установление факта ошибки в свидетельстве о рождении
Как исправить документ загса
1. В каких случаях надо вносить изменения в документ?
В любой документ загса можно внести изменение:
В свидетельство о рождении вносятся изменения:
Детям до 14 лет сменить фамилию и имя (не отчество) можно в органах опеки. После этого в загсе нужно внести изменения в свидетельство о рождении ребенка. Свидетельство о перемене имени не выдается.
В свидетельство о смерти вносятся изменения:
Споры заинтересованных сторон о необходимости изменений решаются в суде.
При регистрации перемены имени вам нужно в обязательном порядке внести изменения в свидетельство о рождении всех несовершеннолетних детей. В остальные документы загса изменения вносятся по вашему желанию. При смене фамилии в связи с заключением или расторжением брака менять другие документы загса не нужно
2. Кто может внести изменения?
Подать заявление о внесении исправлений в документ загса может только его владелец.
Если нужно внести исправления в документ несовершеннолетнего ребенка или человека, признанного недееспособным, заявление должен подать законный представитель (родитель, усыновитель, опекун или попечитель).
Внести исправления в документ умершего человека может его родственник или другое заинтересованное лицо.
Во всех случаях обратиться за услугой может представитель по доверенности.
3. Какие документы понадобятся?
Для внесения исправлений или изменений в документ загса вам понадобятся:
Если какой-то из ваших документов на иностранном языке, вам также нужно предоставить его перевод на русский. Верность перевода должна быть удостоверена российским нотариусом.
Если вы утратили документ, в который необходимо внести измнения, получать повторное свидетельство не требуется.
4. Куда подавать документы?
Подать документы можно в любой центр госуслуг «Мои документы» в Москве. Заявление рассматривается в течение одного месяца, при наличии объективных причин срок может быть увеличен до трех месяцев.
Как исправить ошибку в свидетельстве о рождении?
Моя мама по паспорту Иванова Наталия Михайловна. Но в моем свидетельстве о рождении в графе «Мать» записано иначе: Иванова Наталья Михайловна. По документам она мне не мать, и, соответственно, наследником я не являюсь.
Кроме того, мама хочет оформить на меня договор дарения. Для его составления тоже нужно мое свидетельство о рождении. А поскольку в свидетельстве ошибка, получается, что мы не родственники, а чужие люди, и мне придется платить налог 13%.
Как исправить ошибку с наименьшими последствиями? Свидетельство о рождении было выдано в ГДР.
Разночтения в документах, касающиеся написания имен, фамилий и отчеств, случаются часто. Изначально никто не замечает разницы в одной букве. А если и замечают, то оттягивают замену. В поликлиниках или школах действительно могут закрыть глаза на такую ошибку. Но там, где речь идет о деньгах и имуществе, — нет. Для нотариуса разное написание имени — повод отказать в оформлении наследства. Поэтому я рекомендую поменять документы.
Все личные данные человека должны быть написаны одинаково везде: в паспорте, свидетельстве о рождении, трудовой книжке, дипломе и других документах. Поскольку имя вашей матери написано неправильно только в вашем свидетельстве о рождении, расскажу, как исправить ошибку именно в нем.
Куда обращаться
Ошибку в свидетельстве о рождении можно исправить в органах загса. И неважно, что свидетельство выдавалось на территории другой страны много лет назад. Консульства передавали в МИД России все сведения о записях актов гражданского состояния, которые они составляли.
Сейчас сведения о записях актов гражданского состояния, сделанные на территории ГДР органами СССР, хранятся в архивах органов загса Москвы и Московской области. Маловероятно, что их не смогут найти: записи актов гражданского состояния делают в двух экземплярах для надежной сохранности сведений.
Если вы родились с 1922 по 1978 год, сведения о вашем рождении хранятся в ГУ ЗАГС Московской области. Если позже 1978 года — в архивно-информационном отделе Управления ЗАГС Москвы.
Вы можете обратиться в загс по месту жительства. Тогда вам никуда не придется ехать: загс сам запросит сведения и выдаст новое свидетельство о рождении с исправленной ошибкой. Но это будет не быстро: загс будет запрашивать нужные ему сведения письменно.
Если вам нужно срочно, можете сами обратиться в загс по месту хранения записи о вашем рождении. Скорее всего, все получится оперативнее.
Решение № 2-262/2018 2-262/2018
М-199/2018 М-199/2018 от 23 июля 2018 г. по делу № 2-262/2018
именем РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
23 июля 2018 года с. Сарманово
Сармановский районный суд РТ в составе:
председательствующего судьи Хайбрахманова Р.Р.,
при секретаре Хазиевой Р.М.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Азимовой Бадии Нигматулловны об установлении факта регистрации брака,
Азимова Б.Н. обратилась в суд с заявлением с требованием в вышеприведенной формулировке, в обоснование указав, что она ДД.ММ.ГГГГ году зарегистрировала брак с ФИО1 в ТАССР. От данного брака имеют детей ФИО2 и ФИО3. ФИО4 умер ДД.ММ.ГГГГ. В свидетельстве о регистрации брака она записана как ФИО5, а по свидетельству о рождении ФИО30 Бадия Нигматулловна. ДД.ММ.ГГГГ Азимова Б.Н. второй раз вышла замуж за ФИО25, брак был зарегистрирован Узбекской ССР. От данного брака имеют детей ФИО27 ФИО9, ФИО28. В свидетельстве о регистрации брака она записана как ФИО29 Бадия Нигматуллиновна, а по другим документам она значится как ФИО44 Бадия Нигматулловна. В связи с чем, заявитель просила установить факт регистрации брака.
На судебном заседании заявитель заявленное требование поддержала, просила удовлетворить заявление, ссылаясь на обстоятельства, изложенные в заявлении.
Представитель заинтересованного лица – Управления Пенсионного фонда РФ в на судебное заседание не явились, имеется заявление о рассмотрении дела в их отсутствие, возражения не имеют.
Исследовав письменные материалы дела, выслушав заявителя и заинтересованное лицо, допросив свидетелей, суд приходит к следующему.
Как следует из свидетельства о заключении брака между ФИО1 и ФИО31 Бадыей Нигматовной, после заключения брака супругам присвоена фамилия ФИО23.
От данного брака имеют детей ФИО2 и ФИО3.
Имеется свидетельство о смерти ФИО1 умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Факты регистрации рождения, усыновления, брака, расторжения брака и смерти, устанавливаемые судом, следует отличать от установления этих фактов, поскольку в первом случае речь идет не об установлении событий, а об их регистрации, которая осуществляется в обычном порядке через органы ЗАГСа (ст. 3 Федерального закона «Об актах гражданского состояния» от ДД.ММ.ГГГГ).
В судебном порядке данные факты устанавливаются, если:
а) в органах ЗАГСа не сохранилась соответствующая запись и в восстановлении такой записи отказано;
б) соответствующая запись может быть восстановлена только на основании решения суда об установлении факта регистрации акта гражданского состояния.
При этом заявитель должен представить письменное доказательство, подтверждающее невозможность получения или восстановления документа.
Если же органы ЗАГСа выдали справку об отсутствии записи в актовых книгах, суд отказывает в принятии заявления об установлении факта регистрации акта гражданского состояния.
В порядке п. 3 ч. 2 ст. Раздел II. Производство в суде первой инстанции > Подраздел IV. Особое производство > Глава 28. Установление фактов, имеющих юридическое значение > Статья 264. Дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение» target=»_blank»>264 ГПК РФ могут быть установлены факты регистрации в период оккупации в местных органах Советской власти, сохранившихся на оккупированной территории, в органах власти, созданных оккупантами, произведенных по религиозным обрядам, если они не противоречат действующему законодательству (Судебная практика Верховного Суда СССР, ДД.ММ.ГГГГ, №).
С заявлением об установлении факта регистрации брака могут обратиться в суд оба супруга. Если такое заявление подано в суд одним из супругов, то другой супруг привлекается к участию в деле в качестве заинтересованного лица.
В соответствии со ст. 25 Семейного кодекса РФ брак, расторгаемый в органах записи актов гражданского состояния, прекращается со дня государственной регистрации расторжения брака в книге регистрации актов гражданского состояния. Брак, расторгаемый в суде после ДД.ММ.ГГГГ, прекращается со дня вступления решения суда о расторжении брака в законную силу.
Брак, расторгнутый в судебном порядке до ДД.ММ.ГГГГ, считается прекращенным со дня государственной регистрации расторжения брака в книге регистрации актов гражданского состояния (п. 3 ст. Раздел VIII. Заключительные положения > Статья 169. Применение норм настоящего Кодекса» target=»_blank»>169 СК РФ).
Установление факта регистрации смерти (п. 3 ч. 2 ст. Раздел II. Производство в суде первой инстанции > Подраздел IV. Особое производство > Глава 28. Установление фактов, имеющих юридическое значение > Статья 264. Дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение» target=»_blank»>264 ГПК РФ) необходимо отличать от факта смерти лица в определенное время и при определенных обстоятельствах (п. 8 ч. 2 ст. Раздел II. Производство в суде первой инстанции > Подраздел IV. Особое производство > Глава 28. Установление фактов, имеющих юридическое значение > Статья 264. Дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение» target=»_blank»>264 ГПК РФ). В первом случае речь идет о невозможности получения или восстановления документа органа ЗАГСа о регистрации смерти. Во втором случае в регистрации события смерти органами ЗАГСа было отказано, чем и было вызвано обращение заявителя в суд.
К предмету доказывания по делу о факте регистрации рождения, усыновления (удочерения), брака, расторжения брака и смерти относится установление:
1) существования факта регистрации;
2) факта несохранения в органах ЗАГСа соответствующей записи, если в восстановлении такой записи органами ЗАГСа отказано или если факт регистрации рождения, усыновления, брака, расторжения брака и смерти может быть восстановлен только на основании решения суда;
3) цели установления факта регистрации рождения, усыновления, брака, расторжения брака и смерти;
4) отсутствие спора о праве.
Необходимыми доказательствами для установления рассматриваемого факта являются: справка из ЗАГСа о невозможности восстановления утраченного документа, утрате актовых записей, а также сообщение органа исполнительной власти субъекта РФ, в компетенцию которого входит организация деятельности по государственной регистрации актов гражданского состояния (ст. 74 Федерального закона РФ «Об актах гражданского состояния»).
Наличие справки, выданной органом ЗАГСа, об отсутствии самой записи при существовании актовых книг является основанием для отказа в принятии заявления об установлении факта государственной регистрации актов гражданского состояния; документы и другие доказательства, содержащие сведения соответственно о факте регистрации рождения, усыновления, брака, расторжения брака и смерти (копия свидетельства о смерти), справка с места жительства заявителя.
Как следует из свидетельства о заключении брака серии № от ДД.ММ.ГГГГ, который подтверждает регистрацию брака ФИО32 и ФИО33 Бадии Нигматуллиновной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Согласно справки о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ выданную ОЗАГС РТ, заявитель родилась ДД.ММ.ГГГГ в ТАССР, и носила следующие фамилию, имя и отчество – «ФИО34 Бадия Нигматулловна». Отцом её значится ФИО35, матерью – ФИО36.
Также в материалах дела имеется ксерокопия свидетельства о смерти серии №, из которого следует, что ФИО37, умер ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно ответа № от ДД.ММ.ГГГГ УПФ РФ в (межрайонное) на имя заявителя, последней было отказано в принятии документов в связи с разночтением в свидетельстве о регистрации брака.
Тем не менее, в представленных в суд документах, по мнению суда, расхождения, указанные в ответе УПФ РФ в (межрайонное) (имеющиеся в самих документах и анкетных данных заявителя), незначительны.
Кроме того, как видно из справки № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной ИК », ФИО11, ФИО17 и Азимова Бадия Нигматулловна, – одно и то же лицо.
Допрошенные в судебном заседании свидетели ФИО20 и ФИО21 также суду показали, что ФИО11, ФИО17 и Азимова Бадия Нигматулловна, – одно и то же лицо, супруга ФИО40. и ФИО1
Таким образом, в судебном заседании установлено, что ФИО46 Бадия Нигматуллиновна, ФИО39 Бадыя Нигматовна и Азимова Бадия Нигматулловна, – одно и то же лицо.
Суд принимает во внимание, что установление факт регистрации брака заявителю необходимо для реализации пенсионных прав.
Исходя из анализа и оценки доказательств в совокупности с материалами дела, доводами заявителя, показаниями свидетелей, при отсутствии возражений со стороны представителя заинтересованного лица, суд находит доказанным факт регистрации брака между заявителем и её супругом ФИО45 и считает заявление подлежащим удовлетворению.
В установлении факта регистрации брака от ДД.ММ.ГГГГ за № зарегистрированном в Татарской АССР между умершим ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО41 Бадия Нигматулловной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения отказать.
Установить факт регистрации брака от ДД.ММ.ГГГГ зарегистрированном в Узбекской ССР между умершим ФИО42, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО43 Бадия Нигматулловной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд РТ в месячный срок через Сармановский районный суд РТ.
Как исправить дату рождения в документах?
Фактически родился 16 декабря 1961 г., а по паспорту 2 января 1962 г. Об этом я узнал в 16 лет со слов мамы (ее нет в живых). Сейчас это влияет на срок выхода на пенсию. Позвонил тетке, она подтвердила, что я родился в декабре. Вторая тетка тоже подтвердит. Как правильно исправить в документах дату рождения? Куда следует обратиться?
В соответствии с п. 2 ст. 47 Гражданского кодекса РФ регистрация актов гражданского состояния производится органами записи актов гражданского состояния (органы ЗАГС) путем внесения соответствующих записей в книги регистрации и выдачи гражданам свидетельств на основании этих записей.
Исправление и изменение записей актов гражданского состояния производятся органами ЗАГС при наличии достаточных оснований и отсутствии спора между заинтересованными лицами. При наличии спора между заинтересованными лицами либо отказе органа ЗАГС в исправлении или изменении записи спор разрешается судом (п. 3 ст. 47 ГПК РФ).
Следовательно, дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния рассматриваются судом, если органы ЗАГС отказались внести изменения в соответствующие записи. Другими словами, заявитель должен соблюсти досудебный порядок.
Заявление о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния подается заинтересованным лицом в орган ЗАГС по месту его жительства или по месту хранения записи акта гражданского состояния, подлежащей исправлению или изменению (п. 1 ст. 71 Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния»). К нему прикладываются документы, подтверждающие наличие основания для внесения необходмых исправлений или изменений.
Вышеуказанное заявление рассматривается органом ЗАГС в месячный срок. Если заявителю отказано во внесении исправления или изменения, ему обязаны сообщить причину отказа в письменной форме. Этот отказ впоследствии может быть обжалован в суд (п. 1, 4, 5 ст. 72 Федерального закона «Об актах гражданского состояния»).
Суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы ЗАГС при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи. Соответствующее заявление подается в суд по месту жительства заявителя (ст. 307 Гражданского процессуального кодекса РФ).
В поданном в суд заявлении должно быть указано, в чем заключается неправильность записи в акте гражданского состояния, когда и каким органом ЗАГС было отказано в исправлении или изменении произведенной записи (ст. 308 ГПК РФ).
Решение суда, которым установлена неправильность записи в акте гражданского состояния, служит основанием для исправления или изменения такой записи органом ЗАГС (ст. 309 ГПК РФ).
При подаче заявления в суд следует обратить внимание, что необходимо различать дела о внесении исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния от дел об установлении фактов, имеющих юридическое значение (гл. 28 ГПК РФ), например, факта рождения. Отличие состоит в том, что в первом случае имеется документ, подтверждающий соответствующий факт, но в этом документе присутствуют орфографические ошибки или неточности. Суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов (ст. 265 ГПК РФ).
Решение № 2-246/2017 от 23 июня 2017 г. по делу № 2-246/2017
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
п. Прохоровка 23 июня 2017 года
Прохоровский районный суд Белгородской области в составе:
председательствующего судьи Марковского С.В.
при секретаре Ермошиной Л.В.
с участием представителя истца В.,
в открытом судебном заседании рассмотрел дело по иску Г. к С.С. об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, признании права собственности в порядке наследования на земельный участок и жилой дом, обязании произвести техническую инвентаризацию,
Отцу истицы С.Е. при жизни принадлежал земельный участок и жилой дом. ДД.ММ.ГГГГ С.Е. умер, не оставив завещание. Нотариусом в выдаче свидетельства о праве на наследство истцу отказано, ввиду неверного указания в правоустанавливающем документе на земельный участок имени наследодателя.
Дело инициировано иском Г., в котором она просит установить факт принадлежности свидетельства на право собственности на землю, признать за нею право собственности на земельный участок и жилой дом, оставшийся после смерти отца, а также обязать БТИ произвести техническую инвентаризацию жилого дома наследодателя. Свои требования мотивирует тем, что дом и земельный участок принадлежали отцу, а она является наследником по закону первой очереди, наследство приняла. Ответчик на наследство не претендует.
В судебном заседании представитель истца В. требования об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа и признании права собственности в порядке наследования на земельный участок и жилой дом поддержал и просил их удовлетворить. Требования об обязании произвести техническую инвентаризацию жилого дома не поддержал, пояснив, что в настоящее время техническая инвентаризация дома произведена.
Суд, исследовав материалы дела, признает исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению в части.
Истцом представлены суду убедительные и достаточные доказательства, подтверждающие обоснованность заявленных требований.
Согласно тексту свидетельства на право собственности на землю ДД.ММ.ГГГГ, оно выдано имя С.Г.. Последнему предоставлен в собственность земельный участок площадью 0.28 Га в селе (л.д.9).
Из кадастрового паспорта данного земельного участка следует, что земельный участок имеет площадь кв.м. и кадастровый №, месторасположение: (л.д.8).
Такие же анкетные данные собственника земельного участка указаны и в свидетельстве о смерти С.Е. (л.д.8).
Таким образом, анкетные данные наследодателя и данные лица, указанные в свидетельстве на право собственности на землю, совпадают за исключением написания имени. Совпадает и площадь с месторасположением земельного участка.
Из справки администрации Прелестненского сельского поселения следует, что С.Г. на территории сельского поселения никогда не проживал.
Суд приходит к выводу, что из представленных документов следует принадлежность свидетельства на право собственности на землю наследодателю, в котором имя наследодателя написано не верно.
Заявитель является заинтересованным в установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, так как от сведений указанных в свидетельстве зависят его наследственные права. Поскольку согласно свидетельству о рождении заявитель является дочерью С.Е..
При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу, что требования заявителя основаны на законе, подтверждены доказательствами, которые являются относимыми, допустимыми и достаточными для вынесения законного и обоснованного решения, и находит правильным установить юридический факт принадлежности правоустанавливающего документа.
Проведена техническая инвентаризация жилого дома С.Е., его площадь общая и жилая составила кв.м., присвоен инвентарный №.
С.Е. умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д.14).
Истица является дочерью наследодателя, что подтверждается свидетельством о заключении брака и рождении.
Как следует из постановления нотариуса истица приняла наследство, обратившись с заявлением к нотариусу.
Ответчик на наследство не претендует.
Согласно ст. Раздел V. Наследственное право > Глава 61. Общие положения о наследовании > Статья 1111. Основания наследования» target=»_blank»>1111 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со ст. Раздел V. Наследственное право > Глава 61. Общие положения о наследовании > Статья 1112. Наследство» target=»_blank»>1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
После смерти наследодателя остался земельный участок и расположенный на нем жилой дом, которые входят в состав наследственного имущества.
В виду того, что наследодатель не оставил завещания, то наступает наследование по закону.
Истец в соответствии со ст.1142 РФ является наследником первой очереди, в том числе и на наследственное имущество. Сведений о том, что он в силу ст. Раздел V. Наследственное право > Глава 61. Общие положения о наследовании > Статья 1117. Недостойные наследники» target=»_blank»>1117 ГК РФ являлся недостойным наследником, суду не представлено.
Срок принятия наследства после смерти С.Е. в силу ст. Раздел V. Наследственное право > Глава 64. Приобретение наследства > Статья 1154. Срок принятия наследства» target=»_blank»>1154 ГК РФ истек ДД.ММ.ГГГГ, в указанный срок истица обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства. То есть истица приняла наследство.
В связи с этим требования истца основаны на законе, подтверждены доказательствами, которые являются относимыми и допустимыми, а соответственно подлежат удовлетворению.
Требования истца об обязании БТИ произвести техническую инвентаризацию жилого дома наследодателя представитель истца не поддержал по причине их добровольного исполнения, в связи с чем законных оснований для их удовлетворения нет.
Государственная пошлина уплачена при подаче иска.
Исковое заявление Г. к С.С. об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, признании права собственности в порядке наследования на земельный участок и жилой дом, обязании произвести техническую инвентаризацию – удовлетворить в части.
Установить факт принадлежности свидетельства на право собственности на землю от ДД.ММ.ГГГГ, выданного администрацией Карташевского с/с П на имя С.Г. на земельный участок площадью 0.28 Га в селе – С.Е., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершему ДД.ММ.ГГГГ.
В остальной части в удовлетворении иска отказать.
Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Белгородского областного суда в апелляционном порядке в течение 1 месяца со дня его принятия в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Прохоровский районный суд.