Я так сильно тебя ненавижу что люблю
Текст песни
Ненавижу тебя, ненавижу тебя,
Когда ты не звонишь, когда ты не звонишь.
Когда я пишу, а ты в ответ молчишь,
Я ненавижу тебя, ненавижу тебя.
Ненавижу тебя, ненавижу тебя,
Когда ты без меня, когда ты без меня.
С подругами гуляешь до шести утра,
Я ненавижу тебя, ненавижу тебя.
Но я люблю тебе шептать, малыш,
Как сильно я люблю когда ты рядом спишь, то я не сплю.
Знаешь, я так сильно люблю,
Что ненавижу тебя.
Я ненавижу тебя, я ненавижу тебя,
Потому что я твой, потому что он твой.
За то, как сильно я хочу быть только с тобой
Я ненавижу тебя, ненавижу тебя.
Но я люблю тебе шептать, малыш,
Как сильно я люблю когда ты рядом спишь, то я не сплю.
Знаешь, я так сильно люблю,
Что ненавижу тебя.
А теперь все парни поют!
Common, common,
Baby, common, common.
Baby, common, common.
Baby, common, common.
А девченки отвечают!
No, no, no, no, no
No, no, no, no, no
Парни, вы готовы? Погнали!
Common, common,
Baby, common, common.
Baby, common, common.
Baby, common, common.
No, no, no, no, no
No, no, no, no, no
Но я люблю тебе шептать, малыш,
Как сильно я люблю когда ты рядом спишь, то я не сплю.
Знаешь, я так сильно люблю,
Что ненавижу тебя.
Перевод песни
Оставьте комментарий, если срочно нужен перевод этой песни. Мы его сделаем вне очереди.
LIZER — Между нами
Слушать LIZER — Между нами
Слушайте Между нами — LIZER на Яндекс.Музыке
Текст LIZER — Между нами
Каждый сантиметр твоего тела
Станет километрами между нами.
Скажи мне эти три слова,
Что ты так давно хотела:
«Давай останемся друзьями».
«Давай останемся друзьями».
«Давай останемся друзьями».
Я напьюсь, я сильно напьюсь.
Я так хочу позвонить тебе, но, пожалуй, воздержусь.
Я ненавижу твоих бывших, ненавижу настоящих,
Ненавижу твою глупую собаку, но почему всё еще люблю тебя?
Я всё еще люблю тебя.
«Ну, где ты там?
Как ты там?
Напиши хоть слово
С кем ты там, кто с тобой?
Сиди почаще дома!»
Да, я не буду больше писать я ведь сказал всё,
Что я хотел сказать; моя рука у телефона.
Каждый сантиметр твоего тела
Станет километрами между нами.
Скажи мне эти три слова,
Что ты так давно хотела:
«Давай останемся друзьями».
«Давай останемся друзьями».
«Давай останемся друзьями».
У тебя там давно уже своя жизнь,
У тебя там, наверное, новый парень.
С кем ты тусуешься на выходных,
Я вторую неделю один по району гуляю.
Я тебя ненавижу также сильно, как люблю.
Ещё один стакан, всего один стакан,
И я тебе позвоню!
Давай, мы будем говорить как настоящие друзья:
«Алло, привет. Ну, как дела?»
Ничего не изменилось с тех пор, как ты ушла.
Ну как там твоя псина?
Я всё ещё люблю тебя.
Каждый сантиметр твоего тела
Станет километрами между нами.
Скажи мне эти три слова,
Что ты так давно хотела:
«Давай останемся друзьями».
Каждый сантиметр твоего тела
Станет километрами между нами.
Скажи мне эти три слова,
Что ты так давно хотела:
«Давай останемся друзьями».
«Давай останемся друзьями».
«Давай останемся друзьями».
Егор Крид — Миллион алых роз
Егор Крид спел кавер-версию на бессмертный хит Аллы Пугачевой «Миллион алых роз» в шоу «Вечерний Ургант» на Первом канале.
Текст песни Миллион алых роз
1 куплет
Я так часто пишу о любви, что любовь, заикаясь, напишет рассказ обо мне.
И мы с ней заключили пари, я набил твое имя на левой руке.
И на самом то деле, летели недели, тебе все тверидили «у него нету денег»
Какая у черту любовь? Мнение твоего папы сильнее.
Ты врешь тысячи раз, кидаешь тысячи фраз, потом тысячи слез.
Но где ты сейчас?
Сильна на словах, но на действиях крах
Ты была самой лучшей, сейчас ты – мой страх.
Меня правда смешит твоя правда, ведь ты в ней так сильно уверена
Ведь потому, что так часто врала, что сама во всё это поверила.
Люблю и ненавижу, ненавижу что люблю.
Температура в моем сердце близится к нулю.
Люблю и ненавижу, ненавижу что люблю…
Припев
Миллион, миллион, миллион алых роз.
Из окна, из окна, из окна видишь ты.
Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен и всерьёз.
Свою жизнь для тебя превратит в цветы.
2 куплет
У тебя 9 жизней, так верни мне мою, их останется 8.
Для всех ты — домашняя кошка, но снова и снова ты п… просишься в гости.
Не надо выдумывать дальше, и врядли все будет, как раньше.
Да, я играю с огнем, но пусть лучше дать, чем скрываться от фальши!
Скрывай свои карты, там сердце, но пики.
Ведь нужен тебе, когда есть бабло, когда я на пике.
Миллионы моментов я давал тебе всё. Забыть? Не вопрос.
Но я помнил и помню каждую из отрезанных и подаренных роз.
Люблю и ненавижу, ненавижу что люблю.
Температура в моем сердце близится к нулю.
Люблю и ненавижу, ненавижу что люблю…
Припев
Миллион, миллион, миллион алых роз.
Из окна, из окна, из окна видишь ты.
Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен и всерьёз.
Свою жизнь для тебя превратит в цветы.
Миллион, миллион, миллион алых роз.
Из окна, из окна, из окна видишь ты.
Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен и всерьёз.
Свою жизнь для тебя превратит в цветы.
Ненавижу
О, если б ты знал, как я ненавижу.
Ненавижу тебя и только за то,
Что тебя лишь люблю, а других я не вижу.
И забыть мне тебя не поможет никто.
Ненавижу тебя и за то, что то страдаю,
Ненавижу за то, что ты мучишь меня.
Не могу быть с тобой – без тебя умираю.
Почему не могу разлюбить я тебя?
Я хочу, что б ушел ты, но ты остаешься,
Я хочу убежать – ты не держишь меня.
Я уйти не смогу. Что ты этим добьешься?
Лишь того, чтоб сильнее любила тебя.
Мне казалось, что сердце все быстро забудет,
Мне казалось, отпустишь – и я убегу.
Сил не хватит, и слишком уж больно мне будет
Это сделать… Но надо! Нет, я не могу…
Что мне сделать и как проступить мне, не знаю.
И не знает никто, и не скажет никто.
Ты молчишь, от молчания я умираю,
Ты меня убиваешь, скажи мне, за что?
Ты не видишь того, что люблю я тебя,
Что тобой лишь дышу и живу лишь тобою.
Не прошу я все в жизни отдать для меня,
Мне не нужно всего, я хочу быть с тобою.
Я хочу от тебя только нежности, ласки,
Я хочу лишь любви, чтобы не было лжи.
Жаль, что так не бывает, жаль, что все это сказка
И меня ты не любишь… Или любишь? Скажи!
Ты молчишь, не ответишь и глаза опускаешь,
И тебя не поймешь – то ли да, то ли нет.
Может быть, этой правды и сам ты не знаешь?
Ты в себе разберись, и найдется ответ.
Я тебя ненавижу! Ты представить не можешь,
Как тебя я люблю. Для чего и зачем?
Ты молчаньем своим мне совсем не поможешь
Я хочу быть с тобою и больше ни с кем.
Хватит мучить меня, я любить так устала.
Ты боишься любви и не хочешь понять,
Как люблю я тебя и как сильно страдала,
Что любовь в моем сердце к тебе не унять.
Пусть не слышу я слов, пусть я красок не вижу,
Но понять не могу: я живу или сплю?
Я кричала весь день: «Я тебя ненавижу!»
И шептала всю ночь: «Как тебя я люблю»
Ненавижу за то, что люблю
Я тебя ненавижу.
Но одно лишь скажу:
Лишь за то ненавижу,
Что так сильно люблю.
Твои глаза ненавижу,
Твою улыбку, слова,
Которые уж не слышу,
Как загоревшись сперва.
И все в тебе ненавижу,
За то, что ты был любим,
И я себя ненавижу,
За то, что был ты моим.
И руки тоже ненавижу
Твои, что были так теплы.
Надеюсь, больше не услышу
Тех фраз, как отзвуков грозы.
Минуло все. Теперь ты снова
Меня нервируешь. Поверь!
Я не совсем еще готова
Открыть другому в сердце дверь.
Тебя я ненавижу. Сильно.
Наверно, так же, как люблю.
Казалось, все решилось мирно,
А я опять стихи пишу.
Я ненавижу! Все, чем был ты
И есть, останешься пока.
Хочу, чтобы меня забыл ты,
Чтоб не встречались никогда.
Да чтобы не было на свете
Твоей улыбки и тепла,
Почти желаю твоей смерти.
Да чуть сама не померла.
Ты вдохновлял. Тебе писала.
Тебя любила и люблю.
Мне было нужно очень мало –
Лишь душу получить твою.
Но не судьба. И ненавижу
Все то, что связано с тобой.
Надеюсь, больше не увижу
Совсем тебя. Да боже мой.
И что пишу?! Ну что за чувства
Во мне играют так давно?
Мне стало в сердце как-то пусто
И на душе уже темно.
А интересно, что же ты?
Что чувствуешь сейчас?
Моей душевной теплоты
Теперь не хватит и на час.
Все ненавижу. Все, что есть ты.
Такой, каким ты был и есть.
Уже найди себе ты место!
Оставь меня! Да знай же честь!
А если вдруг тебя не станет?
Что ж будет? Либо я всплакну,
А может радоваться стану,
Идя к раскрытому окну.
Исчезни! Не трави! Не мучай!
Зачем? Чего ты хочешь, а?
Я думала, счастливый случай,
Да прогадала, черта-с два!
Ну, вот и все. Я ненавижу.
Пусть повторюсь. Мне все равно.
Когда-нибудь я все увижу,
Что было, словно как в кино.
И вспомню. Посмеюсь, быть может.
Быть может, просто промолчу.
А ненависть пока что гложет
К тому, кого ПОКА люблю.
(2007 год)