песня перерождения синигами поющий о любви персонажи

Песня перерождения синигами поющий о любви персонажи

Прохождение взято с английского сайта otomedreamworld.wordpress.com и переписано под русскоязычные варианты выбора в ВН.
________________________________________________________________________________

Перевод новеллы был выполнен группой The Hounds of God (vk.com/thgteam). Прохождение написано NetorSind (vk.com/netorsind). Удачной игры!

Пометки:
Rebirth End – Идеальный конец
Death End – Хороший конец
Bad End – Плохой конец
Сохранения (например —- Сохранение 1 —-) нужны для того, чтобы не перепроходить всё заново, если Вам хочется получить все концовки определённого рута.

:
1. Я помогу Сюну.
2. Пожалуйста, придумайте что-нибудь.
3. Это будет весело! (—на самом деле ответ не важен, но так Вы сэкономите время—)
4. Убедить Сюна.
5. Это будет весело! (—не важно—)
6. Я хотела подружиться со всеми.
7. Довольно одиноко оставаться в специальном классе навсегда.
8. Как ты узнал?
9. Спасибо, что помог мне.
10. Это будет весело! (—не важно—)
11. Узнаю, как дела у Сюна.
12. Выслушать желание Сюна.
-— Сохранение 1 —-
13. Ты о нём заботишься?
14. Подождёшь меня?
15. Я счастлива это слышать.
16. Ты влюблён?
17. Я ещё не решила.
18. Взять его за руку.
-— Сохранение 2 —-
20. Улыбнуться ему.

:
-— Загрузите Сохранение 1 —-
13. Ты его поранил?
14. Воздержусь.
15. Это комплимент?
16. Ты волнуешься о тесте?
17. ………
18. Потрясти за плечи.
19. Притвориться, что злитесь.

:
-— Загрузите Сохранение 2 —-
20. Притвориться, что злитесь.

:
1. Я помогу Ёру.
2. Пожалуйста, придумайте что-нибудь.
3. Это будет весело! (—не важно—)
4. Убедить Ёру.
5. Это будет весело! (—не важно—)
6. Я хотела подружиться со всеми.
7. Довольно одиноко оставаться в дополнительном классе навсегда.
8. Как ты узнал?
9. Спасибо, что помог мне.
10. Это будет весело! (—не важно—)
-— Сохранение 1 —-
11. Узнать, как дела у Ёру.
12. Выслушать желание Ёру.
-— Сохранение 2 —-
13. Я могу рассчитывать на тебя?
14. Это потому, что мы провели много времени вместе.
15. Чай был вкусным.
16. Я не знаю.
17. Я постараюсь ради Ёру.
18. Это так же, как было тогда, так что всё будет хорошо.
-— Сохранение 3 —-
19. Я рада, если это так.

:
-— Загрузите Сохранение 2 —-
13. Я спрошу, если что-то не понимаю!
14. Это потому, что ты стал центром внимания.
15. Спокойной ночи, Ёру.
16. Я не хочу опускать руки.
17. Я знаю, всё будет хорошо.
18. Я в порядке.
19. Не думаю.

:
-— Загрузите Сохранение 3 —-
19. Не думаю.

Bad End 2 (по общему маршруту)

:
-— Загрузите Сохранение 1 —-
11. Узнать, как дела у [любой, кроме Ёру].
12. Выслушать желание [любой, кроме Ёру].

:
1. Я помогу Амэ.
2. Пожалуйста, придумайте что-нибудь.
3. Это будет весело! (—не важно—)
4. Убедить Амэ.
5. Это будет весело! (—не важно—)
6. Я хотела подружиться со всеми.
7. Довольно одиноко оставаться в дополнительном классе навсегда.
8. Как ты узнал?
9. Спасибо, что помог мне.
10. Это будет весело! (—не важно—)
11. Узнаю, как дела у Аме.
12. Выслушать желание Аме.
-— Сохранение 1 —-
13. Схватить его за руку.
14. Ты красивее Золушки из книги.
15. Потому что ты плачешь.
16. Давай постараемся изо всех сил на экзамене.
17. Мы что-то наподобие духов.
18. (Взгляд в сторону Аме)
-— Сохранение 2 —-
19. Посоветоваться с Амэ.

:
-— Загрузите Сохранение 1 —-
13. Позвать его.
14. Все в школе запомнят это навсегда.
15. ………
16. Будем заниматься вместе?
17. Мы Синигами.
18. Это невозможно
19. Позвать его.

:
-— Загрузите Сохранение 2 —-
19. Позвать его.

:
1. Я помогу Каири.
2. Пожалуйста, придумайте что-нибудь.
3. Это будет весело! (—не важно—)
4. Убедить Каири.
5. Это будет весело! (—не важно—)
6. Я хотела подружиться со всеми.
7. Довольно одиноко оставаться в дополнительном классе навсегда.
8. Как ты узнал?
9. Спасибо, что помог мне.
10. Это будет весело! (—не важно—)
11. Узнать, как дела у Каири.
12. Выслушать желание Каири.
-— Сохранение 1 —-
13. Это способ показать любовь?
14. Я хочу, чтобы он показал мне, как это нужно делать.
15. Я переживаю за тебя, Каири.
16. А что насчёт тебя?
17. Грустить – это нормально.

:
-— Загрузите Сохранение 1 —-
13. Лучше попробуй что-нибудь другое.
14. Мне хочется сделать это самой.
15. Давай постараемся вместе.
16. Я должна сделать это.
-— Сохранение 2 —-
17. Оставаться спокойным тоже важно.

:
-— Загрузите Сохранение 2 —-
17. Грустить – это нормально.

[Обратите внимание! Рут с Нами-сенсеем можно будет пройти только тогда, когда будут пройдены все истинные концовки с другими персонажами. Знаю, печалька, но придётся потерпеть…]

:
1. Я постараюсь сделать что-нибудь сама.
2. Я очень переживаю из-за этого.
3. Это будет весело! (—не важно—)
4. Поговорить с Юю об этом.
5. Это будет весело! (—не важно—)
6. Я хотела подружиться со всеми.
7. Я хочу, чтобы мы выпустились все вместе.
8. Как ты узнал?
9. Спасибо, что помог мне.
10. Это будет весело! (—не важно—)
11. Попрошу совета у Нами.
12. Выслушать желание Юю.
-— Сохранение 1 —-
13. Мне просто интересно.
14. Мы хотели вас удивить.
15. Я рада, что могу быть вашей ученицей.
16. Извини, что заставила тебя беспокоиться.
17. Я не могу…
18. Мне жаль…
-— Сохранение 2 —-
19. Расстроиться.
20. Потому что я люблю тебя.

:
-— Загрузите Сохранение 1 —-
13. Мне интересна работа Синигами.
14. Это наш шанс показать, на что мы способны.
15. Я рада, что встретила вас всех.
16. Я собираюсь сделать всё возможное.
17. Это…
18. ………
19. Испугаться.
20. Потому что всё будет кончено, если я сбегу.

:
-— Загрузите Сохранение 2 —-
19. Испугаться.
20. Потому что всё будет кончено, если я сбегу.

Источник

Песня Перерождения

Синигами поющий о любви

Re:Birthday Song

Koi o Utau Shinigami

Синигами поющий о любви

Во избежания проблем с авторскими правами в данной теме остались ссылки лишь на группу переводчиков, где можно найти русскую версию.

Мы вынуждены попросить Вас зарегистрироваться на нашем сайте для получения ссылок на скачивание. Или можете войти, если вы уже зарегистрированы.
Почему так произошло?

Комментарии (529)

Прошла! Наконец-то смогла установить и прошла! Пришлось год с лишним потратить, но благодаря некоторым комментам я ее все же запустила. Огромное спасибо за советы.
Теперь по самой игре. Думаю, что никого не удивлю, сказав, что я просто в восторге. не зря год мучилась.))))
ВНИМАНИЕ, ЕСТЬ СПОЙЛЕРЫ!

1. Сюжет.
Порадовала тема шинигами и «того света». Так же понравилось то, что темы прошлого парней и героини так подробно раскрыты: там столько драматизма и довольно вкусного стекла, что порезаться, поедая его, было приятно. По ходу прохождения рутов история героини собирается по кусочкам, из-за чего когда в конце все выясняется, то особых открытий нет, обо всем уже примерно догадываешься. При этом эпилог все же порадовал: люблю, когда в конце все раскладывают по полочкам, это помогает собрать воедино разрозненные факты и получить полную картину произошедшего. Романтика мне тоже понравилась: отлично прописана.

Ёру. Понравился больше всех. Надежный и преданный парень, искренне любящий героиню и готовый на все ради нее. Учитывая его историю, рут претендует на истинный, так как парень был последним. (кто играл, поймет). В других рутах его было даже жалко променивать на остальных парней.

Каири. Тот еще трикстер. Парень веселый, но казался слишком несерьезным и его чувства к героини до последнего вызывали сомнения: больше на дружбу походили. История у него довольно шокирующая и раскрывает его «темную» сторону, что тоже не внушает доверия к парню. Хотя в целом он довольно ничего.

Аме. Если честно, то мне трудно было воспринимать его как романтический интерес героини. Мальчик, конечно, милаха. даже слишком милаха, но какой-то женственный. Я скорее видела в нем «подружку» Кокоро, от чего романтика с ним как-то плохо воспринялась. Но ничего, по своим человеческим качествам парень мне зашел.

Сюн. Я согласна с героиней, это редкостный кадр. Не люблю таких грубых мужланов, умеющих только создавать проблемы окружающим. При таких характеристиках его цундерешность была довольно неприятной. уж точно не умильной. Его история ему под стать: что-то подобное я и ожидала. Меньше всех понравился, но, все же, не выбесил.

Нами. Сначала он был ничего, но когда начала раскрываться его одержимость своей «бывшей» в лице героини, я поняла, что учитель-то яндере. Было несколько неприятных моментов в духе типажа. да-да, я про тренировки, кабинет и все такое, (кто играл, поймет). Хотя по сравнению с некоторыми другими представителями, этот еще удобоваримый. Мне он был более-менее норм.

Из второстепенных персов хочу выделить Хииро. Парень мне сначала напомнил Драко Малфоя из «Поттера», но потом оказался значительно лучше него. Прикалывала его реакция на героиню, как и ее общения с ним. Мальчик довольно умильный цундере. хотя и не в захвате. а жаль, мне было бы интересно пройти его рут, но перс, к сожалению, не попадает в общую схему (кто играл, поймет).

В общем, кто еще не прошел, не проходите мимо. С установкой, конечно, гемор, но оно того стоит.

Ну а переводчикам, как всегда, どうもありがとうございました。

Источник

Re:Birthday Song

Koi wo Utau Shinigami

Koi wo Utau Shinigami

Koi wo Utau Shinigami

» является частью серии «Shinigami Kareshi», в которую помимо нее самой входит еще «Un:Birthday Song

Ai wo Utau Shinigami

Касательно русской локализации
Ею занималась команда «The Hounds of God» и, хотя выполнено все не на высоком уровне, их работа позволяет окунуться в мир игры, за что им, конечно же, огромное спасибо.

Директор Академии Шинигами, который принял решение о зачислении героини.

Бонусом опенинг из игры

Скажу сразу, что это хорошие и плохие стороны, выделенные мной при полном прохождении, так что задеть или оскорбить кого-либо я вовсе не пытаюсь.

ПЛЮСЫ:
— история, над которой явно очень долго корпели и помучились, закрутив, на мой взгляд, чуть более интересно, чем это обычно бывает; хотя это и довольно спорно;
— иллюстрации и музыкальное сопровождение;
— яркие, разнообразные и живые, насколько это вообще возможно в отомэ-играх, персонажи;

Источник

Shinigami Kareshi: Re:Birthday & Un:Birthday Song

Вы можете задать любой вопрос или попросить совета по этой игре. Это займет совсем немного времени.

Новый проект от honeybee, включающий, кроме двух игр, серию Сд-драм. Иллюстрациями занимается известная по Diabolik Lovers и OZMAFIA!! Satoi, музыкой — работавший над саундтреками к Ayakashi Gohan MANYO.

Реквием — это песня, которую поет жнец.

Рядом с границей между раем и адом есть место, где душа человека может вернуться назад.

Сюжет

Re:Birthday Song

Существует бог, который похищает души людей, чтобы сделать из них «богов смерти» в специальной школе. Собравшиеся в этой школе кандидаты, включая Кокоро, не имеющую никаких четких воспоминаний о ее жизни до попадания в школу, еще вчера были живы. Здесь ей предстоит выбрать себе пару среди таких же кандидатов на богов смерти, но до того, как сделать это, нужно научиться искусству Шинигами…

Героиня и еще несколько человек из-за различных обстоятельств не сдали экзамен или попросту не были никем выбраны в качестве партнера. Специально для них создается «необычный класс с необычными правилами», в котором они должны будут пройти дополнительную подготовку.

Остальные кандидаты на жнецов, вступившие в Спец.класс, оказались парнями с довольно трудными характерами. Кокоро, главной героине этой истории, как веселой и никогда не унывающей девушке, придется подружить их, выбрать себе среди них партнера и стать полноправным Шинигами.

Un:Birthday Song

Альтернативная история, никак не пересекающаяся с событиями в Re:Birthday Song. Здесь задействована другая героиня, скромная и послушная девушка Хотори, имеющая много знакомых, но мало друзей, и безответно влюбленная в своего семпая. Будучи еще живой, она однажды встречает двух таинственных и очень странно выглядящих молодых мужчин, которые предупреждают, что ей осталось жить всего лишь месяц: после этого ее заберут в загробный мир. Героиня не хочет умирать, но у нее все равно нет выхода. Перед тем, как лишиться жизни, она хочет исполнить свое желание.

Незапаку

По улицам, оставляя сожаления и печали, бродят только что умершие и не прошедшие реинкарнацию человеческие души. Все жители страдают по разным причинам, исходом которых является приход сюда. Они живут мирно и размеренно, как в обычном человеческом мире. Среди местных жителей особенно популярно называть город «Незапаку». Кроме того, здесь живут стажеры в шинигами, посещающие спец.класс.

Школа богов смерти

В школе-интернате проходит обучение умерших людей на богов смерти, Шинигами. Первых обучают специальные педагоги, приглашенные из мира преисподней. Весь персонал, начиная с администрации и заканчивая учителями, является первоклассными богами смерти.

Специальный дополнительный класс

Специальный дополнительный класс, где осуществляется обучение проблемных и не совсем обычных учеников. Как и каждому классу, этому уделены музыкальные инструменты, пульт и другие принадлежности, нужные для уроков музыки. Помещение всегда пребывает в полном беспорядке: вещи разбросаны по полу.

Ворота

Ворота, ведущие из надземного мира в мир преисподней. Обычно они находятся в запертом состоянии, чтобы никогда не смог их использовать. Однако жнецам разрешается проходить через них, отправляясь из этого мира в человеческий на охоту.

Источник

Песня перерождения синигами поющий о любви персонажи

Как чрезвычайно депрессивного человека (и как обладателя своеобразного чувства юмора) меня регулярно посещали мысли типа «Что будет когда я умру?». Задумываться об этом неприятно, но потом понимаешь – насколько же жизнь замечательная и страшная штука.

Koi o Utau Shinigami

Главная героиня (по умолчанию её имя Кокоро) приходит в сознание на улицах мира мертвых. В голове у девушки нет никаких воспоминаний, даже собственное имя – и то забыто. И там её находит странный говорящий филин, который предлагает ей пойти с ним. Совершенно не имея понятия, где она и что ей делать, девушка соглашается следовать за птицей, поскольку вариантов особо и нет. А та в свою очередь имеет должность директора школы шининами, куда девушка и поступает, получив при этом имя, которое ввел игрок в начале игры.

Но в силу ряда причин (училась всего два месяца, умерла совсем недавно и в голове сумбур, памяти никакой) промежуточный экзамен она проваливает с треском и попадает в специальный класс, где учатся самые отсталые студенты. Именно там и начинается самое веселое.

Кокоро (по умолчанию). Девушка, попавшая в Мир Мертвых. У неё совершенно нет никаких воспоминаний о прошлом, из-за чего она не имеет ни малейшего понятия – о чем она сожалела в последние секунды жизни. Добрая и веселая, всегда старается помочь другим и избежать конфликтов. Чувствует себя очень одиноко и старается завести друзей. Она любит петь и умеет это делать (озвучку героини не завезли, поэтому данному факту придется верить на слово).

Ёру. Нелюдимый и отстраненный парень, который учится в специальном классе. На самом деле очень хорошо учится, а в специальный класс попал, поскольку умер совсем недавно и недобрал в тесте пару-тройку баллов. Хорошо готовит и умеет объяснять. Относится к героине довольно холодно, что позже объясняется тем, что его подруга тоже погибла и он перепутал героиню с ней.

Сюн. Грубый и необщительный парень, который имеет славу хулигана. Досталась она ему скорее из-за бандитского вида и пропусков, хотя особых правонарушений он не совершал. Плохо поет, хотя у него довольно сильный и красивый голос. Хорошо готовит и вообще мастер на все руки, поскольку упоминал, что в мире живых часто работал по дому сам и наловчился в этом (подтверждается в новелле). Признается, что ему легче в обществе животных ежели людей.

Каири. Жизнерадостный и веселый парень. Любит розыгрыши и мастер делать разные забавные и порой опасные вещицы, включая фейерверки. Любит взрывы, поэтому многие его приколы сопровождаются звуками вроде «бабах». Генератор креативных идей и веселого времяпрепровождения. Не любит говорить о своём прошлом, поэтому эту тему избегает или обращает в шутку. Уже сдавал экзамен, но отказался становиться полноценным шинигами.

Амэ. Молчаливый и отстраненный юноша, который говорит редко и метко. Любит проводить время среди книг и в одиночестве, хотя на самом деле привязан к ребятам. Довольно задумчив. Может выслушать человека и дать совет как поступить. На самом деле, несмотря на юный возраст – он самый старший из ребят специального класса (возможно даже во всей академии старше его лишь преподаватели). Сильный эмпат и легко понимает чувства других.

Юю. Фамильяр Нами. Дух, способный принимать обличие человека (чаще всего ребенка) или кота, в зависимости от ситуации и настроения. Живет в домике, выделенном для учеников специального класса и следит за порядком в нем, хотя не дурак развлечься и часто помогает Каири в его приколах. Довольно силен, хотя по виду и не скажешь. Был напарником Нами, когда тот был «полевым» шинигами, поэтому глупо его недооценивать.

Несмотря на то, что тема смерти – довольно депрессивная по сути (если, конечно, у вас нет предрасположенности к черному юмору) в новелле много смешных и жизнеутверждающих моментов. Только ближе к концу она затрагивается основательно, поскольку вторая половина рута – практический экзамен. Здесь много жестоких моментов, хотя чаще всего HoneyBee стараются это не освещать. Видимо, автор дорвался до драмы (это объясняет, почему в Ayakashi и Song много годной драмы, не в обиду Starry).

Графически заметны изменения. Дизайн персонажей, локаций и CG смотрится интересно и непривычно. Скорее всего, часть художников сменилась, и над последними новеллами работала другая команда. Но она приятная и привлекательная.

Музыкальные темы хорошо исполнены и используются в нужное время в нужном месте. То же можно сказать и при звуковые эффекты. Но есть минус – в новелле не раз подчеркивается, что у героини прекрасный голос. Что хотелось бы услышать, но в новелле нет даже частичной озвучки героини.

А теперь… уроки колдовства. Русификатор новеллы есть, но вставлять его придется самостоятельно. Переводчики сделали инструкцию, в которой поясняется что и как установить и в каком порядке. Но я торжественно сообщаю, что переводить на японскую локаль не обязательно. Да и шаманила я над установкой явно меньше, чем над установкой Ayakashi.

Итог.
Эта новелле покажет довольно интересный загробный мир. Веселый и печальный одновременно. Она дает нам понять, что нельзя тратить время на сожаления о том, что не сделал. Нужно или забыть, или сделать, а потом сожалеть о том, что сделал. Упс.

Источник

• ← песня перемен цой история создания
• песня пикачу кто поет биография →