если кукла выйдет плохо назову текст песни
про любовь опять
Я леплю из пластилина.
Я леплю из пластилина,
Пластилин нежней, чем глина.
Я леплю из пластилина
Кукол, клоунов, собак.
Подошли ко мне два брата,
Подошли и говорят:
«Разве кукла виновата?
Разве клоун виноват?
Ты их любишь маловато,
Ты их лепишь плоховато,
Ты сама в том виновата,
И никто не виноват.»
Я леплю из пластилина,
А сама вздыхаю тяжко.
Я леплю из пластилина,
Приговаривая так:
Девушка из харчевни
И если ты уходил к другой,
Иль просто был неизвестно где,
Мне было довольно того, что твой
Плащ висел на гвозде.
Когда же, наш мимолетный гость,
Ты умчался, новой судьбы ища,
Мне было довольно того, что гвоздь
Остался после плаща.
Теченье дней, шелестенье лет,
Туман, ветер и дождь.
А в доме события — страшнее нет:
Из стенки вынули гвоздь.
Туман, и ветер, и шум дождя,
Теченье дней, шелестенье лет,
Мне было довольно, что от гвоздя
Остался маленький след.
Когда же и след от гвоздя исчез
Под кистью старого маляра,
Мне было довольно того, что след
Гвоздя был виден вчера.
Любви моей ты боялся зря.
Не так я страшно люблю.
Мне было довольно видеть тебя,
Встречать улыбку твою.
И в теплом ветре ловить опять
То скрипок плач, то литавров медь.
А что я с этого буду иметь,
Того тебе не понять.
Другие статьи в литературном дневнике:
Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.
© Все права принадлежат авторам, 2000-2021 Портал работает под эгидой Российского союза писателей 18+
Почти смешная история (1977)
Регистрация >>
В голосовании могут принимать участие только зарегистрированные посетители сайта.
Вы хотите зарегистрироваться?
тексты песен
Я леплю из пластилина
сл.Н.Матвеевой
муз.С.Никитина
Я леплю из пластилина.
Пластилин нежней, чем глина
Я леплю из пластилина
Кукол, клоунов, собак
Если кукла выйдет плохо
Назову ее «Дуреха»
Если клоун выйдет плохо
Назову его «Дурак»
Подошли ко мне два брата
Подошли и говорят
«Разве кукла виновата?
Разве клоун виноват?
Ты их любишь маловато
Ты их лепишь плоховато,
Ты сама в том виновата
И никто не виноват!»
Я леплю из пластилина
А сама вздыхаю тяжко
Я леплю из пластилина,
Приговаривая так:
Если кукла выйдет плохо
Назову ее «Бедняжка!»
Если клоун выйдет плохо
Назову его «Бедняк!»
Под музыку Вивальди
муз. В.Берковского и С.Никитина
сл. А.Величанского
Под музыку Вивальди, Вивальди, Вивальди.
Под музыку Вивальди, под вьюгу за окном,
Печалиться давайте, давайте, давайте,
Печалиться давайте, об этом, и о том,
Об этом, и о том.
Вы слышите, как жалко, как жалко, как жалко,
Вы слышите, как жалко, И безнадёжно как
Заплакали сеньоры, их жёны и служанки,
Собаки на лежанках, и дети на руках.
И стало нам так ясно, так ясно, так ясно,
Что на дворе ненастно, как на сердце у нас.
Что жизнь была напрасна, что жизнь была прекрасна,
Что все мы будем счастливы, когда-нибудь, Бог даст.
Под музыку Вивальди, Вивальди, Вивальди
Под музыку Вивальди, под славный клавeсин,
Под скрипок переливы, под завыванье вьюги,
Условимся друг друга любить, что будет сил.
За невлюбленными людьми
Слова Ю.Мориц
За невлюбленными людьми
Любовь идет, как привиденье.
В словах любви, в слезах любви
Сквозит улыбка возрожденья,
Улыбка возрожденья.
И даже легче, может быть,
С такой улыбкой негасимой
Быть нелюбимой, но любить,
Чем не любить, но быть любимой.
Синий цвет
сл.Бараташвили, пер.Б.Пастернака
муз.С.Никитина
Цвет небесный, синий цвет
Полюбил я с малых лет.
В детстве он мне означал
Синеву иных начал.
И теперь, когда достиг
Я вершины дней своих,
В жертву остальным цветам
Голубого не отдам.
Он прекрасен без прекрас,-
Это цвет любимых глаз,
Это взгляд бездонный твой,
Опаленный синевой.
Это цвет моей мечты,
Это краска высоты,
В этот голубой раствор
Погружен земной простор.
Это легкий переход
В неизвестность от забот
И от плачущих родных
На похоронах твоих,
Это синий негустой
Иней над моей плитой,
Это сизый зимний дым
Мглы над именем моим.
Цвет небесный, синий цвет
Полюбил я с малых лет.
В детстве он мне означал
Синеву иных начал.
И теперь, когда достиг
Я вершины дней своих,
В жертву остальным цветам
Голубого не отдам.
Текст песни Неизвестен — Я леплю из пластилина
Оригинальный текст и слова песни Я леплю из пластилина:
Я леплю из пластилина — пластилин нежней, чем глина.
Я леплю из пластилина кукол, клоунов, собак.
Если кукла выйдет плохо, назову ее дурёха.
Если клоун выйдет плохо, назову его дурак.
Подошли ко мне два брата, подошли и говорят:
«Разве кукла виновата? Разве клоун виноват?
Ты их лепишь грубовато, ты их любишь маловато,
Ты сама и виновата, а никто не виноват».
Я леплю из пластилина, а сама вздыхаю тяжко,
Я леплю из пластилина, приговариваю так:
«Если кукла выйдет плохо, назову ее бедняжка.
Если клоун выйдет плохо, назову его бедняк».
Ля-ля-ля, ля-ля, ля-ля.
Ля-ля-ля, ля-ля, ля-ля.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Я леплю из пластилина исполнителя Неизвестен:
I sculpt plasticine — plasticine softer than clay.
I sculpt plasticine puppets, clowns, dogs.
If the doll will come out bad, I call it durёha.
If the clown will bad call him a fool.
They came to me two brothers, came, saying,
& Quot; Is the doll’s fault? Is the clown to blame?
You lepish their rough, you love them enough,
You’re the one to blame, and no one’s fault & quot ;.
I sculpt from clay, and she panted heavily,
I sculpt from plasticine, sentences like this:
& Quot; If the doll will come out bad, I call it poor.
If the clown will bad call it poor & quot ;.
La-la-la, la-la, la-la.
La-la-la, la-la, la-la.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Я леплю из пластилина, просим сообщить об этом в комментариях.