мосхури в греки в истории севастополя
Греки Балаклавы и Севастополя. М., 2013.
Греки Балаклавы и Севастополя. М.: «Индрик», 2013. 248 с.
Сборник посвящен особой части греческой диаспоры, ведущей свое начало от жителей греческого Архипелага и Мореи, бежавших на русских кораблях от мести турок и оказавшихся в Крыму в конце XVIII в. Они были поселены в Балаклаве и близлежащих селах и составили основу Греческого пехотного батальона, особо отличившегося в Крымскую войну. Воины и рыбаки, виноградари и богомольцы, они создали в Балаклаве свой неповторимый жизненный уклад. Балаклавскими рыбаками был, в частности, пленен известный русский писатель Александр Куприн. История балаклавских греков фактически закончилась их депортацией после освобождения Крыма в 1944 г. Однако несмотря на это преступление советского режима, память о них жива в России, на Украине, в Греции, везде, где живут их потомки.
Сборник предназначен как для специалистов-историков, так и для всех, интересующихся историей Крыма и российско-греческих отношений.
Редакционная коллегия: доктор исторических наук К. В. Никифоров (ответственный редактор), доктор исторических наук О. В. Соколовская.
Рецензенты: д.и.н. В. В. Рогинский, д.и.н. Е. П. Серапионова.
Содержание
К. В. Никифоров. Греческий уголок «пестрой Русской империи»
Ф. Янници. Греки на юге России – залог греко-российской дружбы и взаимодействия
А. В. Ефимов. Джизйе-дефтер лива-и Кефе 1634 года как источник по истории Крыма
Т. М. Фадеева. Архипелагские экспедиции Русского флота (1769–1774) и появление новой греческой общины в Крыму
Ю. Д. Пряхин. Некоторые аспекты появления в Крыму. Греческого пехотного полка, его размещения в Балаклаве, службы воинов-греков
И. В. Мосхури. Служащие поселенного в Балаклаве Греческого пехотного полка: греки или арнауты?
С. А. Пинчук. Балаклавский греческий пехотный батальон в первой четверти XIX в.
Ар. А. Улунян. 26 сентября 1854 г. (Греческие защитники Балаклавы в британской мемуаристике)
Н. М. Терещук. Крымские архивные источники по изучению истории греческих церквей Севастополя и Балаклавы: конец XVIII – начало XX в.
О. В. Соколовская. Русско-греческая торговля, династические связи и крымские греки во второй половине XIX — начале XX в.
М. А. Араджиони. Занятия греков Балаклавы и Севастополя. Ремесленники (1890-е – 1930-е гг.)
Т. В. Никитина. Греческая диаспора на юге России и Греция в 20-30-е годы XX в.
И. Г. Джуха. Абсурд или четко продуманный план? (Репрессии против греков Севастополя и Балаклавы в эпоху сталинизма)
С. И. Мосхури. Неизвестные представители семьи Мавромихали в России
К. В. Никифоров. Семья Серафимов-Серафимовых в архивных документах и воспоминаниях
Греки в истории Севастополя
Вышла в свет интереснейшая монография москвича Игоря Мосхури, хорошо известного в Крыму разработками в русле проблем новой истории. Подобного серьезного труда, посвященного истории греческого этноса города Севастополя, на полях литературно-исторической карты нашего города до сего дня не отмечалось.В рамках специфических вопросов этносоциальной историографии Севастополя (в советской научно-исторической периодике он фигурировал, как правило, как русский город) сей научный труд, несомненно, несет ценнейший пласт исследований, посвященных истории севастопольских греков от формирования севастопольской греческой колонии в конце ХVIII века и до завершения Восточной (Крымской) войны 1853-1856 гг.
Автор использовал в своей работе ценнейшие данные госархивов Русского общества Пароходства и Торговли, Внешней политики и Военно-Морского Флота России, АРК, городов Севастополя, Николаева, Одессы, Краснодара; ряда частных архивов потомков коренных греческих севастопольских семей и многочисленные публикации, из которых следует особо выделить серьезные работы Н.И.Закревского, севастопольцев Е.В.Веникеева, И.А.Дьяконовой, греческого историка Олимпии Селеку.
Работа оснащена довольно объемным научным аппаратом, указателем имен, терминологическим словарем. В «Приложениях» для исследователей представлен ряд интересных документов, большинство из которых обнародуется в извлечениях.
Из всего поданного на суд читателя объемного материала автор делает вывод о том, что «благодаря деятельности греков-старожилов и вновь прибывших поселенцев Севастополь превратился с последней трети ХIХ века в один из центров просвещения и национально-культурного движения греческой диаспоры. Новой страницей в истории греческой колонии Севастополя стали бурные события первой половины ХХ века».
И.В. Мосхури. Служащие поселенного в Балаклаве Греческого пехотного полка: греки или арнауты?
Арнауты представляют собой субэтническую группу албанцев, выделившуюся из собственно албанского этноса между 1300—1600 гг. в ходе балканских миграций, вызванных нашествиями крестоносцев, ослаблением Византийской империи и вторжением турок. К концу вышеназванного периода и вплоть до начала XX в. арнауты составляли значительную часть (до 20%) населения Греческой Республики. Из-за этого многие ученые-этнографы считали, что собственно греки — потомки древних греков — были истреблены во время долгого периода падения Византийской империи, практически исчезнув в Европе, а основное население получившей в 1830 г. независимость новой Греции (Королевство Греция) составляли албанцы.
В отличие от основного албанского ареала, арнауты, переселившиеся в пределы исторической Греции — в Аттику, Беотию, Пелопоннес и некоторые греческие острова — еще в византийский период, подверглись аккультурации и частичной эллинизации, поэтому они остались верны православию и после нашествия турок. Арнауты также хорошо владели греческим языком, хотя он не был для большинства из них родным вплоть до середины XIX в.
В конце XVIII — начале XIX вв. название «арнауты», как экзоэтноним, закрепилось за албанцами и представителями других балканских народов, переселявшихся из Турецкой империи на земли, отвоеванные Российской империей у Турции в ходе Русско-турецких войн второй половины XVIII в. В дореволюционной России арнаутами порой называли всех выходцев с Балканского полуострова. Не были исключением в этом и балаклавские греки. Попробуем разобраться, так ли это.
Первые годы жизни переселенцев проходили в условиях накаленной обстановки в Крыму, где в любой момент могла вспыхнуть новая война, поэтому князь Г.А. Потемкин занялся устройством Греческого войска, «оказавшего так много услуг» при подавлении мятежа в горной части полуострова, вспыхнувшего в 1777 г. Тактика греков при усмирении татарских мятежников наглядно показала, что «удобность сабель, особливо на неровных местах, преимуществует много перед штыками». После подавления мятежа в Крыму Потемкин обратился к императрице с предложением сформировать из переселенцев «по собственному их желанию и к собственной их пользе» Греческий пехотный полк. 3 августа 1779 г. предложение было Высочайше утверждено, и началось формирование полка, продолжавшееся до 1783 г.
Наряду с этим за балаклавскими греками и их потомками прочно закрепилось название «арнауты». Иллюстрированным примером этого служат произведения многих художников того времени, например, известная гравюра О. Рафе «Береговые патрульные арнауты. Балаклава (Крым) 25 августа 1837 г.». В конце XIX — первой половине XX вв. балаклавцев устойчиво называли арнаутами не только горные и южнобережные крымские татары, но и греки более поздних волн греческой эмиграции, а образ «арнаута» или «грека-людоеда» прочно вошел в крымско-татарский песенный и устный фольклор.
Настоящее исследование позволяет сделать вывод, что «арнаутами» в Крыму называли греков, состоявших на службе в Греческом пехотном полку, преобразованном впоследствии в Балаклавский греческий пехотный батальон. Это название было прочно усвоено местным мусульманским населением и вплоть до настоящего времени употребляется по отношению к потомкам балаклавских греков.
Примечания
1. Дружинина Е.И. Кючук-Кайнарджийский мир 1774 г. (Его подготовка и заключение). М., 1955. С. 352—355.
2. Сафронов С.В. Остатки греческих легионов в России или нынешнее население Балаклавы. Исторический очерк. // Записки Одесского Императорского общества истории и древностей. Т. I. Одесса. 1844. С. 208.
5. Всеподданнейшее донесение графа Орлова из Пизы. 26 декабря 1774 г. (6 января 1775 г.). В кн.: Материалы для истории русского флота. СПб., 1888. Ч. XV. С. 250.
6. Сафронов С.В. Указ. соч. С. 211.
7. Материалы для истории русского флота. СПб., 1888. Ч. XI. С. 250. Сообщение вице-адмирала А.В. Елманова вице-адмиралу Сенявину из Архипелага. 23 марта (3 апреля) 1775 г.
8. Мосхури И.В. Греки в истории Севастополя. Севастополь. 2006. Т. 1. С. 23.
9. Кондараки В.Х. память столетия Крыма. Первые годы нашего господства в Крыму. М., 1888. С. 62—63.
10. Кондараки В.Х. Указ. Соч. С. 171.
11. Ромм Ж. Путешествие в Крым в 1786 году. Пер. К.И. Раткевич. Л., 1941. С. 51.
12. Кондараки В.Х, Указ. Соч. С. 171.
13. Петр Иванович Сумароков, посетивший в 1799 г. Балаклаву, рассказывая в своих воспоминаниях об «удивительном искусстве хождения по горам» балаклавских греков, упоминает, в частности, что «они не знают усталости и цепляются по утесам, как козы». См.: Сумароков П.И. Путешествие по всему Крыму и Бесарабии в 1799 году. М., 1800. С. 110.
14. Кондараки В.Х. Указ. соч. С. 83.
15. Н. Берг в походных заметках, написанных в 1855—1856 гг., отмечал, что «третью часть народонаселения в Бахчисарае составляют греки-балаклавцы», «греческие солдаты Балаклавского гарнизона», которых местные жители «зовут здесь по-простому балаклавцами». См.: Берг Н. Бахчисарай (Отрывок из походных заметок). Новороссийский календарь за 1867 г. Одесса. 1868. С. 19—20.
16. Списки населенных мест Российской империи. Т. XLI. Таврическая губерния: Список населенных мест по сведениям 1864 г. СПб., 1865. С. XLI.
17. Муравьев-Апостол И.М. Путешествие по Тавриде в 1820 году. СПб., 1823. С. 102,103.
Мосхури в греки в истории севастополя
Игорь Валентинович Мосхури – кандидат исторических наук, руководитель Центра греческих исследований им. В.Х. Кондараки, автор книги “Греки в истории Севастополя” (2006) и нескольких десятков статей и публикаций, посвященных вопросам истории и этнографии греков, православной церкви в Крыму.
В 2001 году награжден диплом Министерства культуры Греции в номинации «За лучшую научную статью года 2000 года», посвященную крымскому периоду жизни национального героя Греции и России Ламброса Кацониса и месту его предполагаемого погребения в Крыму.
Член Московского общества греков.
Наступивший 2019 год является знаковым в истории Балаклавы, Балаклавского греческого пехотного батальона и балаклавских греков, не имеющих после депортации из Крыма в 1944 году компактных поселений и проживающих ныне в различных городах и населенных пунктах республик бывшего СССР, в Греции и на Кипре. В этом году исполняется:
Карло Боссоли. Балаклава. 1844 год.
АННОТАЦИЯ
к лекции «Греки Балаклавы в истории России и Греции»
Предлагаемая лекция посвящена Балаклаве и балаклавским грекам – представителям особой этносоциальной субэтнической группы, сформировавшейся в конце XVIII – первой половине XIX века из жителей Мани, Мореи, Эпира, Эгейских и Ионических островов, участвовавших в русско-турецкой войне 1768–1774 гг. и переселившихся в 1775 году в крепостях Керчь и Ени-кале в Крыму, отошедшим по условиям Кучук-Кайнарджийского мирного договора в России. В военно-статистическом обозрении Таврической губернии за 1849 год в связи с указанной их обособленностью отмечалось, что «греки, живущие в Балаклаве, не имеют кроме религии ничего общего с другими греками Таврической губернии». Это были сложившиеся семейные династии воинов и, одновременно, земледельцев, рыбаков, торговцев.
Жак Кристоф Мивилль. Балаклава. 1818 год.
Важную роль в массовом переселении и объединении греков на новом месте играл Стефан Мавромихали (1734–1801) – известный политический и военный деятель в истории Греции и России, командир Греческого войска (1775–1779), Греческого пехотного полка (1794–1801), подполковник российской армии, 285 лет со дня рождения которого исполняется в 2019 году.
Стефан Мавромихали (портрет конца XVIII века. Неизвестный художник)
В 1779 году из греков-переселенцев началось формирование Греческого пехотного полка, завершившееся к 1783 году. Полк был поселен в Балаклаве и ее ближайших окрестностях и в 1797 году преобразован в Балаклавский греческий пехотный батальон. Наряду с несением кордонной службы по охране побережья Крыма от Севастополя до Феодосии, греки принимали активное участие в русско-турецких войнах 1787–1791, 1806–1812 гг., в военных действиях на Кавказе, в Восточной (Крымской) войне и обороне Севастополя 1854–1855 гг.
После ликвидации в Российской империи института военных поселений, Высочайшим указом Александра II от 21 октября (2 ноября) 1859 года Балаклавский греческий пехотный батальон был расформирован, а служившие в нем греки занялись мирным трудом.
О. Раффе. Береговые патрульные-арнауты.Балаклава. 25 августа 1837 года.
Цель лекции – укрепление российско-греческих культурных связей и привлечение внимания к увековечиванию памяти Балаклавского греческого пехотного батальона. В предлагаемой лекции будут кратко освящены наиболее яркие вехи в истории Балаклавы и балаклавских греков на протяжении 1784–1919, 1920–1944 гг. и в годы Великой Отечественной войны 1941–1945 гг., рассказано о их видных представителях, военных подвигах, духовных ценностях и славных традициях. Лекция будет сопровождаться демонстрацией иллюстраций и архивных документов, многие из которых будут представлены впервые.
Монастырь св. апостола и евангелиста Луки на месте бывшей греческой деревни Лаки. Церковь св. Луки после реставрации. На фото справа – налево: Никос Сидеропулос, Игорь Мосхури, Павел Усанов
Sevastopol.info
Часовой пояс: UTC+03:00
Греческое общество
| Начать новую тему Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней. | Страница 1 из 20 | [ 480 сообщений ] | На страницу 1 2 3 … 20 След. |
|
| Не в сети |
| *** |
 |
Зарегистрирован: 15 фев, 2009, 19:56
Сообщения: 821 Репутация: 51
Постоялец: Автомобилист
Откуда: Легендарный Севастополь
19 марта(пятница) в 18.00 состоится сбор желающих изучаться греческий(предварительно позвоните) В Севастополе существует греческое общество с 90х годов,на данный момент очень много пожилых людей,им это становится менее интересно.А многие и вовсе прийти не могут по состоянию здоровья.Приглашаем всех имеющих какие либо греческие корни или просто если вас интересует история Греции.Каждый праздник организовываются поездки по Крыму либо собираемся в греческом доме и общаемся. Планируется открыть курсы изучения греческого языка,но нужны желающие.Курсы пока что будут платные(1 занятие-10-20грн,преподаватель уже есть).Если еще интересуют какие то вопросы звоните—94-15-49 или 0662211007 Анжела Александровна(председатель греческого общества Элефтерия) Последний раз редактировалось malayaa 16 мар, 2010, 21:52, всего редактировалось 2 раза. | |
 | |
в греческом обществе на Годлевского 16,Александр Григорьевич Крыва устраивает творческий вечер 
| Не в сети |
| *** |
|
Зарегистрирован: 15 фев, 2009, 19:56
Сообщения: 821 Репутация: 51
Постоялец: Автомобилист
Откуда: Легендарный Севастополь
| |
| Не в сети |
| ***** |
 |
Зарегистрирован: 27 мар, 2009, 18:06
Сообщения: 1616 Репутация: 853
Вы расскажите лучще про то, что быть причерноморским греком = шанс получить рабочую визу в Элладе. Шенген, между прочим. Сколько «греков» нужно для группы по языку? Новогреческий, как я понял? В 38-ой школе, кстати, неплохое греческое общество. Меня интересуют: Ласкарина Бабулина, остров Спецес и архипелажные греки, особенно Орловы. | |
| |
| Не в сети |
| *** |
|
Зарегистрирован: 15 фев, 2009, 19:56
Сообщения: 821 Репутация: 51
Постоялец: Автомобилист
Откуда: Легендарный Севастополь
про визу ничего сказать не могу,знаю гражданство получить можно. Официально в городе Севастополе существует 2 общества Элефтерия и Херсонес, в 38 школе знаю есть преподаватель греческого языка.(наши оба общества находятся на Годлевского). Для изучения греческого нужно 20 человек, 18 уже есть В данный момент ничего сказать по интересующим вам вопросам не могу,могу подсказать людей которые возможно вам помогут. Если еще есть вопросы обращайтесь по номеру 066 22 11 007(председатель греческого общества) | |
| |
| Не в сети |
| ***** |
|
Зарегистрирован: 27 мар, 2009, 18:06
Сообщения: 1616 Репутация: 853
Если не секрет, то расписание курсов? И где будут проходить. И как с носителями языка? | |
| |
| Не в сети |
| *** |
|
Зарегистрирован: 15 фев, 2009, 19:56
Сообщения: 821 Репутация: 51
Постоялец: Автомобилист
Откуда: Легендарный Севастополь
| |
| Не в сети |
| *** |
|
Зарегистрирован: 15 фев, 2009, 19:56
Сообщения: 821 Репутация: 51
Постоялец: Автомобилист
Откуда: Легендарный Севастополь
Если не секрет, то расписание курсов? И где будут проходить. И как с носителями языка? | |
| |
Вы расскажите лучще про то, что быть причерноморским греком = шанс получить рабочую визу в Элладе. Шенген, между прочим.
Сколько «греков» нужно для группы по языку? Новогреческий, как я понял?
В 38-ой школе, кстати, неплохое греческое общество.
Меня интересуют: Ласкарина Бабулина, остров Спецес и архипелажные греки, особенно Орловы.
Выход один, приехать, легализоваться и тогда уже устраиваться на работу. Путей тут много.
Для лиц греческого происхождения, без греческого гражданства самый легкий путь, это приехать в Грецию по туристической визе. За период пока виза действительна подать документы на получение греческого гражданства. Подается это в Периферию по месту жительства. Там же в Периферии вам выдадут список необходимых для сдачи документов. Нужны заверенные коллегией адвокатов документы подтверждающее ваше греческое происхождение ( перевод и заверение лучше делать в Греции), отпечатки пальцев из полиции и еще какая то мелочь вроде ответсвенного заявления итд.
Если бумаги у вас приняли, вам выдадут справку об этом. Эта справка с этого момента и есть ваш шенген. По ее предьявлении вам будут без вопросов клеить визу в любом греческом консульстве. Позже вам выдадут другой документ, который нужно продлевать каждые 6 месяцев тогда и визы вам будут не нужны.
Далее только ожидание рассмотрение вашего дела. В среднем несколько лет. Хотя в правах вс это никак не ограничивает, кроме права голосовать. Хотя сейчас говорят Папандреу хочет разрешить голосовать и омогенисам ( греки без гражданства)
Вы можете легально работать, пользоваться соц. страхованием итд.
| Не в сети |
| ***** |
Зарегистрирован: 18 янв, 2008, 22:38
Сообщения: 1505 Репутация: 140
Откуда: Севастополь
| |
| Не в сети |
| *** |
|
Зарегистрирован: 15 фев, 2009, 19:56
Сообщения: 821 Репутация: 51
Постоялец: Автомобилист
Откуда: Легендарный Севастополь
| |
| Не в сети |
| *** |
|
Зарегистрирован: 15 фев, 2009, 19:56
Сообщения: 821 Репутация: 51
Постоялец: Автомобилист
Откуда: Легендарный Севастополь
Последний раз редактировалось malayaa 15 янв, 2010, 12:11, всего редактировалось 1 раз. | |
| |
| Не в сети |
| ***** |
|
Зарегистрирован: 27 мар, 2009, 18:06
Сообщения: 1616 Репутация: 853
Я, вот, интересуюсь архипелажными. У самого прабабушка. | |
| |
| Не в сети |
| ***** |
|
Зарегистрирован: 27 мар, 2009, 18:06
Сообщения: 1616 Репутация: 853
Извините, если немного кривой перевод с аглицкого. Ласкарина БУБУЛИНА Филипп Димитрас Бубулос, потомок в 4-м поколении | |
| |
| Не в сети |
| ***** |
|
Зарегистрирован: 27 мар, 2009, 18:06
Сообщения: 1616 Репутация: 853