По тропе что травой запорошена текст
Белый день — На тропе что луной запорошена
Исполнитель | Белый день |
Название песни | На тропе что луной запорошена |
Похожие исполнители | Братья Радченко, Ефрем Амирамов, Катя Огонек, Золотое Кольцо, Дилижанс |
Послушать Белый день — На тропе что луной запорошена
Слова песни На тропе что луной запорошена (Белый день)
Ведь не я, ведь не я позабыла да бросила
Сам решил, сам решился на выбор такой
И не я, и не я тебя, милый, заставила
Целоваться на свадьбе с другой
И не я, и не я тебя, милый, заставила
Целоваться на свадьбе с другой
Я пошла, я пошла бы с тобой за околицу
Гордость вы…
Гордость выйти к тебе не велит
Если се, если сердце мое успокоиться
У подружки твоей заболит
Если се, если сердце мое успокоиться
У подружки твоей заболит
От тебя, от тебя не закроюсь я ставнями
Посидим, посидим у окна моего
Только сча…
Только счастья чужого не надо мне
Хватит мне на мой век своего
Только сча…
Только счастья чужого не надо мне
Хватит мне на мой век своего
На тропе, на тропе что луной запорошена
Были встречи, были встречи у нас горячи
Не ходи, не ходи ты за мною хороший мой
И в окошко мое не стучи
Не ходи, не ходи ты за мною хороший мой
И в окошко мое не стучи
На тропинке, луной запорошенной 1
Написанный в шестидесятых годах минувшего столетия Николаем Палькиным текст песни «На тропе, что луной запорошена» и по сей день звучит и с эстрадных подмостков, и на различных застольных мероприятиях.
Правда, за своё полувековое бытие песенный текст Николая Егоровича обзавёлся несколькими «собратьями», которые именуются чуть-чуть по-другому и содержат несколько иных строк. Да-да, «На тропинке, листвой запорошенной», «По тропинке, снежком запорошенной», «Где тропа за рекой запорошена» и ещё несколько других – это «близкие родственники» текста песни Николая Палькина, слегка редактированные народом. Кстати, авторское стихотворение начинается со строк «На тропинке, луной запорошенной…».
Впрочем, даже под разными названиями и с парой-тройкой переделанных строк, смысл этого произведения в целом не теряется, и слова песни о тропинке, на которой произошло прощание с любимым, как были востребованы любителями застольного пения, так таковыми и остаются. А первоначальное, «палькинское» содержание текста таково:
На тропинке, луной запорошенной,
Мы с тобой распрощались давно,
Что ж ты ходишь за мною, хороший мой,
Что ж ты снова стучишься в окно.
Что ж ты ходишь за мною, хороший мой,
Что ж ты снова стучишься в окно.
Нет, не я позабыла, оставила —
Сам решился на выбор такой.
И не я тебя, милый, заставила,
Целоваться на свадьбе с другой.
И не я тебя, милый, заставила,
Целоваться на свадьбе с другой.
Я пошла бы с тобой за околицу,
Гордость выйти к тебе не велит —
Если сердце моё успокоится,
У подруги твоей заболит.
Если сердце моё успокоится,
У подруги твоей заболит.
От тебя не закроюсь я ставнями,
Посиди у окна моего.
Только счастья чужого не надо мне,
Хватит мне на мой век своего.
Только счастья чужого не надо мне,
Хватит мне на мой век своего.
Песня «На тропинке, луной запорошенной» видео
По тропе, по тропе, что тобой запорошена,
Мы с тобой, мы с тобой распрощались давно,
Что ж ты хо, что ж ты ходишь за мною, хороший мой,
Что ж ты снова стучишься в окно.
Что ж ты хо, что ж ты ходишь за мною, хороший мой,
Что ж ты снова стучишься в окно.
Ведь не я, ведь не я позабыла, забросила,
Сам решил сам решился на выбор такой,
И не я, и не я тебя, милый, заставила
Целоваться на свадьбе с другой.
И не я, и не я тебя, милый, заставила
Целоваться на свадьбе с другой.
Я б пошла, я б пошла бы с тобой за околицу,
Гордость высь, гордость выси в тебе не велит,
Если сер… если сердце моё успокоится,
У подружки твоей заболит.
если сер… если сердце моё успокоится,
У подружки твоей заболит.
От тебя, от тебя не закроюсь я ставнями,
Посидим, посидим у окна моего,
Только счас… только счастья чужого не надо мне,
Хватит мне на мой век своего.
Только счас… только счастья чужого не надо мне,
Хватит мне на мой век своего. On the trail, on the trail that you are covered with
We are with you, we have said goodbye for a long time,
Well you ho, well you follow me, my good,
Why are you knocking on the window again.
Well you ho, well you follow me, my good,
Why are you knocking on the window again.
It’s not me, because it’s not me who forgot, abandoned,
He himself decided he decided to choose one,
And not me, and not me, dear, made you
Kissing at the wedding with another.
And not me, and not me, dear, made you
Kissing at the wedding with another.
Текст песни Петр Налич — По тропе
Оригинальный текст и слова песни По тропе:
сл. и муз. Русские народные.
——————————————
Где тропа, где тропа за рекой запорошена,
были встречи у нас горячи.
Не ходи, не ходи ты за мною, хороший мой,
и в окошко моё не стучи
Ведь не я, ведь не я тебя, милый, заставила,
cам пошёл ты на выбор такой
Ведь не я, ведь не я тебя, милый, заставила
целоваться на кухне с другой
От тебя, от тебя не закроюсь я ставнями,
Покури у окна моего
Только счастья, только счастья чужого не надо мне
Хватит мне да вовек своего
Только счастья, только счастья чужого не надо мне
Хватит мне да вовек своего
Я б могла, я б могла убежать за околицу,
только гордость моя не велит —
когда сердце, когда сердце мое успокоится,
у подруги моей заболит,
когда сердце, когда сердце мое успокоится,
у подруги моей заболит
Перевод на русский или английский язык текста песни — По тропе исполнителя Петр Налич:
seq. and music. Russian folk.
——————————————
Where the trail, where the trail across the river zaporoshena,
We were meeting with us hot.
Do not go, you do not go after me, my good,
and do not knock my window
From you, from you, I have not closed the shutters,
Smoke from my window
Only happiness, but the happiness of others I do not need
Enough of me ever let her
Only happiness, but the happiness of others I do not need
Enough of me ever let her
I would I could, I could have used to escape outside the village,
Only my pride will not allow it —
when the heart when my heart is calm,
with a friend of my sore,
when the heart when my heart is calm,
with a friend of my sore
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни По тропе, просим сообщить об этом в комментариях.
Минусовка «Щербакова Раиса – По тропинке, снежком запорошенной 2».
Исполнитель | Щербакова Раиса |
---|---|
Название | По тропинке, снежком запорошенной 2 |
Найти похожие треки
Доступно только зарегистированным пользователям.
Сказали «Cпасибо» (45) :
По тропинке, снежком запорошенной,
Были встречи у нас горячи.
Не ходи, не ходи ты за мною, хороший мой,
И в окошко моё не стучи.
И не я тебя, милый, оставила,
Сам решился на выбор такой.
Ведь не я, ведь не я тебя, милый, заставила
Целоваться на свадьбе с другой.
Я не выйду к тебе за околицу,
Моя гордость того не велит.
Если се. если сердце моё успокоится,
У подруги моей заболит.
Были встречи у нас с тобой разные,
Ты с другой целовался, друг мой,
Когда го. когда горько порою бывает мне,
Вспоминаю я встречи с тобой.
И окно не закрыла я ставнями,
Приходи покурить под окно.
Мне чужо. мне чужого несчастья не надобно,
Хватит мне на мой век своего.
По тропинке, снежком запорошенной,
Были встречи у нас горячи.
Приходи, приходи на свиданье, хороший мой,
И в окошко моё постучи.