любовные истории скажи зачем текст песни

Кто круче?

День с тобой, ночь с тобой
Были мы той весной,
Все промчалось, пронеслось.
Были вместе, а стали врозь.

Как понять эту боль
Не вдвоем мы с тобой,
Как случилось и почему,
Расстались мы, я не пойму.

Скажи зачем
Была прекрасна эта ночь,
Скажи зачем был этот день,
Не знаю как нам сегодня можно помочь,
Да и зачем, скажи зачем.

Как нам быть, как понять,
Что смогли потерять,
Каждой ночью вижу сон,
Что ты опять в меня влюблен.

Скажи зачем
Была прекрасна эта ночь,
Скажи зачем был этот день,
Не знаю как нам сегодня можно помочь,
Да и зачем, скажи зачем.

Day with you, night with you
We were there that spring,
All rushed, swept through.
We were together, but we became apart.

How to understand this pain
Not together, we’re with you,
How it happened and why,
We parted, I do not understand.

Say why
It was a beautiful night,
Tell me why this day was,
I do not know how we can help today,
And why, tell me why.

How to us to be, how to understand,
What could lose,
I see a dream every night,
That you are in love with me again.

I will wake up. I’ll scream,
How do I understand,
What happened and why
We parted, I do not understand.

Say why
It was a beautiful night,
Tell me why this day was,
I do not know how we can help today,
And why, tell me why.

Источник

День с тобой, ночь с тобой
Были мы, той весной
Все промчалось, пронеслось
Мы были вместе, а стали врозь

Как понять эту боль
Не вдвоем мы с тобой
Как случилось и почему
Расстались мы, я не пойму

Скажи зачем была прекрасна эта ночь
Скажи зачем был этот день
Не знаю как, нам, сегодня можно помочь
Да и зачем, скажи зачем

Как нам быть, как понять
Что смогли потерять
Каждой ночью я вижу сон
Что ты опять в меня влюблен

Я проснусь, прокричу
Как понять я хочу
Что случилось и почему
Расстались мы, я не пойму

Скажи зачем была прекрасна эта ночь
Скажи зачем был этот день
Не знаю как, нам, сегодня можно помочь
Да и зачем, скажи зачем

Скажи зачем
[зачем]
Была прекрасна эта ночь
Скажи зачем
[скажи зачем]
был этот день
[этот день]
Не знаю как нам сегодня можно помочь
Да и зачем, скажи зачем

Day with you, night with you
Were we that spring
All swept, swept
We were together, but apart

How to understand the pain
Not alone we are with you
How did it happen and why
We broke up, I don’t understand

Tell me why this was a great night
Tell me why was this day
Don’t know how we can help
And why, tell me why

What about us, how to understand
I was able to lose
Every night I see a dream
That you’re in love with me

I’ll Wake up, cry out
How to understand I want
What happened and why
We broke up, I don’t understand

Tell me why this was a great night
Tell me why was this day
Don’t know how we can help
And why, tell me why

Tell me why
[why]
This was a great night
Tell me why
[tell me why]
was this day
[this day]
Don’t know today how we can help
And why, tell me why

Источник

(А.Саулин / В.Белоцерковский)
День с тобой, ночь с тобой
Были мы, той весной
Все промчалось, пронеслось
Мы были вместе, а стали врозь

Как понять эту боль
Не вдвоем мы с тобой
Как случилось и почему
Расстались мы, я не пойму

Скажи зачем была прекрасна эта ночь
Скажи зачем был этот день
Не знаю как, нам, сегодня можно помочь
Да и зачем, скажи зачем

Как нам быть, как понять
Что смогли потерять
Каждой ночью я вижу сон
Что ты опять в меня влюблен

Я проснусь, прокричу
Как понять я хочу
Что случилось и почему
Расстались мы, я не пойму

Скажи зачем была прекрасна эта ночь
Скажи зачем был этот день
Не знаю как, нам, сегодня можно помочь
Да и зачем, скажи зачем

Скажи зачем
[зачем]
Была прекрасна эта ночь
Скажи зачем
[скажи зачем]
был этот день
[этот день]
Не знаю как нам сегодня можно помочь
Да и зачем, скажи зачем

Другие песни исполнителя

Слова и текст песни Любовные истории Скажи зачем предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Любовные истории Скажи зачем найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

Слушать онлайн Любовные истории Скажи зачем на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Источник

Текст

День с тобой, ночь с тобой
Были мы, той весной
Все промчалось, пронеслось
Мы были вместе, а стали врозь

Как понять эту боль
Не вдвоем мы с тобой
Как случилось и почему
Расстались мы, я не пойму

Скажи зачем была прекрасна эта ночь
Скажи зачем был этот день
Не знаю как, нам, сегодня можно помочь
Да и зачем, скажи зачем

Как нам быть, как понять
Что смогли потерять
Каждой ночью я вижу сон
Что ты опять в меня влюблен

Я проснусь, прокричу
Как понять я хочу
Что случилось и почему
Расстались мы, я не пойму

Скажи зачем была прекрасна эта ночь
Скажи зачем был этот день
Не знаю как, нам, сегодня можно помочь
Да и зачем, скажи зачем

Скажи зачем
[зачем]
Была прекрасна эта ночь
Скажи зачем
[скажи зачем]
был этот день
[этот день]
Не знаю как нам сегодня можно помочь
Да и зачем, скажи зачем

Перевод

Day with you, night with you
Were we that spring
All swept, swept
We were together, but apart

How to understand the pain
Not alone we are with you
How did it happen and why
We broke up, I don’t understand

Tell me why this was a great night
Tell me why was this day
Don’t know how we can help
And why, tell me why

What about us, how to understand
I was able to lose
Every night I see a dream
That you’re in love with me

I’ll Wake up, cry out
How to understand I want
What happened and why
We broke up, I don’t understand

Tell me why this was a great night
Tell me why was this day
Don’t know how we can help
And why, tell me why

Tell me why
[why]
This was a great night
Tell me why
[tell me why]
was this day
[this day]
Don’t know today how we can help
And why, tell me why

Источник

Любовные истории скажи зачем текст песни

День с тобой, ночь с тобой
Были мы, той весной
Все промчалось, пронеслось
Мы были вместе, а стали врозь

Как понять эту боль
Не вдвоем мы с тобой
Как случилось и почему
Расстались мы, я не пойму

Скажи зачем была прекрасна эта ночь
Скажи зачем был этот день
Не знаю как, нам, сегодня можно помочь
Да и зачем, скажи зачем

Как нам быть, как понять
Что смогли потерять
Каждой ночью я вижу сон
Что ты опять в меня влюблен

Я проснусь, прокричу
Как понять я хочу
Что случилось и почему
Расстались мы, я не пойму

Скажи зачем была прекрасна эта ночь
Скажи зачем был этот день
Не знаю как, нам, сегодня можно помочь
Да и зачем, скажи зачем

Скажи зачем
(зачем)
Была прекрасна эта ночь
Скажи зачем
(скажи зачем)
был этот день
(этот день)
Не знаю как нам сегодня можно помочь
Да и зачем, скажи зачем

Day with you, night with you
Were we, that spring
All swept a
We were together, and became apart

How to understand this pain
Not alone, we are with you
How it happened and why
We parted, I do not understand

Tell me why was this beautiful night
Tell me why was this day
Don’t know how, we, today, you can help
And why, tell me why

How can we be, how to understand
What could lose
Each night I see the dream
That you’re back in love with me

I Wake up and scream
How to understand I want to
What happened and why
We parted, I do not understand

Tell me why was this beautiful night
Tell me why was this day
Don’t know how, we, today, you can help
And why, tell me why

Tell me why
(why)
Was this beautiful night
Tell me why
(tell me why)
was this day
(this day)
I do not know how us today we can help
And why, tell me why

Источник