Хоккейный словарь

Сегодня блог HockeyScience представляет вниманию читателей уникальный в своем роде словарь хоккейных терминов. От самых привычных хоккейных выражений до настоящих профессионализмов. Давайте учиться правильно использовать термины и говорить на хоккейном диалекте.

Коньки — спортивный инвентарь для игры в хоккей с шайбой, который представляет собой совокупность ботинок и прикрепляемой к ним системе лезвий. Хоккейные коньки предназначены защищать стопу и лодыжку от травм, попадания шайбы и при этом обеспечивать комфорт.

Кончились рельсы – хоккеиста остановили или прижали к борту соперники.

Окаянщики – игроки с правым хватом клюшки.

Нагрузить пятак — постоянно атаковать, лезть на ворота, много бросать.

Вы можете добавить слово в наш словарь, оставив его в комментариях под данным постом.

Спасибо за внимание. До новых встреч!

Источник

Словарь хоккейных терминов

Гид для читателей по миру хоккейной терминологии Северной Америки.

Русский язык – великий и могучий. Но в случае с хоккеем стоит честно признать: в нашем лексиконе не всегда можно найти слова или даже простые выражения, которые могли бы описать какой-то термин из этого вида спорта. Наши постоянные читатели уже привыкли к «форчекам», «пакмуверам» и прочим англицизмам, но случайных прохожих хоккейного раздела «СЭ» такие вещи иногда отпугивают, как чеснок вампиров. Специально для вас – словарик главных терминов, без большинства из которых (многие абсолютно синонимичны русским словам, и в таком случае мы их не используем) нам не обойтись.

Айсинг – проброс.

Айстайм – игровое время, которое хоккеист проводит на льду.

Баст – определение хоккеиста, который очень высоко котировался на драфте, но не смог оправдать выданных авансов и продемонстрировал крайне неубедительные результаты.

Яркие примеры: Александр Дэйгл (1-й номер драфта-1993), Патрик Штефан (1-й номер драфта-1999), Рик ДиПьетро (1-й номер драфта-2000).

Бенч – скамейка запасных.

Блайндсайд – атака игрока со спины или сбоку. Атакующий хоккеист находится вне зоны видимости соперника.

Блокер – вратарский блин.

Блюлайнер – защитник, который хорошо играет на чужой синей линии.

Бэкап – запасной вратарь команды, второй номер.

Бэкхэнд – бросок с неудобной руки.

Бэкчек (бэкчекинг) – игра в обороне на возврате, быстрое возвращение в оборону при атаке соперника, прессинг соперника со спины лицом к своим воротам.

Вантаймер – бросок в одно касание.

Вингер – нападающий, действующий на краю атаки.

Грайндер – определение хоккеиста, который отличается трудолюбием и жестким стилем игры, а не результативными действиями на льду. «Рабочая лошадка».

Яркие примеры: Крис Дрэйпер, Кирк Молби, Николай Кулемин.

Гун – вышибала; определение носит негативный характер и дается хоккеисту, который демонстрирует низкое индивидуальное мастерство и выделяется на льду только своими агрессивными действиями.

Яркие примеры: Дарси Веро, Джереми Яблонски. Дамир Рыспаев.

Дайв – «нырок», симуляция.

Дайвер – хоккеист, склонный к частым симуляциям нарушений правил на нем.

Дамп-ин – вброс шайбы в зону.

Замбони – машина для заливки льда, ледовый комбайн. Получила название в честь своего изобретателя и главы компании – Фрэнка Замбони.

Квотербек – защитник, играющий ключевую роль при розыгрыше большинства, а также обладающий хорошим первым пасом и осуществляющий быстрый переход из обороны в атаку.

Контендер – клуб, входящий в число фаворитов в борьбе за победу в Кубке Стэнли

Минор – хоккеист, выступающий в одной из низших профессиональных лиг Северной Америки.

Минорная лига – одна из низших профессиональных лиг Северной Америки.

Пакмувер – защитник-диспетчер, который ведет игру своей команды в атаке, в частности в большинстве. В отличие от «квотербека» помимо диспетчерских навыков умеет сам «возить» шайбу.

Пауэрфорвард – нападающий, выделяющийся физическими данными и отличающийся жестким стилем игры. Демонстрирует не только высокую результативность, но и игровой стиль с обилием силовой борьбы, постоянно лезет на пятак.

Яркие примеры: Милан Лучич, Кэм Нили, Брендан Шэнахэн.

Пест – определение хоккеиста, который отличается постоянными провокациями соперников, будучи «игровичком».

Яркие примеры: Брэд Маршанд, Дарси Такер, Шон Эйври.

Поукчек – игровой прием, при котором защитник или вратарь используют крюк клюшки, чтобы выбить шайбу из-под клюшки соперника.

Пресс-бокс (оказаться в пресс-боксе) – понятие, которое относится к хоккеисту, который числится в составе команды, но не попадает в заявку на игру и остается в запасе, появляясь в ложе прессы.

Ребаунд – подбор, игра по отскочившей шайбе.

Ростер – состав команды.

Сайклинг – прием, который используют в зоне атаки, чтобы сохранить и растянуть владение шайбой. Игроки перемещаются за воротами или у бортов по кругу, передавая шайбу друг другу на периметре.

Свип – убедительная победа над соперником. Чаще всего употребляется при успехе в серии плей-офф, когда команда выиграла 4-0. Также этот термин может употребляться, если по ходу регулярного чемпионата команда выиграла все очные поединки у одного соперника.

Скрин (скрининг) – заслон. Действие игрока, когда тот пытается закрыть своим телом обзор вратарю, чтобы голкипер не смог увидеть момент передачи или не успел среагировать на бросок.

Спинорама – обманный маневр, при котором игрок, контролирующий шайбу, разворачивается на 360 градусов вокруг своей оси. «Вертушка».

Стикчек – оборонительный прием, при котором обороняющийся хоккеист играет клюшкой в клюшку соперника.

Стил – «кража»; определение хоккеиста, который невысоко котировался на драфте и был выбран под низким номером, но сумел провести яркую карьеру в лиге.

Яркие примеры: Павел Дацюк (171-й номер драфта-1997), Хенрик Лундквист (205-й номер драфта-2000), Люк Робитайлл (171-й номер драфта-1984).

Стэйхоум – защитник-домосед. Игрок обороны, который крайне редко подключается к атакам и сосредоточен на обороне своих ворот.

Яркие примеры: Дарюс Каспарайтис, Адам Фут, Марк-Эдуард Власик.

Tic-tac-toe – комбинация из нескольких передач подряд, разыгранная в одно касание и завершившаяся броском по воротам.

Топ-шелф – бросок под перекладину

Трейд – обмен игрока.

Трэп – оборонительная тактика игры. В этом случае команда исключает прессинг в зоне соперника и выстраивает оборонительные порядки в средней зоне по схеме «1-2-2».

Ту-вэй – нападающий, который одинаково полезно действует как в атаке, так и в обороне.

Яркие примеры: Павел Дацюк, Патрис Бержерон, Анже Копитар.

Уэйвер – драфт отказов.

Флоппер – симулянт. То же, что и «дайвер».

Форчек (форчекинг) – активный игра без шайбы в зоне соперника, давление, нацеленное на отбор шайбы. Игроки максимально затрудняют сопернику розыгрыш комбинации и выход из своей зоны либо действуют агрессивно после заброса.

Форхэнд – бросок с удобной руки.

Фэйс-офф – вбрасывание.

Фэйсуош – действие, когда хоккеист хватает соперника за лицо крагой. Считается проявлением неуважения по отношению к сопернику.

Хип-чек – силовой прием, проводимый путем приёма противника на бедро.

Чекер – определение хоккеиста, специализирующегося на активном ведении силовой борьбы, отборе шайбы у соперника, игре в меньшинстве.

Яркие примеры: Кэл Клаттербак, Мэтт Мартин, Крис Нил.

Чекинг-лайн – звено, специализирующееся на активном ведении силовой борьбы, отборе шайбы у соперника. Сдерживающее звено.

Шатаут – игра на ноль, сухой матч.

Шифт – игровая смена.

Энерджи-лайн – еще одна разновидность сдерживающего звена. В задачу нападающих входит постоянный прессинг соперника и отбор шайбы. Игроки данного звена проводят мало времени на льду и призваны дать возможность передохнуть своим партнерам, а также измотать соперника.

Энфорсер – разрушитель; хоккеист жесткого и агрессивного стиля игры, в задачу которого входит защита лучших хоккеистов своей команды. Для этого на льду он не чурается различными действиями, в том числе и физическим воздействием.

Яркие примеры: Боб Проберт, Тай Доми, Крис Нил

Источник

Словарик хоккейных англицизмов. Теперь вы отличите «пакмувера» от «грайндера»

Русский язык – великий и могучий. Но в случае с хоккеем стоит честно признать: в нашем лексиконе не всегда можно найти слова или даже простые выражения, которые могли бы описать какой-то термин из этого вида спорта. Наши постоянные читатели уже привыкли к «форчекам», «пакмуверам» и прочим англицизмам, но случайных прохожих хоккейного раздела «СЭ» такие вещи иногда отпугивают, как чеснок вампиров. Специально для вас – словарик главных терминов, без большинства из которых (многие абсолютно синонимичны русским словам, и в таком случае мы их не используем) нам не обойтись.

Айсинг – проброс.

Айстайм – игровое время, которое хоккеист проводит на льду.

Баст – определение хоккеиста, который очень высоко котировался на драфте, но не смог оправдать выданных авансов и продемонстрировал крайне неубедительные результаты.

Яркие примеры: Александр Дэйгл (1-й номер драфта-1993), Патрик Штефан (1-й номер драфта-1999), Рик ДиПьетро (1-й номер драфта-2000).

Бенч – скамейка запасных.

Блайндсайд – атака игрока со спины или сбоку. Атакующий хоккеист находится вне зоны видимости соперника.

Блокер – вратарский блин.

Блюлайнер – защитник, который хорошо играет на чужой синей линии.

Бэкап – запасной вратарь команды, второй номер.

Бэкхэнд – бросок с неудобной руки.

Бэкчек (бэкчекинг) – игра в обороне на возврате, быстрое возвращение в оборону при атаке соперника, прессинг соперника со спины лицом к своим воротам.

Вантаймер – бросок в одно касание.

Вингер – нападающий, действующий на краю атаки.

Грайндер – определение хоккеиста, который отличается трудолюбием и жестким стилем игры, а не результативными действиями на льду. «Рабочая лошадка».

Гун – вышибала; определение носит негативный характер и дается хоккеисту, который демонстрирует низкое индивидуальное мастерство и выделяется на льду только своими агрессивными действиями.

Дайв – «нырок», симуляция.

Дайвер – хоккеист, склонный к частым симуляциям нарушений правил на нем.

Дамп-ин – вброс шайбы в зону.

Замбони – машина для заливки льда, ледовый комбайн. Получила название в честь своего изобретателя и главы компании – Фрэнка Замбони.

Квотербек – защитник, играющий ключевую роль при розыгрыше большинства, а также обладающий хорошим первым пасом и осуществляющий быстрый переход из обороны в атаку.

Контендер – клуб, входящий в число фаворитов в борьбе за победу в Кубке Стэнли

Минор – хоккеист, выступающий в одной из низших профессиональных лиг Северной Америки.

Минорная лига – одна из низших профессиональных лиг Северной Америки.

Пакмувер – защитник-диспетчер, который ведет игру своей команды в атаке, в частности в большинстве. В отличие от «квотербека» помимо диспетчерских навыков умеет сам «возить» шайбу.

Пауэрфорвард – нападающий, выделяющийся физическими данными и отличающийся жестким стилем игры. Демонстрирует не только высокую результативность, но и игровой стиль с обилием силовой борьбы, постоянно лезет на пятак.

Пест – определение хоккеиста, который отличается постоянными провокациями соперников, будучи «игровичком».

Яркие примеры: Брэд Маршанд, Дарси Такер, Шон Эйври.

Поукчек – игровой прием, при котором защитник или вратарь используют крюк клюшки, чтобы выбить шайбу из-под клюшки соперника.

Пресс-бокс (оказаться в пресс-боксе) – понятие, которое относится к хоккеисту, который числится в составе команды, но не попадает в заявку на игру и остается в запасе, появляясь в ложе прессы.

Ребаунд – подбор, игра по отскочившей шайбе.

Ростер – состав команды.

Сайклинг – прием, который используют в зоне атаки, чтобы сохранить и растянуть владение шайбой. Игроки перемещаются за воротами или у бортов по кругу, передавая шайбу друг другу на периметре.

Свип – убедительная победа над соперником. Чаще всего употребляется при успехе в серии плей-офф, когда команда выиграла 4-0. Также этот термин может употребляться, если по ходу регулярного чемпионата команда выиграла все очные поединки у одного соперника.

Скрин (скрининг) – заслон. Действие игрока, когда тот пытается закрыть своим телом обзор вратарю, чтобы голкипер не смог увидеть момент передачи или не успел среагировать на бросок.

Спинорама – обманный маневр, при котором игрок, контролирующий шайбу, разворачивается на 360 градусов вокруг своей оси. «Вертушка».

Стикчек – оборонительный прием, при котором обороняющийся хоккеист играет клюшкой в клюшку соперника.

Стил – «кража»; определение хоккеиста, который невысоко котировался на драфте и был выбран под низким номером, но сумел провести яркую карьеру в лиге.

Яркие примеры: Павел Дацюк (171-й номер драфта-1997), Хенрик Лундквист (205-й номер драфта-2000), Люк Робитайлл (171-й номер драфта-1984).

Стэйхоум – защитник-домосед. Игрок обороны, который крайне редко подключается к атакам и сосредоточен на обороне своих ворот.

Tic-tac-toe – комбинация из нескольких передач подряд, разыгранная в одно касание и завершившаяся броском по воротам.

Топ-шелф – бросок под перекладину

Трейд – обмен игрока.

Трэп – оборонительная тактика игры. В этом случае команда исключает прессинг в зоне соперника и выстраивает оборонительные порядки в средней зоне по схеме «1-2-2».

Ту-вэй – нападающий, который одинаково полезно действует как в атаке, так и в обороне.

Уэйвер – драфт отказов.

Флоппер – симулянт. То же, что и «дайвер».

Форчек (форчекинг) – активный игра без шайбы в зоне соперника, давление, нацеленное на отбор шайбы. Игроки максимально затрудняют сопернику розыгрыш комбинации и выход из своей зоны либо действуют агрессивно после заброса.

Форхэнд – бросок с удобной руки.

Фэйс-офф – вбрасывание.

Фэйсуош – действие, когда хоккеист хватает соперника за лицо крагой. Считается проявлением неуважения по отношению к сопернику.

Хип-чек – силовой прием, проводимый путем приёма противника на бедро.

Чекер – определение хоккеиста, специализирующегося на активном ведении силовой борьбы, отборе шайбы у соперника, игре в меньшинстве.

Чекинг-лайн – звено, специализирующееся на активном ведении силовой борьбы, отборе шайбы у соперника. Сдерживающее звено.

Шатаут – игра на ноль, сухой матч.

Шифт – игровая смена.

Энерджи-лайн – еще одна разновидность сдерживающего звена. В задачу нападающих входит постоянный прессинг соперника и отбор шайбы. Игроки данного звена проводят мало времени на льду и призваны дать возможность передохнуть своим партнерам, а также измотать соперника.

Энфорсер – разрушитель; хоккеист жесткого и агрессивного стиля игры, в задачу которого входит защита лучших хоккеистов своей команды. Для этого на льду он не чурается различными действиями, в том числе и физическим воздействием.

Выделите ошибку в тексте
и нажмите ctrl + enter

Источник

Терминология

Основные хоккейные термины

Атака – действия команды, направленные на забивание гола. Атака начинается, когда команда отбирает шайбу, и кончается с потерей шайбы.

Блокер (блин) — вратарская перчатка для отражения бросков шайбы тыльной стороной кисти, в которой находится клюшка. Особенности строения: есть места для пальцев с ладонной стороны и очень широкая тыльная сторона — для защиты кисти руки.

Бросок шайбы – передвижение шайбы под действием удара клюшкой, при этом шайба может лететь по воздуху или скользить по льду. Виды бросков: заметающий (бросок длинным разгоном шайбы), кистевой (бросок коротким разгоном шайбы), подкидка.

Буллит – штрафной бросок, назначается после матча (если равный счёт, а нужна победа одной команды) или во время матча при нарушениях (нарушение правил засчитывается, если игрок находится вне своей зоны защиты; при контроле нападающим шайбы; при нарушении сзади и др.

Ван-таймер – вид броска, когда нападающий бьёт скользящую шайбу в сторону ворот противника в одно касание, без обработки.

Вбрасывание – ведение шайбы в самом начале периода матча или при возобновлении после остановки арбитром игры свистком. С вбрасывания начинается отсчёт начала матча. Вбрасывание с центра поля происходит после забитого гола, в начале периода.

Вратарь (голкипер) – игрок, обязанностью которого является защита ворот.

ВХА — всемирная хоккейная лига, существовавшая с 1972 г. по 1979 г. Была организована для конкуренции с НХЛ и состояла из клубов профессионалов США и Канады. Не выдержав конкуренцию, ВХА распалась. Игроки клубов ВХА разошлись по клубам НХЛ. Игры ВХА повысили интерес к хоккею в США.

Гол (взятие ворот) – попадание шайбы в ворота, когда шайба полностью пересекает линию ворот, прозодит между штангами и под перекладиной, и была забита по правилам (не было «вне игры», нарушений и т.д.).

Игра в большинстве – это численное преимущество команды, когда игрок команды-противника за нарушение правил удаляется с площадки.

Капа — приспособление из пластмассы, которое, благодаря гибкости, вставляется в ротовую полость во время хоккейных тренировок и соревнований, для защиты зубов.

КХЛ – континентальная хоккейная лига, которая включает хоккейные команды России, Белоруссии, Казахстана, Латвии, Чехии, Словакии и Украины. КХЛ образована в 2008 г.

Ловушка – это перчатка, придуманная специально для того, чтобы поймать шайбу вратарём.

НХЛ – национальная хоккейная лига, учреждённая в 1917 г. четырьмя канадскими клубами, среди которых ныне существующий «Монреаль Канадиез». С 1969 г. в НХЛ играют не только канадцы и американцы, но и хоккеисты из Европы. В настоящее время входят 30 клубов, разбитых по территориальному признаку на две конференции – Восточную и Западную.

Обводка — это такой игровой прием, который направлен на обыгрывание противника в конкретной игровой ситуации. Обводка обеспечивается передвижением на коньках (вперёд, назад и т.д.), ведением шайбы, а также обманными действиями. Обводка бывает короткая, длинная и силовая.

Овертайм (от анг. «over» — сверх, «time» — время) — это добавочное время, которое выделяется судьями после окончания трёх периодов по 20 минут для выявления победителя. Назначается при равном счёте и составляет несколько минут.

Отбор шайбы – это отнятие у соперника шайбы, что происходит различными способами: с помощью клюшки, силовых приёмов, перехватом.

Проброс – это бросок шайбы игроком со своей части поля, когда шайба пересекает линию ворот противника, не зацепив никого из игроков. После проброса шайбу вбрасывают в зоне пробросившей команды.

Пятачок – пространство перед воротами, ограниченное линией.

Раковина – пластиковое приспособление, защищающее паховую область от попадания шайбы или различных травм.

Финт — это движения хоккеиста, которые направлены на то, чтобы обмануть противника и победить в поединке. Финты производят клюшкой, туловищем, ногами, головой.

Форчекинг — активные оборонительные действия глубоко в зоне соперника. Форчекинг наряду с напряжённостью атак, силовыми противоборствами, блокировкой бросков относится к созидательным технико-тактическим действиям команды.

Хоккейные шорты – часть экипировки для защиты поясницы, копчика, позвоночника, бёдер при попадании шайбы, падении, столкновении. Верхний край шортов доходит до нижнего края панциря.

Шайба – резиновый диск массой 180 г.

Шлем — часть экипировки хоккеиста для защиты головы. У хоккеистов до 18 лет рекомендуется играть с прикреплённой к шлему металлической решёткой (забрало) — для защиты лица. Взрослые хоккеисты используют шлемы с визором — специальная прозрачная пластина из оргстекла, которая защищает глаза.

Экипировка хоккеиста – это защитная одежда: шлем, панцирь, щитки (налокотники и наколенники), штаны, раковина, нагрудник. У полевого игрока экипировка весит 7-10 кг, у вратаря – 13-16 кг.

Источник