мой друг сказал все ученики нашего класса любят уроки истории
Мой друг сказал все ученики нашего класса любят уроки истории
when the boat was due — когда корабль прибывает
Упражнение 345. Восстановите прямую речь в следующих предложениях.
Упражнение 346. Восстановите прямую речь в следующих предложениях.
Упражнение 347. Ответьте на следующие вопросы, употребляя косвенную речь.
• E.g. «I like novels written by Dickens,» said Nina to her friend Vera. «I have read many of them.»
What did Nina say to Vera?
Nina told Vera that she liked novels written by Dickens and that she had read many of them.
1. «My favourite books are ‘Gulliver’s Travels’ and ‘Robinson Crusoe’,» answered Vera. «And now I am reading a novel by Walter Scott.» What did Vera answer Nina?
2. «Last year we learnt some poems by Byron and Shelley, they are so beautiful,» said Nina. What did Nina say?
3. «I know many poems by these great poets. I have read some books about Byron and Shelley, too,» said Vera. What did Vera tell Nina?
4. «This year we shall read a play by Shakespeare in English,» said Nina. What did Nina say?
Упражнение 348. Переведите на английский язык. Сравните конструкцию повествовательных и повелительных предложений в прямой и косвенной речи.
| 1. Мой друг сказал: «Все ученики нашего класса любят уроки истории.» | 1. Мой друг сказал, что все ученики их класса любят уроки истории. |
| 2. Я сказал ему: «Мы любим уроки английского языка.» | 2. Я сказал ему, что мы любим уроки английского языка. |
| 3. Учительница сказала: «Скоро вы будете хорошо говорить по-английски, так как вы много работаете.» | 3. Учительница сказала, что скоро мы будем хорошо говорить по- английски, так как мы много работаем. |
| 4. Мама сказала: «Не шумите! Дедушка спит.» | 4. Мама сказала нам, чтобы мы не шумели, так как дедушка спит. |
| 5. Катя сказала: «Папа в комнате. Он читает.» | 5. Катя сказала, что папа в комнате и что он читает. |
| 6. Учитель сказал: «Я уже проверил вашу контрольную работу.» | 6. Учитель сказал, что он уже проверил нашу контрольную работу. |
| 7. Аня сказала: «Мы нашли в лесу много грибов.» | 7. Аня сказала, что они нашли в лесу много грибов. |
«Let’s play chess,» said Nick. — Nick suggested playing chess.
СРОЧНО. Переведите на английский язык.
1) Мой друг сказал: «Все ученики нашего класса любят уроки истории».
Мой друг сказал мне, что все ученики их уласса любят уроки истории.
2) Я сказал ему: «Мы любим уроки английского языка»
Я сказал ему, что мы любим уроки английского языка.
3)Учительница сказала:»Скоро вы будите хорошо говорить по-английски, так как вы много работаете»
Учительница сказала, что скоромы будем хорошо говорить по-английски, так как мы много работаем.
4)Учитель сказал:»Я уже проверил вашу контрольную работу»
Учитель сказал, что он уже проверил нашу контрольную работу.
5)Катя сказала:»Папа в комнате. Он читает»
Катя сказала, что папа в комнате и что он читает.
6)Мама сказала:»Не шумите! Дедушка спит».
Мама сказала, чтобы мы не шумели, так как дедушка спит.
7)Аня сказала:»Мы нашли в лесу много грибов»
Аня сказала, что они нашли в лесу много грибов.
1) My friend said: «All the students in our class like history lessons».
My friend told me that all the students love them ulasa the lessons of history.
2) I told him: «We like English lessons»
I told him that we love English lessons.
3)the Teacher said:»Soon you will speak good English so how do you work a lot»
The teacher said sconomyll be good to speak English, because we work a lot.
4)the Teacher said,»I already checked your test»
The teacher said that he already checked our test.
5)Kate said,»dads in the room. It reads»
Katya said dad in the room and what he was reading.
6)my Mother said,»keep quiet! Grandpa is sleeping.»
Mom told us not to make noise because grandfather was sleeping.
7)Anna said:»We found in the woods a lot of mushrooms»
Anya said they found in the woods a lot of mushrooms.
Помогите срочно. 1. Мой друг сказал, что все ученики их класса любят уроки истории. 2. Я сказал ему, что мы любим уроки английского языка. 3. Учительница сказала, что скоро мы бу дем хорошо говорить английски, так как мы много работаем. 4. Мама сказала нам, чтобы мы не шуме ли, так как дедушка спит. 5. Катя сказала, что папа в комнате и что он читает. 6. Учитель сказал, что он уже проверил нашу контрольную работу. 7. Аня сказала, что они нашли в лесу много грибов.
To go on holiday- отдыхать, отправиться в отпуск
To get a suntan- загорать
To go on excursions- ходить на экскурсии
To visit museums- посещать музеи
To go sightseeing- осматривать достопримечательности
To line on the beach- лежать на пляже
To hire a car- брать машину на прокат
To go to a disco- ходить на дискотеку
To go to a night club- ходить в ночной клуб
To play pool- играть в бильярд
To go to the zoo- ходить в зоопарк
To go to the park- ходить в парк
To go to the circus- ходить в цирк
To go to a concert- ходить на концерт
To go to the ballet- ходить на балет
To play bingo- играть в лото
To go jogging- бегать трусцой
To hike- путешествовать пешком
To paint- рисовать красками
To do gardening- заниматься садоводством
To swim in the pool- плавать в бассейне
To play musical instruments- играть на музыкальных инструментах
Leisure/spare time- свободное время
To collect stamps/coins- коллекционировать марки, монеты
To embroider- вышивать
To buy some souvenirs- покупать сувениры
Упражнение 347
Ответьте на следующие вопросы, употребляя косвенную речь.
• E.g. «I likenovels written by Dickens,» saidNina to her friend Vera. «I have readmany of them.» What did Nina say to Vera? Nina toldVera that she likednovels written by Dickens and that she had readmany of them.
1. «My favourite books are ‘Gulliver’s Travels’
and ‘Robinson Crusoe’,» answered Vera. «And now
I am reading a novel by Walter Scott.»
What did Vera answer Nina?
2. «Last year we learnt some poems by Byron and
Shelley, they are so beautiful,» said Nina.
3. «I know many poems by these great poets.
I have read some books about Byron and Shelley7
too,» said Vera.
What did Vera tell Nina?
4. «This year we shall read a play by Shakespeare
in English,» said Nina.
1 whenthe boat was due — когда корабль прибывает
284 ГРАММАТИКА. СБОРНИК УПРАЖНЕНИЙ
Согласование времен. Косвенная речь 285
| Упражнение 348 Переведите на английский язык. Сравните конструкцию повествовательных и повелительных предложений в прямой и косвенной речи. |
1. Мой друг сказал: „Все ученики нашего класса любят уроки истории».
2. Я сказал ему: „Мы любим уроки английского языка».
3. Учительница сказала: „Скоро вы будете хорошо говорить по-английски, так как вы много работаете».
4. Учитель сказал: „Я уже проверил вашу контрольную работу».
5. Катя сказала: „Папа в комнате. Он читает.»
6. Мама сказала: „Не шумите! Дедушка спит».
7. Аня сказала: „Мы нашли в лесу много грибов».
1. Мой друг сказал, что все ученики их класса любят уроки истории.
2. Я сказал ему, что мы любим уроки английского языка.
3. Учительница сказала, что скоро мы будем хорошо говорить по- английски, так как мы много работаем.
4. Учитель сказал, что он уже проверил нашу контрольную работу.
5. Катя сказала, что папа в комнате и что он читает.
6. Мама сказала нам, чтобы мы не шумели, так как дедушка спит.
7. Аня сказала, что они нашли в лесу много грибов.
Упр. 323. Ответьте на следующие вопросы, употребляя косвенную речь
E.g. «I like novels written by Dickens,» said Nina to her friend Vera. «I have read many of them.»
What did Nina say to Vera? Nina told Vera that she liked novels written by Dickens and that she had read many of them.
1. «My favourite books are ‘Gulliver’s Travels’ and ‘Robinson Crusoe’,» answered Vera. «And now I am reading a novel by Walter Scott.» What did Vera answer Nina? 2. «Last year we learnt some poems by Byron and Shelley, they are so beautiful,» said Nina. What did Nina say? 3. «I know many poems by these great poets. I have read some books about Byron and Shelley, too,» said Vera. What did Vera tell Nina? 4. «This year we shall read a play bv Shakespeare in English,» said Nina. What did Nina say?
1 when the boat was due — когда корабль прибывает
Упр. 324. Переведите на английский язык. Сравните конструкцию повествовательных и повелительных предложений в прямой и косвенной речи.
1. Мой друг сказал: «Все ученики нашего класса любят уроки истории.» 2. Я сказал ему: «Мы любим уроки английского языка.» 3. Учительница сказала: «Скоро вы будете хорошо говорить по по-английски, так как вы много работаете.» 4. Мама сказала: «Не шумите! Дедушка спит.» 5. Катя сказала: «Папа в комнате. Он читает.» 6. Учитель сказал: «Я уже проверил вашу контрольную работу.» 7. Аня сказала: «Мы нашли в лесу много грибов.»
1. Мой друг сказал, что все ученики их класса любят уроки истории. 2. Я сказал ему, что мы любим уроки английского языка. 3. Учительница сказала, что скоро мы бу дем хорошо говорить английски, так как мы много работаем. 4. Мама сказала нам, чтобы мы не шуме ли, так как дедушка спит. 5. Катя сказала, что папа в комнате и что он читает. 6. Учитель сказал, что он уже проверил нашу контрольную работу. 7. Аня сказала, что они нашли в лесу много грибов.
Упр. 325. Переведите на английский язык. Сравните конструкцию вопросительных предложений в прямой и косвенной речи
1. Вчера наш учитель спросил нас: «Много ли вы читаете?» 2. Когда он увидел у меня в руках «Дэвида Копперфильда», он спросил: «Где вы взяли эту книгу?» Потом он спросил: «Знаете ли вы что-нибудь об авторе этой книги?» 4. Миша спросил меня: «Когда ты пойдешь покупать книги?» 1. Вчера наш учитель спросил нас, много ли мы читаем. 2. Когда он увидел у меня в руках «Дэвида Копперфильда», он спросил, где я взял эту книгу. 3. Потом он спросил, знаю ли я что-нибудь об авторе этой книги. 4. Миша спросил меня, когда я пойду покупать книги.