махмут хазрат шарафутдинов биография
Стакан молока (история из жизни).
Махмут хазрат Шарафутдинов
Тайны счастливых
Наставления мудрецов
Книга первая
Казань-2007
Без специального разрешения автора данного труда, согласно Шариату и Конституции РФ, частичное или полное перепечатывание текста данной книги, запись на CD, DVD и другие электронные носители категорически запрещается. Остерегайтесь зарабатывать деньги путём присвоения текстов (плагиата)!
Махмут Хазрат Шарафутдинов.
بسم اللَّه الرَِّحمن الرَّحِيمُ
C именем Аллаха, Милостивого, Милосердного.
Вступительное слово
Стараюсь жить по пути, указанному Абу-Ханифой, пути, основанном на Коране, Сунне- примере Пророка (с.г.в.), здравом смысле, и, несомненно, считаю тех, кто выступает против Абу-Ханифы и всех четырёх общепризнанных в мире Ислама мазхабов, еретиками и смутьянами.
На сегодняшний день выполняю обязанности имама (священнослужителя) в мечети «Шамиль», которая находится в посёлке Борисково города Казани.
В своих молитвах я прошу у Всевышнего всяческих благ всем моим учителям из медресе «Мухаммадия», которые заложили во мне прочный фундамент знаний Шариата, а также всем моим духовным наставникам, указавшим мне правильное направление на духовном пути. Стараюсь всегда быть открыт людям и встречаю с улыбкой тех, кто хочет дать мне совет, поправить меня, дабы я не превратился из «хазрата» в «хасрата». Кроме того, особо хотел бы поблагодарить Зарипова Рефада Харисовича, построившего мечеть «Шамиль» в посёлке Борисково и оказывающего всемерную помощь и поддержку в делах религии, в общественной жизни, а также мне лично в моих житейских нуждах. Пусть Аллах ниспошлёт ему наивысшие почести и блага и окажет свою милость в этой жизни и в жизни последующей.
Несколько слов о книге
الْحمد للَّه رب العالمين. الذي خلق قلخه بحكمته وفضلنا على سائر خلقه بقوله: لَقَدْ خَلَقْنَا الإِنْسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ والصلاة والسلام على رسوله الكريم و على آله و اصحابه اجمعين اما بعد
Вся наша хвала и всяческие возвеличивания Аллаху, Господу миров, Который создал все творения своей всеобъемлющей мудростью и вознёс нас среди всех созданий, сказав:
«Мы сотворили человека в наилучшем творении».
Все наши благие пожелания и молитвы Посланнику Аллаха Мухаммаду (с.г.в), пришедшему в этот мир как солнце милости для всех миров, распространяющему свои лучи до Конца Света, своими словами, полными знаний и мудрости, исцеляя души искренних людей.
Дорогой друг! Пусть над тобой будет мир, благо и милость Всевышнего!
В своей книге «Тайны счастливых», представляющей собой сборник проповедей, я постарался собрать поучительные истории, действительно имевшие место быть в прошлом, а также в наши дни, и, помимо этого, полные мудрости предания, передающиеся из уст в уста, из поколения в поколение. После каждой истории мною даются некоторые пояснения, помогающие читателю понять суть повествования.
При составлении данной книги я руководствовался словами Всевышнего, Который сказал:
قال اللَّه تعالي: يؤتي الحكمة من يشاء ومن يؤت الحكمة فقد أوتي خيرا كثيرا
سُورَةُ الْبَقَرَة ﴿269﴾
«Аллах наделяет мудростью кого пожелает. И кого Он наделит мудростью, тот по- истине многим наделён. «
А вот слова досточтимого хадиса Пророка (с.г.с.):
قال رسول اللَّه ﴿صلى اللَّه عليه وسلم﴾: الْحِكْمَةُ ضَآلَّةُ الْمُؤْمِنِ فَحَيْثُ وَجَدَهَا فَهُوَ اَحَقُّ بِهَـا. اَخْرَجَهُ الترمذي
Действительно, разумный человек должен уметь получать мудрость из книг и наставлений мудрых людей, а затем уметь воспользоваться теми знаниями, которые он получил. Те, кто тонко чувствует жизнь и ценит мудрость, вне всяких сомнений, счастливые люди. Для человека мудрого каждый прожитый день превращается в урок, каждый проживаемый момент жизни для него полон смысла, и именно это делает его счастливым, радостным, удовлетворённым и наполняет его сердце душевной гармонией.
Когда будете читать эту книгу, не спешите! После прочтения каждой истории или предания попробуйте отыскать в окружающей вас жизни подобный этому пример.А затем постарайтесь поделиться своими наблюдениями и с другими людьми. Если же какой-либо случай, описанный в книге, совпадет с событиями из вашей собственной жизни или же ваших близких и знакомых, то очень прошу, поделитесь со мной, я буду очень рад.
Кроме того, может быть, вы располагаете сведениями о поучительных жизненных случаях, тогда пришлите мне письмо или сообщение по интернету.
Адрес в Интернете: e-mail: nuriahmat @e-mail.ru
اَستعيذ باللَّه، بسم اللَّه، فاقصص القصص لعلهم يتفكرون
Стакан молока (история из жизни).
Эта поучительная история произошла в реальной жизни с доктором Закиром. Предоставим слово самому доктору.
Я, доктор Закир, расскажу вам историю, которая произошла со мной, дабы она послужила и для вас уроком.
Успешно окончив школу, я поступил в медицинский университет в соседнем городе. Мои родители были небогатыми людьми, и, чтобы забота о моей учёбе не была для них слишком обременительной, по воскресеньям я выходил торговать на рынок. Один из таких воскресных дней выдался довольно дождливым и ветреным, поэтому и покупателей на базаре было очень мало. Словом, в тот день я не смог ничего продать. Мне очень хотелось есть и пить, но, к сожалению, в кармане не было ни гроша. Зная, что в общежитии я тоже не нашёл бы чем утолить свой голод, постучался в дверь одного дома, стоявшего неподалёку от рынка. Дверь открыла прекрасная, луноликая госпожа и, увидев эту женщину, на мгновение я задумался. Нехорошо, чтобы она подумала обо мне, что вот такой молодой, а уже попрошайничает, поэтому я сказал:_
— _Очень хочется пить. Не могли бы вы дать мне стакан воды?
Женщина улыбнулась, поняв истинную при- чину просьбы, и вынесла из дома стакан молока. Утолив голод, я спросил:
-Чем я могу отплатить вам за это добро? Если у вас есть какая-нибудь работа, то я могу ее выполнить!
На что она ответила:
– Нет, ничего не надо. Моя бабушка говорила:«Пусть ваши благодеяния будут искренними, ничего не берите взамен. Несомненно, они вернутся к вам многократно».
Попрощавшись с этой добродетельной женщиной, я ушёл, однако её слова глубоко запали в мою душу.
Я успешно закончил учёбу в университете, получил диплом и вернулся в свой родной город, где вскоре стал работать главным врачом в центральной больнице. Постепенно стал мастером в своём деле, и ко мне на операции стали направлять больных даже из других городов.
Жизнь шла своим чередом. Я женился, появились дети. Но вот однажды ко мне на операцию привезли одну престарелую женщину из того самого города, где я когда-то учился. Изучая историю её болезни, я почему-то вспомнил женщину, угостившую меня молоком. Странное волнение охватило меня. Я тут же поспешил в палату, и, увидев её, сразу же узнал. И про себя подумал: «С помощью Всевышнего я должен приложить все свои усилия, чтобы поднять эту женщину на ноги».
Операция была сложной, но после хорошего и длительного ухода спустя месяц она встала на ноги и начала ходить. И, наконец, настал день выписки.
Необходимо отметить, что все услуги в нашей больнице были платными. Операция, лекарства и уход – всё это стоило немалых денег. И, само собой разумеется, что всякий пациент при выходе из больницы должен был заплатить определённую сумму за лечение.
В день выписки этой женщины со светлой душой и добрым сердцем я взял листок бумаги и написал там стоимость всех услуг, оказанных ей в нашей больнице. Получилась довольно приличная сумма. Возможно, женщина и не в состоянии была столько заплатить. Здесь же, внизу, я приписал еще одно предложение, а когда вышел провожать её, то вручил ей этот листок. Женщина стала читать. Прочитав предложение, написанное в конце крупными буквами, она обняла меня и заплакала.
Там было написано следующее: «О, добросердечная женщина! Плату за оказанные тебе услуги ты давно уже оплатила одним стаканом молока. «
Дорогой друг! Эту историю, произошедшую со мной, я рассказал не для того, чтобы возвеличить себя. Всё, о чем я хотел сказать, это подтверждение следующих слов Всевышнего:
وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَره فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَه
سورة الزلزلة
Дорогой друг! Всевышний дал тебе на посев три вида «зёрен»: зёрна добра, зёрна зла и пустые зёрна. Если ты, совершая благое, посеешь зёрна добра, то вскоре и сам увидишь радостные всходы этих зёрен. Если же, совершая грехи, посеешь зёрна зла, то горькие плоды его вскоре и сам вкусишь.
А если же будешь проводить свою жизнь, дарованную тебе Создателем, занимаясь пустыми и бесплодными делами, вскоре увидишь плачевные, горькие всходы пустых зёрен и опечалишься.
اَستعيذ باللَّه، بسم اللَّه، فاقصص القصص لعلهم يتفكرون
Визирь (Предание)
У одного падишаха был визирь по имени Саит. Какие бы сложные дела ни возникали, падишах всегда советовался с ним. А у визиря были любимые слова, которые он повторял при каждом удобном случае: «Не тревожься, мой падишах, да сделает Аллах это добрым для нас. «
Однажды падишах с визирем рубили сахарный тростник. Помогая своему визирю, падишах нечаянно отрубил фалангу своего пальца. Видя, как его господин сокрушается, визирь по своему обыкновению сказал: «Не печалься, мой падишах! Да сделает Аллах это добром для тебя. » Падишах вскричал: «Ты насмехаешься надо мной, видя доброе в том, что я чуть не отрубил себе пальцы. » И, будучи не в силах сдержать свой гнев, велел заключить визиря в темницу.
Через несколько дней падишах выехал на охоту, но, долго проплутав в лесу, заблудился. Как ни старался найти он дорогу, не сумел выйти из леса, поэтому решил лечь под деревом и передохнуть. Не успел падишах и глаз сомкнуть, как его окружили дикари.
— Вот славная жертва для нашего вождя: и одежда на нём красивая, и сам он, видно, из знатных людей. Лучше и не найти,- сказали они.
– Я же хозяин этих мест! – заявил падишах.
– У нас есть свой хозяин! – возразили дикари.
На другой день, когда падишаха привели для жертвоприношения перед всем племенем, вождь дикарей увидел его отрубленный палец и рассердился на своих воинов:
– Почему вы привели для жертвы человека с изъяном? Уберите его с глаз моих долой!
– То, что мой палец был отрезан, в самом деле, оказалось к добру! – сказал он визирю. – Если бы не отрезанный палец, была бы отрезана моя голова.
И падишах попросил прощения у визиря за то, что продержал его в темнице три дня без воды и без еды. А тот ему сказал: «Не беспокойся, мой падишах, то, что я был заточен в темницу, Всеблагой Аллах сделал это добрым для меня…»
Падишах очень удивился его словам и спросил:
–А что в этом есть доброго?
– О-о, падишах! – сказал визирь. – Если бы я не был заключён в темницу, то мы бы оба отправились на охоту. И даже если бы не принесли в жертву тебя, то принесли бы в жертву меня.
Дорогой друг! Было это в действительности или нет, об этом знает лишь Всевышний. Однако в этом рассказе содержится большой урок для людей размышляющих: не принимай близко к сердцу горя, которое настигло тебя, но и от радости не теряй головы. Если в беде будешь более терпелив и сможешь дождаться развязки обстоятельств, то, вне всяких сомнений, твое трудное положение так или иначе обернётся для тебя добром.
Знай: одна из самых больших ошибок, свойственных человеку, – это стремление к ускорению событий. Человек из-за своего невежества торопит всё: и своё горе, и своё счастье. И по причине этого, во многих жизненных ситуациях неоднократно ошибаясь, обжигается огнем сожаления.
Один из моих самых первых наставников рассказал мне одну поучительную историю, которую, я считаю, вполне уместно здесь рассказать.
Эту историю он начал так:
– Я купил билет на самолёт до Турции. Самолёт должен был вылететь из Казани рано утром. Однако из-за того, что машина, которая должна была доставить меня в аэропорт, по дороге сломалась, я опоздал на этот рейс. Я сильно расстроился, потому что, во-первых, пропали деньги, потраченные на билет, во-вторых, я не смог вовремя вылететь в Турцию. Мне было обидно: «Почему же так случилось? Перед дорогой я совершил молитву и вверил себя воле Всевышнего. » И никак не мог смириться с этой утратой.
Но на следующий день по телевизору услышал такую новость: самолет, на котором должен был лететь и я, потерпел крушение; многие пассажиры погибли, оставшиеся же в живых очень сильно пострадали.
Когда я понял, что могло бы случиться, из моих глаз непроизвольно полились слёзы радости, и я воскликнул: «О, Всевышний! Выражаю Тебе тысячу благодарностей за то, что Ты оградил меня от этой трагедии, продлив мою жизнь, чтобы я мог сделать еще много добрых дел!»
Дорогой друг! Если и в твоей жизни возникнет какое-либо испытание или затруднение, не спеши толковать его как зло или как нечто недоброе; а также, если в твоей жизни произойдет радостное событие, не позволяй радости опьянить себя. Будь как визирь из прочитанной тобой истории – всегда говори: «Да сделает Всевышний это добром для нас!»
И не забывай изречение Пророка (с.г.в.), Который сказал:
قال رسول اللَّهِ ﴿صلى اللَّه عليه وسلم﴾: عجبا لامر المؤمن ان امره كله خير وليس ذلك لاحد الا للمؤمن ان اصابته سراء شكر فكان خيرا له، وان اصابته ضراء صبر فكان خيرا له. رواه مسلم
«Сильно дивлюсь я тому, в каком положении находится верующий. И это присуще только ему одному: все его состояния (события жизни) оказываются добром. Если его постигнет радость, то он принимает её с благодарностью, и это обернется ему добром. А если же постигает его трудность, он принимает её с терпением, и это также обернется ему добром».
اَستعيذ باللَّه، بسم اللَّه، فاقصص القصص لعلهم يتفكرون
Махмут хазрат шарафутдинов биография
Алмаз Зиатдинов запись закреплена
Жил да был некогда очень богатый купец, и звали его Омар. Владел он целой флотилией превосходных кораблей, которые доставляли ему товары из разных заморских стран. Рода Омар был знатного, и честь имел незапятнанную. И однажды… счастье отвернулось от него. Скорбную весть принесли ему люди. Они сказали, что корабли его потерпели крушение во время жестокого шторма и ни один из матросов не спасся от разъярённой стихии.— О Аллах! Смилуйся надо мной, — запричитал несчастный, — о, это самый чёрный день в моей жизни!
Алмаз Зиатдинов запись закреплена
Алмаз Зиатдинов запись закреплена
Женщина улыбнулась, поняв истинную причину просьбы, и вынесла из дома стакан молока. Утолив голод, я спросил:
— Чем я могу отплатить вам за это добро? Если у вас есть какая-нибудь работа, то я могу ее выполнить!
На что она ответила:
– Нет, ничего не надо. Моя бабушка говорила:«Пусть ваши благодеяния будут искренними, ничего не берите взамен. Несомненно, они вернутся к вам многократно».
Попрощавшись с этой добродетельной женщиной, я ушёл, однако её слова глубоко запали в мою душу.
Я успешно закончил учёбу в университете, получил диплом и вернулся в свой родной город, где вскоре стал работать главным врачом в центральной больнице. Постепенно стал мастером в своём деле, и ко мне на операции стали направлять больных даже из других городов.
Жизнь шла своим чередом. Я женился, появились дети. Но вот однажды ко мне на операцию привезли одну престарелую женщину из того самого города, где я когда-то учился. Изучая историю её болезни, я почему-то вспомнил женщину, угостившую меня молоком. Странное волнение охватило меня. Я тут же поспешил в палату, и, увидев её, сразу же узнал. И про себя подумал: «С помощью Всевышнего я должен приложить все свои усилия, чтобы поднять эту женщину на ноги».Операция была сложной, но после хорошего и длительного ухода спустя месяц она встала на ноги и начала ходить. И, наконец, настал день выписки.
Необходимо отметить, что все услуги в нашей больнице были платными. Операция, лекарства и уход – всё это стоило немалых денег. И, само собой разумеется, что всякий пациент при выходе из больницы должен был заплатить определённую сумму за лечение.
В день выписки этой женщины со светлой душой и добрым сердцем я взял листок бумаги и написал там стоимость всех услуг, оказанных ей в нашей больнице. Получилась довольно приличная сумма. Возможно, женщина и не в состоянии была столько заплатить. Здесь же, внизу, я приписал еще одно предложение, а когда вышел провожать её, то вручил ей этот листок. Женщина стала читать. Прочитав предложение, написанное в конце крупными буквами, она обняла меня и заплакала.
Там было написано следующее: «О, добросердечная женщина! Плату за оказанные тебе услуги ты давно уже оплатила одним стаканом молока. «
Дорогой друг! Эту историю, произошедшую со мной, я рассказал не для того, чтобы возвеличить себя. Всё, о чем я хотел сказать, это подтверждение следующих слов Всевышнего:
Дорогой друг! Всевышний дал тебе на посев три вида «зёрен»: зёрна добра, зёрна зла и пустые зёрна. Если ты, совершая благое, посеешь зёрна добра, то вскоре и сам увидишь радостные всходы этих зёрен. Если же, совершая грехи, посеешь зёрна зла, то горькие плоды его вскоре и сам вкусишь.
А если же будешь проводить свою жизнь, дарованную тебе Создателем, занимаясь пустыми и бесплодными делами, вскоре увидишь плачевные, горькие всходы пустых зёрен и опечалишься.
Алмаз Зиатдинов запись закреплена
Если тебя в жизни постигнет какое-нибудь несчастье или испытание, не истолковы¬вай это сразу как плохое. Но в то же время, если с тобой случится какая-нибудь радость, пусть она не опьянит тебя. Всегда говори так, как Сагит из легенды «Визирь»: «Пусть Всевышний Аллах обратит это во благо».
Наш Пророк (мир ему) сказал:
«Удивительно положение верующего. Если к нему приходит радость, он принимает ее с благодарностью своему Создателю. Если его постигает несчастье, то он встречает его со смирением и терпением, и это оборачивается для него благом».
Махмут Хазрат Шарафутдинов «Тайны счастливых»
Алмаз Зиатдинов запись закреплена
Алмаз Зиатдинов запись закреплена
Алмаз Зиатдинов запись закреплена
Однажды могущественный колдун, желая уничтожить королевство, вылил волшебное зелье в источник, из которого пили все жители королевства. Стоило кому-нибудь выпить этой воды, и он сходил с ума.
Наутро все жители, отведав воды из этого источника, сошли с ума, кроме короля, у которого был свой колодец. Колдун не смог добраться до этого колодца, и король и его семья продолжали пить нормальную воду. Увидев, что в стране правит хаос, король попытался восстановить порядок и издал ряд указов.
Когда в стране узнали о королевских указах, то все решили, что король сошел с ума и теперь отдает такие же безумные приказы. С криками они направились к замку и стали требовать, чтобы король отрекся от престола.
Король признал свое бессилие и хотел сложить корону. Но королева подошла к нему и сказала: «Давай пойдем к тому источнику и тоже выпьем воду из него. Тогда мы станем такими же как они».
Так они и сделали. Король и королева выпили воды из источника безумия и тут же понесли околесицу. В тот же час их поданные отказались от своих требований: если король проявляет такую мудрость, то почему бы не позволить ему и дальше править страной?
В стране воцарилось спокойствие, не смотря на то, что ее жители вели себя совсем не так, как их соседи. И король смог править до конца своих дней.
Алмаз Зиатдинов запись закреплена
«Письмо христианки мусульманским женщинам»
Я не могу не замечать, что почти каждая женщина, которую я вижу, ждет ребенка или находится в окружении детей. Я вижу, что хотя эти женщины одеты скромно, их красота все же сияет сквозь одежду. Но я замечаю не только внешнюю красоту. Я также замечаю что-то странное в себе: чувство зависти.
Я не могу не восхититься вашим достоинством (неприступностью), красотой, скромностью, и более всего вашим видом, излучающим счастье. Да, это странно, но мне пришло в голову, что даже под постоянными бомбардировками вы все же кажетесь более счастливыми, чем мы, потому что вы все еще живете естественной жизнью женщины. Такой, какой женщины жили испокон веков, с самого начала мироздания. На Западе женщины также придерживались этого образца жизни до 60-х, когда мы также подверглись бомбардировке врагом. Только на нас обрушились не настоящие боеприпасы, а коварный обман и моральное разложение.
Они попытаются совратить вас своими возбуждающими фильмами и клипами, ложно описывая нас, американок, счастливыми и удовлетворенными, гордящимися своей одеждой как у проституток и довольными тем, что у нас нет семей. Большинство из нас несчастливы, поверьте мне.
Миллионы из нас проходят лечение антидепрессантами, ненавидят свою работу, и плачут ночью из-за мужчин, которые сказали, что любят нас, потом жадно использовали нас и бросили. Они хотели бы разрушить ваши семьи и убедить вас иметь меньше детей. Они делают это, представляя брак формой рабства, материнство проклятием, а скромных и чистых старомодными. Они хотят, чтобы вы унизили себя и потеряли вашу веру. Они походят на сатану, соблазнившего Еву яблоком. Не поддайтесь обману.Чувство собственного достоинства
Я считаю, что вы как драгоценные камни, как чистое золото… Некоторые из нас были обмануты и усомнились относительно ценности вашей чистоты… Целомудрие женщины является бесценным, но они убеждают нас, что оно дешево. Но поверьте мне, ничто не может заменить собой возможность смотреть в зеркало и видеть чистоту, невинность и чувство собственного достоинства, смотрящие на вас в отражении.
Самое ценное в вас – внутренняя красота, ваша невинность, и все, что делает вас теми, кто вы есть. Тем не менее, я заметила, что некоторые мусульманские женщины переступают грани и пытаются всячески подражать западным, даже те, кто надевают хиджаб (когда не покрывают платком часть волос). Зачем подражать тем женщинам, которые сожалеют о своем утраченном достоинстве, или тем, которые скоро лишатся его? И нет никакой компенсации этой потери. Вы – безупречные алмазы, не позволяйте им обманывать вас и превратить вас в ничего не стоящие камни. Все, что вы видите в западных модных журналах и телеканалах, является ложью. Это сети дьявола. Это золото дураков.
Говоря, как женщина женщине, я полагаю, что вы понимаете меня. Поскольку только женщина может действительно понять то, что находится в сердце другой женщины. Мы действительно все одинаковы. Наши расы, религии или национальности не имеют значения. Сердце женщины – одинаково повсюду. Мы любим. Это – то, что мы делаем наилучшим образом. Мы лелеем наши семьи, создаем комфорт и придаем силу мужчинам, которых мы любим. Но мы, американские женщины, были обмануты, веря, что мы станем счастливейшими, имея карьеру, собственный дом, в котором можно жить одной, и свободу давать свою любовь тому, кого мы выбрали.
Это не свобода. И это не любовь. Только в тылу брака тело и сердце женщины могут безмятежно любить. Не соглашайтесь ни на что меньшее. Это не стоит того. Вы не будете даже любить это, и вы будете даже менее любить себя впоследствии. Тогда, когда он оставит вас.Самообман
Грех никогда не окупается. Он всегда изменяет вам. Даже, при том, что я пыталась вернуть свою честь, нет цены тому, что изначально я была опозоренной. Нам, западным женщинам, «промыли мозги», что якобы вы, мусульманские женщины, угнетаемы. Но в действительности, мы – те женщины, кого угнетают: рабыни моды, унижающей нас, одержимые своим весом, просящие любви у мужчин, которые не хотят быть взрослыми. В глубине души мы знаем, что были обмануты.
Мы тайно восхищаемся и завидуем вам, хотя некоторые из нас не признают этого. Пожалуйста, не смотрите свысока на нас и не думайте, что нам нравится подобное положение дел. Это не наша ошибка. У большинства из нас не было отцов, чтобы защитить нас, когда мы были молоды, потому что наши семьи были разрушены. Вы знаете, кто стоит за этим заговором.
Не будьте одурачены, мои сестры. Не позвольте им сделать это и с вами. Оставайтесь невинными и чистыми. Мы, христианские женщины, должны видеть, какой действительно должна быть жизнь женщины. Мы нуждаемся в вас, чтобы вы были примером для нас, потому что мы заблудшие. Держитесь за вашу чистоту.
Помните: невозможно вдавить зубную пасту обратно в тюбик. Так охраняйте же вашу честь тщательно! И я надеюсь, что вы примете этот совет, который я хотела передать вам, в духе дружбы, уважения и восхищения.
От вашей сестры-христианки с любовью.
Джоанна Фрэнсис – журналист (США)»

