различных стран совершают покупки в режиме онлайн, но при этом у некоторых из них нередко возникают трудности при оформлении заказа. Их можно избежать, если знать, что писать на AliExpress в разделе «Адрес» и какое значение выбирать: штат, провинция или округ. От правильности заполнения этого раздела зависит, насколько быстро посылка придет в нужное отделение почты, дойдет ли она по указанному адресу и сколько времени это займет в итоге.
Часто пользователи совершают ошибки при заполнении этого раздела, и затем им приходится выяснять причины задержки своего заказа. Нередко товары теряются на одном из этапов транспортировки именно по причине указания неправильного адреса. Чтобы избежать неприятных ситуаций, следует внимательно изучить этот вопрос заранее, узнать, как нужно заполнять адрес своего региона проживания и выяснить другие важные детали. Подробная инструкция поможет выяснить, что писать на сайте AliExpress в поле Край/область/регион.
Доступные способы заполнения адреса
Заполняем адрес
Чтобы правильно перевести русские слова в транслит, лучше всего воспользоваться специальными сервисами. Самым распространенным является Транслит Яндекс онлайн, открыть который можно, пройдя по ссылке: //translit-online.ru/yandex.html.
Рассмотрим заполнение каждого пункта. В первую строку введите полностью свои ФИО, затем в выпадающем списке выберите страну/регион проживания, в данном случае это РФ. При заполнении следующей строки укажите улицу, дом и квартиру именно в таком порядке: улица Чкалова дом 12 квартира 14. Следующую строку оставьте пустой, она заполняется при необходимости, но достаточно редко.
Ввод адреса в этом случае практически не отличается от предыдущих шагов – заполните первые три строки по аналогии с примером, указанным выше. Затем в строке Край/область/регион выберите нужный вариант, в строке Город в выпадающем перечне укажите район. Далее останется лишь внести почтовый индекс и телефон, а после сохранить введенные данные. В целом процесс заполнения адресных данных не доставляет проблем даже новичкам, форма предельно проста и понятна для каждого, поэтому сделать ошибки достаточно сложно.
Далее мы рассмотрим порядок введения данных для граждан Украины и Белоруссии, они вносятся по традиционному образцу, но при этом у некоторых пользователей могут возникать трудности с транслитерацией данных. Первая строка с ФИО заполняется обычным образом. Указывая адрес, напишите слова «улица», «дом» и «квартира» на языке своей страны и транслитерируйте их. По правилам системы можно использовать сокращения или указывать эту информацию на английском языке.
Поскольку для городов и регионов нет выпадающего перечня, их наименования нужно переводить на английский язык и вписывать вручную. Если вы живете в сельской местности, вам понадобится указать лишь район своего населенного пункта. Также будет необходимо заполнить почтовый индекс и ввести номер стационарного телефона, код города для которого указывается автоматически. Пример правильно заполненного адреса гражданина Белоруссии представлен ниже:
Подробную инструкцию о том, как заполнить адрес доставки на сайте, смотрите в видеоролике:
Что делать в случае отсутствия нужного края, города либо области
Нередко пользователи сталкиваются с еще одной сложной ситуацией: адрес доставки не сохраняется после нажатия на специальную кнопку. Это происходит, когда одно из полей или несколько строк заполнены с ошибками. В процессе ввода данных помните о том, что заполнять нужно все активные поля. Если в поле введена верная информация, справа от него появится зеленый значок и оно перестанет подсвечиваться оранжевым цветом. Также необходимо всегда помнить о том, что вся информация вводится только латинскими буквами, иначе данные не сохранятся.
В этом случае вы увидите внизу поля предупреждающее сообщение, в котором будет указано, что вам следует ввести свои данные английскими буквами. Зачастую адрес не сохраняется из-за неправильно введенного индекса: например, в нем не хватает одной цифры или, наоборот, дописана одна лишняя. Необходимо повторно проверять индекс и номер телефона. При вводе последнего нельзя добавлять символ «+», это можно делать, только если пользователь указывает свой домашний номер. В случае отсутствия такого номера понадобится ввести в поле знак «/».